Afrin: retratos de una ciudad sitiada

A pesar de los continuos ataques turcos y la política de genocidio, la gente de Afrin se niega a abandonar su ciudad. "Estamos aquí. No vamos a ir a ninguna parte" dicen los residentes.

Los ataques de genocidio e invasión del estado turco entraron en el día 52. La población del centro de Afrin se elevó debido a los refugiados que tuvieron que abandonar sus hogares después del bombardeo turco. El estado turco sigue bombardeando aviones de guerra y unidades de artillería, desafiando el alto el fuego declarado por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.

En contraste con la propaganda turca de "YPG no deja a los civiles de abandonar Afrin", los civiles se refugian en la ciudad. Los residentes dicen que la propaganda turca tiene como objetivo legitimar las masacres contra la población civil. Las comunas están tratando de satisfacer las necesidades de los refugiados. Dos o tres familias viven en cada casa de la ciudad. Algunos viven en tiendas de campaña establecidas por el cantón de Afrin.

Después de que el estado turco atacara Meydanke Dam, que es la única fuente de agua potable en el cantón, surgió un problema de agua en la ciudad. Ahora el agua se suministra desde los pozos viejos. Los camiones cisterna distribuyen el agua a los barrios de la ciudad sitiada.

Rewser Hesen es funcionario del cantón y lo conocimos mientras él y los trabajadores locales llevaban agua a la calle Hareta Melayi.

"Estamos pasando por tiempos difíciles, pero lo superaremos. El estado turco quiere vaciar Afrin. Pero estamos aquí y no vamos a ninguna parte. Todos los días vienen nuevos refugiados a la ciudad, pero junto con nuestra gente resolvemos todos los problemas". dice.

Vimos que algunas familias viven en sitios de construcción, en casas que están incompletas, sin ventanas ni puertas.

Selwa Resho es de la aldea de Cestele Muxtar. Su hijo fue martirizado en un enfrentamientos con los grupos aliados. Su familia comparte un piso incompleto con otras 3 familias. 20 personas viven bajo el mismo techo.

"No dejaremos nuestra tierra", dice Resho. "¿A dónde iremos si lo hacemos? Sí, hay dificultades. No tenemos electricidad ni agua. No podíamos llevarnos nada para traer aquí. Pero no nos vamos a ir de nuestra tierra".

Shirin Hemude, que vive en otro sitio en construcción, dijo que comparten un piso con 33 personas, pero que no se irán de Afrin.

Cuando llegamos a Newroz Square vimos un convoy de autobuses que se movía lentamente en el tráfico. Nos subimos a un autobús y les preguntamos a dónde van. Iban a dar la bienvenida a la gente de otras ciudades del norte de Siria que vinieron a apoyar a la resistencia en Afrin.

Xelef Ineha es uno de los recién llegados.

Él dice que el estado turco quiere invadir los territorios sirios y dijo: "En Siria, nosotros los árabes, los kurdos, los asirios, los durzíes vivimos juntos como hermanos. Turquía pretende destruir nuestra unidad con la invasión de Afrin. El estado sirio no cumple con sus responsabilidades. Permanece en silencio contra la invasión, pero como personas de Siria rechazamos la invasión".