Kalkan: “Estamos en el periodo más extraordinario de la historia de nuestra lucha”

Duran Kalkan, miembro del Consejo Ejecutivo de la KCK, habla sobre los últimos acontecimientos en el Kurdistán, Oriente Medio y el mundo.

Duran Kalkan, miembro del Consejo Ejecutivo de la KCK, ha hablado sobre los últimos acontecimientos en el Kurdistán, Oriente Medio y el mundo, incluida la política engañosa del Comité para la Prevención de la Tortura (CPT) en relación con el encarcelamiento de Abdullah Öcalan, la peligrosa actitud de las potencias internacionales y regionales hacia la cuestión kurda, la voluntad de Abdullah Öcalan de resolver democráticamente la crisis actual, los importantes ataques recientes de las fuerzas guerrilleras en el Kurdistán del Sur/Norte de Irak y la última reunión del Consejo de Seguridad Nacional de Turquía.

Dudosa información facilitada por el CPT

“La situación [en la isla-prisión turca İmralı] es extremadamente crítica y delicada. La reciente declaración del bufete de abogados Asrin cambió la agenda por completo. Ahora, la agenda se centra en la situación en İmralı y en la salud, la seguridad y la libertad del líder Apo [Abdullah Öcalan]. En entrevistas anteriores, evaluamos la última visita del CPT a Turquía y a İmralı. El propio CPT declaró abiertamente que recientemente se había producido una visita. ‘No pregunten nada más. Confórmense con esto’, fue el mensaje del CPT. Así evaluamos este asunto en nuestra última entrevista. Ahora, con la nueva declaración del bufete Asrin, la situación se ha aclarado y podemos ver que la última información proporcionada por el CPT no era cierta. Se trata de una situación muy grave. Es muy grave que tal información haya surgido después de que una organización como el CPT hiciera una declaración diciendo ‘Fui y me reuní con él [Abdullah Öcalan]’. Contradecir la declaración del CPT de que se reunieron con el líder Apo es una situación que puede ponerlo todo patas arriba. Si esto es cierto, nos encontramos ante una situación peligrosa. No tenemos forma de demostrar si esto es cierto o no. O bien el CPT, como institución que proporcionó esta información, aclara la cuestión y arroja luz inmediatamente sobre los hechos, o será necesario que se permita a los abogados y a la familia ir a İmralı de inmediato. Alguien tiene que ir allí y reunirse [con Abdullah Öcalan]. A menos que esto suceda, no habrá ninguna claridad. Actualmente no hay ninguna información. No hay absolutamente ninguna información sobre İmralı. Antes se decía que el CPT había ido y se había reunido con él [Abdullah Öcalan] pero que no podían decir nada más. Pero ahora hay una declaración que dice que el líder Apo no se presentó a una reunión. Que simplemente no hubo reunión. Todo esto son rumores, suposiciones e interpretaciones de diversos círculos. Hay quien dice que el líder Apo no se reunió con el CPT en señal de resistencia. Pero, ¿quién lo vio y cómo lo sabe? ¿Se solicitó una reunión con el líder Apo? Tampoco está claro. Así que todo esto no tiene nada que ver con hechos reales. La verdad es que todos estos rumores no tienen ninguna base coherente. Simplemente no hay información concreta, clara y precisa sobre el líder Apo o los otros camaradas encarcelados en İmralı. En otras palabras, sólo hay interpretaciones basadas en suposiciones. Pero, ¿cuál es la situación real? ¿Cómo puede ser que una organización como el CPT diga que ha visitado İmralı, pero ahora otros digan que no es así? Cada uno dice algo según sus propios intereses. En otras palabras, están tratando de utilizar la situación en İmralı para sus propios intereses. No hay información concreta sobre este asunto. La incertidumbre es total. Al líder Apo no se le permite explicar nada sobre su propia situación, pero los demás hablan mucho. Evalúan, comentan e intentan utilizar la situación para sus propios intereses. ¿Cómo es posible? No le dejan celebrar reuniones y no reconocen la ley. Pero, ¿a qué vienen estos rumores? ¿Cómo es posible que las cosas se mantengan así en la oscuridad?”

Enfoques erróneos de la cuestión kurda

“Se trata de una situación muy peligrosa. Por lo tanto, me gustaría subrayar los siguientes puntos una vez más: en primer lugar, el problema kurdo es un problema serio. Aquellos que dicen que van a abordarlo, expresar su opinión al respecto y hacer una contribución deben, ante todo, ser serios. Este problema no puede utilizarse como instrumento para ningún interés o juego político. Quienes piensen que pueden hacerlo y obtener beneficios políticos se quemarán. Acabarán atrapados mientras intentan obtener algunos beneficios políticos menores. Quienes dicen querer resolver el problema sólo podrán hacerlo si lo abordan con gran seriedad, actúan de manera holística y no utilizan esta cuestión para simples intereses políticos o económicos. Si no juegan, pueden allanar el camino hacia una solución. Esta es la condición primordial para resolver la cuestión que nos ocupa. También son necesarios otros esfuerzos para resolverlo. No queremos dar la impresión de que sólo con esa actitud la cuestión se resolverá por sí sola. También son necesarios otros esfuerzos. Pero por el momento no vemos nada parecido. Nos enfrentamos a un grave malentendido y autoengaño. En Turquía todo se simplifica. Y Europa está jugando. Hay muchos conflictos de intereses. Estas fuerzas juegan a diario con trucos y juegos. Utilizan todo como herramienta para sus intereses. Esto es lo que entienden por política: trampas, juegos y la obtención de simples beneficios”.

Prevenir otro genocidio del Estado turco

“Durante 100 años han derramado la sangre de millones de personas. Han puesto a la humanidad cara a cara frente a la extinción. Han metido al sistema en un callejón sin salida, en crisis y en el caos. Podemos decir que el problema kurdo está en la raíz de todo esto. Hay una mentalidad y una política que han creado el problema kurdo. ¿Cómo es esta mentalidad y esta política? Es fascista, colonialista y genocida. Esta mentalidad y esta política colonialistas, fascistas y genocidas han llevado la cuestión kurda a la situación actual. El problema kurdo, que es la fuente de todos los demás problemas, se encarna más claramente en la forma de esta mentalidad y política. Así es como ha surgido este sistema. Un sistema que ha llevado a la humanidad al borde de la extinción, que la ha mantenido bajo la amenaza de la guerra nuclear, que la ha despojado, que ha hecho que la gente viva en un estado de inanición y al borde de la muerte. Los que intenten seguir jugando así se acabarán quemando. Así de urgente es la situación. ¿Por qué? Porque está en juego la existencia de un pueblo. Se está llevando a cabo un genocidio contra el pueblo kurdo. Hoy el objetivo es el pueblo kurdo, pero todo el mundo se ve afectado. Antes se cometieron genocidios contra armenios, griegos, asirios y otros, y mañana serán otros pueblos. Esto no se limitará sólo a los kurdos y a las kurdas. Quienes piensan así se equivocan. Por lo tanto, nos enfrentamos a una situación peligrosa. No cabe duda de que advertimos a todo el mundo al respecto. Es imprescindible un enfoque holístico de la política global estatista y orientada al poder. Sin esto no será posible resolver esta cuestión. Y esto sólo profundizará la crisis y el caos que se están experimentando actualmente. Y nos ahogaremos en este caos. Por eso estamos advirtiendo a todo el mundo”.