La Oficina de Prensa de las Unidades de Defensa del Pueblo (YPG) ha publicado una declaración por escrito, en la que se detallan los ataques y violaciones perpetrados por el ejército turco y las bandas aliadas en el cantón Efrîn de Rojava durante los últimos 7 días.

El balance de 7 días anunciado por la Oficina de Prensa de YPG es el siguiente:

"El 10.08.2017, las cuadrillas afiliadas al ejército turco bombardearon las aldeas de Ayn Daqna y Maranez en el distrito de Shera, y la aldea de Basûfanê en el distrito de Shêrewa con morteros y obuses.

El 11.08.2017, las cuadrillas afiliadas al ejército turco bombardearon las aldeas de Cilbir y Basilê en el distrito de Shêrewa. El mismo día de 18.00 - 19.00, el ejército turco atacó las aldeas de Ayn Daqna y Maranez en el distrito de Shera. Por otra parte, aviones de vigilancia no tripulados sobrevolaron la región de Qitmê en el distrito de Shera.

El 12.08.2017, las cuadrillas afiliadas al ejército turco atacaron de nuevo el pueblo de Maranez en el distrito de Shera y la colina Mártir Şîlan, vinculada a la región de Cindirês con el fuego DShK y BKC.

El 13.08.2017, bandas afiliadas al ejército turco, que intentaron atacar las posiciones de nuestras fuerzas con dos vehículos y un bulldozer fueron notadas por nuestras fuerzas y golpeadas con armamento pesado. Mientras que el bulldozer fue destruido por nuestras fuerzas, las cuadrillas huyeron de la escena como resultado de la represalia. Las bandas atacaron posteriormente las aldeas de Ayn Daqna, Vîla Qadî, Maranez, Belûniyê y Hill Qestelê en el distrito de Shera con armas DShK, obuses y fuego de tanques.

El mismo día, bandas atacaron el área entre la colina Baz y la colina Barîn en el distrito de Cindirêsê con armas DShK y BKC. Mientras que los enfrentamientos estallaron en el área mencionada sobre la respuesta de nuestras fuerzas, no se pudieron obtener detalles claros sobre los miembros de pandillas muertos y heridos.

Por otra parte, vehículos aéreos no tripulados del ejército turco sobrevolaron los pueblos de Qestelê, Qitmê y Kefer Cennê en el distrito de Shera.

A las 11.00 horas del 14.08.2017, las bandas afiliadas al ejército turco bombardearon la colina Belûniyê en el distrito de Shera.

El 15.08.2017, las bandas que operaban bajo el mando del ejército turco bombardearon las aldeas de al-Kamiyê, Maranez y Belûniyê en el distrito de Shera con BKC, DShK y el fuego del obús. Uno de nuestros combatientes que resistió heroicamente durante las batallas, cayó como mártir debido a los ataques de artillería, y otro combatiente resultó gravemente herido.

A las 01.00 del 16.08.2017, las pandillas afiliadas al ejército turco atacaron a los pueblos de Ayn Daqna y al-Kamiyê en el distrito de Shera con obuses. El mismo día, las bandas atacaron la colina Basûfanê en el distrito de Sherri de Efrín con morteros".