Jînda Asmen habla de su documental sobre el periodista Nûjiyan Erhan

Jînda Asmen era amiga del periodista Nûjiyan Erhan. Ella dijo: "Era mi responsabilidad hacer este documental como continuación de nuestra amistad".

Jînda Asmen era amigo del periodista Nûjiyan Erhan, que murió el 22 de marzo de 2017 en Hesekê, tras haber sido herido de gravedad por las fuerzas del PDK en Shengal.

Nûjiyan Erhan (Tuğba Akyılmaz) recibió un disparo en la cabeza y resultó gravemente herido por las fuerzas del KDP mientras seguía las noticias el 3 de marzo de 2017 en la región de Xanesor, en Shengal. Murió el 22 de marzo en el hospital de Hesêkê, donde había sido trasladada. La lucha de Nûjiyan Erhan, que vivió en Shengal bajo los ataques del ISIS durante mucho tiempo y compartió las historias de las mujeres yazidíes que se aferran a la vida, al pueblo, se convirtió en un documental.

El rodaje del documental "Nûjiyan", dirigido por Jînda Asmen, comenzó en 2019 y se completó en 2021. Feride Zade protagonizó el documental, editado por Zinarîn Zinar. El documental se proyectó por primera vez en Xanesor el 28 de mayo, en el centro de Shengal el 29 de mayo y en Hesekê el 17 de junio. Se espera que se proyecte en muchas otras ciudades después de Qamishlo y Derik.

Jînda Asmen habló con ANF sobre su trabajo en el cine y su película Nûjiyan. Asmen comenzó sus estudios artísticos con el teatro, pero siempre ha estado muy interesada en los estudios literarios. Su primera experiencia cinematográfica fue la película Tirêj y El secreto de nuestros rostros dirigida por Xelîl Dağ, dirigió su primera película Wêne junto a Özlem Yaşar.

¿Cuándo y dónde conoció a Nûjiyan Erhan?

Conocí a Heval Nûjiyan en 2011. Ella trabajaba en la prensa y yo en estudios de cultura y arte. Nos conocimos en la carretera. Y nuestra amistad después del primer encuentro se ha desarrollado a través de los encuentros en la carretera. Unos años más tarde, yo también me pasé a la prensa. Llevamos a cabo un trabajo conjunto en el mismo campo. Después de un tiempo, cuando tuvo lugar el Edicto de Shengal, fuimos juntos a Shengal.

Trabajé con Nûjiyan tanto en los puestos como entre la gente de Shengal cuando la guerra hacía estragos. Queríamos expresar la realidad que vivíamos juntos. El principal objetivo de Heval Nûjiyan era desarrollar el periodismo femenino en Shengal, y lo consiguió. Formó a las mujeres yazidíes. De hecho, dejó una gran huella con su trabajo de prensa. Esta marca debía ser subrayada después de su muerte.

Teníamos conversaciones y discusiones generales con Heval Nûjiyan. Un día, si me pasa algo, - dijo - tenéis que hacer algo por mí. Un poema, un programa, un documental, algo. Le contesté que lo mismo se aplicaba a mí. Si me pasara algo, tú harías algo por mí. Siempre recuerdo este intercambio.

¿Podría dar alguna información sobre el documental? ¿Cómo surgió y se desarrolló la idea del documental, y cómo se escribió el guión?

Es muy difícil describir a alguien que conoces. Compartes la vida con esa persona las 24 horas del día. Estáis juntos en el momento más difícil de la vida y en el más hermoso. Cuando conoces a una persona de cerca, es realmente difícil hablar de ella. Sin embargo, sabes que esas bellezas y dificultades deben expresarse de alguna manera. Abordé este trabajo pensando que era mi responsabilidad hacer este documental como una continuación de nuestra amistad.

Cuando tuvo lugar la batalla de Xanesor, Heval Nûjiyan fue herida allí y murió 19 días después. Lo que Heval Nûjiyan me había dicho estaba siempre en mi mente. Se agitaba en mi cerebro, su voz no salía de mis oídos. Me sentía obligado a hacer algo. Todo estaba tan fresco, y el dolor era tan reciente. Había algo que me retenía. A partir de esas palabras, sentí la necesidad de hacer algo con una responsabilidad revolucionaria como requisito de nuestra amistad. Entonces, mientras pensaba, dije de repente "Nûjiyan", que significa Vida Nueva. Sí, eso es, dije. Y seguí este camino. En primer lugar, escribí un poema llamado "Nueva Vida". De hecho, ese poema se convirtió en la base del texto del documental. Fue en el verano de 2018. Fue entonces cuando surgió la idea del Nûjian. En 2019, pasé al trabajo práctico.

Escribí el guión en las montañas del Kurdistán de Başûre, entrelazado con la naturaleza. Sentado en el suelo, tomé la pluma en la mano y empecé a escribir. Y lo siguiente que hice fue escribir una escena. La primera escena, la segunda y a veces las escenas intermedias... Todas ellas fluían sin interrupción. Tal vez fue el entrelazamiento del cerebro, la emoción y el sentimiento de expresarse ahora.