La película Dema Dirîreşkan (Temporada de moras) del director Haşim Aydemir se proyectará mañana sábado a las 19 horas en la sala Filmforum NRW de Colonia.

Según la información recibida, el consulado turco presionó a la dirección del Filmforum NRW para que cancelara la proyección de la película.

El propietario de la sala informó por escrito al equipo de la película de que no podían emitirla por motivos técnicos.

Poco después, los responsables del Filmforum se pusieron en contacto por teléfono con el equipo de rodaje y les dijeron que la película no estaba prohibida, que no podía ser censurada en Alemania y que se proyectaría como estaba previsto.

El equipo de la película reaccionó a las presiones del Estado turco con una declaración escrita. La declaración decía: "El miedo del Estado turco al arte es evidente. En la última semana, Turquía ha cancelado conciertos de artistas kurdos y ha detenido a varios artistas. El gobierno del AKP-MHP, que quiere hacer legítima y permanente su existencia, quiere convertir en delito todo lo que pueda transformar, embellecer y hacer más vivible la vida. Esta situación se ha convertido en la práctica habitual del Estado turco. Como hemos visto en los últimos días, el Estado turco está ejerciendo una intensa presión sobre los artistas kurdos. Quieren imponer estas prácticas también a los Estados europeos. Condenamos una vez más este enfoque. Creemos que nuestra película será apoyada por todos los amantes del arte. Nuestro objetivo, por supuesto, es ser dignos de nuestro público, mostrar cosas que quizá no conozcan y crear un poco de sensibilidad".

La película se proyectará en las siguientes ciudades
PARÍS
21/05/2022
20:00
Les 7 Parnassiens 98 Bd du Montpamasse,
75014 París, Francia
COLONIA
  21/05/2022
19:00 - 21:30
Filmforurm NRW Bischofsgartenstraße 1,
50667 Colonia, Alemania
NURNBERG
26/05/2022
FilmhausK4/Kunst Kultur Quartier,
Konigstr 93,
90402 Numberg, Alemania
MARSELLA
04/06/2022
18:30
Navenda Chanda Kurde
33 BdBurel,
13014Marsella, Francia
DRAGUIGNAN
12/06/2022
13:00-15:00
130 Boulevard Joseph Bernard de Trans en Provence,
83300 Draguignan, Francia
HEIDELBERG
18/06/2022
19:00
Karlstorkino Am Karlstor 1
Heidelberg, Alemania
KIEL
26/06/2022
19:00
PUMPE Hassstraße 22,
24103 Kiel, Alemania