Pueblos del norte de Siria en las calles: resistiremos!

Los pueblos del norte y este de Siria realizaron una protesta hoy frente a la base de la Coalición en Kobanê. Decenas de miles de personas enviaron una advertencia a todos los poderes para no realizar cálculos erróneos y declararon que resistirán.

Más de cien mil personas del norte y el este de Siria se unieron en una protesta frente a la base de la Coalición Internacional en Kobanê contra las sucias negociaciones entre los Estados Unidos y Turquía. A pesar del mal tiempo, decenas de miles abandonaron sus distintas provincias por la mañana para reunirse en Kobanê.

La multitud, formada por kurdos, árabes, asirios, sirios, armenios, turcomanos y circasianos de Kobanê, Manbij, Raqqa, Tabqa, Sirrin, Gire Spi y Ayn Isa, cantaron durante la manifestación “Bijî Berxwedana Gelan”, “Em planên qirêj qebûl nakin”, “Me berxwe da, emê berxwe bidin”, “Elpueblo de siria es uno solo, Estado turco invasor”, “Şehîd namirin”, “Bijî Berxwedana Efrînê”, “Bijî berxwedana YPG'ê”, “Bijî Berxwedana YPJ'ê”, “Bijî Berxwedana SDF'ê”.

 

 

Una delegación de 7 personas formada por kurdos, árabes, turcomanos y otros pueblos se reunió con los funcionarios de los Estados Unidos y la Coalición en la base antes de la declaración. La delegación presentó una carta de sus demandas a los funcionarios para que los transmitieran al gobierno de los Estados Unidos y a la Coalición. Sirin Osman de la Administración del Cantón de Kobanê y Hemdan El Ebid de la Coordinación Regional del Éufrates pronunciaron discursos en la protesta.

“Marchamos con fuerza propia”

Sirin Osman dijo que los pueblos de la región han marchado con su propia fuerza desde el primer día de la revolución y que continuarán: "Nunca aceptaremos las negociaciones sucias sobre nosotros. No aceptamos la invasión del estado turco. Esta es nuestra promesa a nuestros mártires. Nadie debería hacer los cálculos erróneos".

"Hemos pagado un gran precio para garantizar la paz en esta región"

Hemdan El Ebid dijo que el norte y el este de Siria se han convertido en la región más estable de Medio Oriente debido a la lucha conjunta de los pueblos de la región y que millones de personas han hecho de la región su hogar. Ebid pidió a las fuerzas de la coalición que evitaran los actos que podrían dañar este oasis de estabilidad y agregó: “Hemos pagado un gran precio para garantizar la paz en esta región. Ahora nos enfrentamos a una amenaza de invasión. Nosotros no aceptamos eso. Estos pasos solo traerán dolor y sufrimiento a los pueblos de la región. Nosotros como el pueblo resistiremos, quienquiera que se enfrente a nosotros. No queremos la guerra. Pero tampoco aceptamos la invasión".

"Se vuelven complices de los crímenes de Turquía"

El texto preparado fue entregado a los periodistas después de los discursos. El texto destaca que el estado turco siempre ha albergado animosidad contra los pueblos kurdos, árabes, asirios, siríacos, turcomanos y circasianos en el norte de Siria y que el estado turco quiere implementar el escenario de Afrin, que desarrollaron junto con Rusia, en todo el norte de Siria.

El texto también dice que los pueblos de la región han pagado un gran precio para oponerse a la tiranía del ISIS y tienen más de diez mil mártires: "Y ahora, un miembro de la OTAN, el estado turco, está amenazando a nuestra región. Esto pone aún más peso sobre los hombros de los estados miembros de la coalición. Pero a decir verdad, son silenciosos. No creemos que este silencio sea legítimo. Este es otro ejemplo del silencio durante la invasión de Afrin, lo que significa complicidad en los crímenes del estado turco".

Demandas de la manifestación

La declaración termina diciendo que las fuerzas estadounidenses que se retiran sin previo aviso crearan una reacción entre los pueblos de la región y enumeran las siguientes demandas del público internacional: "Estamos pidiendo a los Estados Unidos, y a las Fuerzas de la Coalición, que rompan el silencio para que no se conviertan en cómplices de los crímenes del estado turco, y pedimos el cierre de todo el espacio aéreo del norte de Siria a los aviones turcos. También pedimos a las Naciones Unidas que envíen la Fuerza de Paz a la región contra los ataques estatales turcos".