El periodista Ataman se enfrenta a una condena a perpetua

La periodista encarcelada Ziya Ataman y los otros trabajadores de la Agencia de Noticias Dicle (DIHA) enjuiciados en el mismo caso se enfrentan a cadena perpetua.

La octava audiencia para el caso contra la reportera de DIHA Ziya Ataman y otras 18 personas, 9 de ellas en espera de juicio en prisión, se celebró hoy en el Juzgado Penal Nº 1 de Sirnak. Los sospechosos en prisión preventiva, asistieron a la audiencia a través del sistema de videoconferencia SEGBIS de las cárceles en las que están recluidos.

El testigo Aytac Yalman dijo que en la estación de policía firmaron declaraciones que no les permitieron leer, pues lo hicieron bajo tortura: "Dijeron que no nos dejarían ir si no firmabamos. La policía de operaciones especiales me golpeó la cabeza con la culata de su rifle".

El fiscal exigió cadena perpetua para los 9 sospechosos que están en prisión preventiva.

Los abogados exigieron tiempo extra contra el dictamen y subrayaron que las víctimas fueron procesadas en el caso como sospechosos.

Los prisioneros rechazaron las acusaciones en su contra y señalaron las irregularidades en el caso.

El testigo Kadir Ataman, quien está en prisión preventiva por otro caso, indicó que él también testificó bajo tortura.

El periodista Ziya Ataman exigió hacer su defensa en kurdo, pero el tribunal dijo que solo podría hacerlo si tenía un traductor listo para la próxima audiencia.

El tribunal resolvió continuar la prisión de los sospechosos detenidos. La próxima audiencia será el 24 de junio.