Luchadoras de YPJ: pelearemos en Afrin y ganaremos

Las combatientes de YPJ dicen que se dirigen a la victoria en la operación Deir ez-Zor, que irán a Afrin después de la operación y que en ningún caso abandonarán a Afrin.

Las combatientes de YPJ (Unidades de Defensa Femenina) en la Operación Tormenta de Cizîrê hablaron con ANF y expresaron su protesta por los ataques de invasión del estado turco contra Afrin.


"Lucharemos en Afrin"

Evin Tilberek declaró que "Como YPJ, tomamos nuestro lugar en la Operación Tormenta de Cizîrê. Las condiciones en Deir ez-Zor son duras, especialmente las tormentas de arena nos crean dificultades. Pero para nosotros no es un problema. Las cosas estan yendo bien. No nos afecta demasiado. El estado turco quiere atacar a Afrin. Como estamos luchando en Deir ez-Zor, iremos a Afrin y lucharemos. Hasta la última gota de nuestra sangre, continuaremos luchando y resistiendo. La victoria será nuestra".

"No lo permitiremos"

Otra combatiente Zêrin Çerçela dijo que "Como luchadores de YPJ, tomamos nuestro lugar en la operación Deir ez-Zor. El estado turco se está preparando para ingresar a Afrin. Al igual que luchamos aquí ahora y derrotamos a las pandillas, lucharemos en Afrin de todos modos. Como YPJ nunca permitiremos que el estado turco entre a Afrin".

"No abandonaremos nuestras tierras sagradas a su merced"

Bahar Qamişlo por su parte expresó que "La Revolución de Rojava ha entrado en su séptimo año. Hasta la fecha, hemos logrado la victoria en todas nuestras tierras sagradas. Gracias a YPG y YPJ, hemos logrado la victoria en todas partes. Muchas mujeres y hombres jóvenes derraman su sangre por estas tierras. Les hemos hecho una promesa, siempre seguiremos su camino. Logramos las mayores victorias en Kobanê, Manbij y Raqqa. Y hoy estamos en Deir ez-Zor. Estamos en primera línea. Deir ez-Zor es geográficamente diferente de otras áreas. Es mayormente desierto. Hay niebla constante y tormentas en el desierto. Siempre somos cautos. Noche o día, casi nunca dormimos. Porque no queremos tener mártires. Nuestro único objetivo es proteger estas tierras de estas pandillas bárbaras. Estas tierras son sagradas, y muchas naciones luchan por ellas.

Durante siete años, esta revolución ha continuado. Y durante siete años, hemos estado luchando contra estos enemigos de la humanidad. Ahora luchamos en Deir ez-Zor. Cuando nos pregunten, iremos a luchar en Afrin. El enemigo ataca desde todos los lados y respondemos a todos los ataques. No abandonaremos estas tierras sagradas bajo ninguna circunstancia. Hoy nuestros camaradas resisten en Afrin. Muestran un gran heroísmo. Como resistimos en Kobanê, como si tuviéramos docenas de mártires y obtuviéramos la victoria, en Afrin, en Deir ez-Zor, marcharemos hacia un Kurdistán libre, una Siria libre y democrática y el confederalismo. Porque todas las naciones están presentes aquí y están luchando.

Después de Deir ez-Zor, iremos a Afrin. Afrin es nuestra tierra sagrada. Erdoğan no sabe qué hacer. Pase lo que pase, no le daremos a Afrin. No renunciaremos a nuestras tierras y nuestro país. La victoria será de YPG y YPJ".