"Mi único delito es ser Madre de la Paz"

La periodista kurda arrestada Remziye Temel escribió una carta a Bianet sobre su compañera de habitación Şefika Kandar, una Madre de la Paz condenada por "terrorismo".

Remziye Temel, una de las 16 periodistas kurdas que fueron arrestadas a fines de junio, escribió una carta a Bianet sobre Şefika Kandar, una "Madre de la paz" con quien permanece en la misma sala de la prisión cerrada para mujeres de Diyarbakır.

Las Madres de la Paz son un grupo que aboga por una solución pacífica a la cuestión kurda en Turquía. Kandar lleva seis años tras las rejas por "ser miembro de una organización terrorista".

"Ella nos da fuerzas"

"Quería escribir la breve y difícil historia de seis años de una madre en la prisión cerrada para mujeres de Diyarbakır. El nombre de la madre es Şefika Kandar (63), que tiene tres hijos. Şefika es analfabeta.

Madre Shafika dice:

Me detuvieron en mi casa en Urfa en 2016. No sabía el motivo del arresto. Estuve detenida durante días. Después de 22 días, fui llevada a juicio y detenida por 'ser miembro de una organización terrorista' y enviado a la prisión de Urfa Hilvan tipo T. La prisión es difícil para una madre y personas mayores como yo. Estuve en prisión durante un año. Después de un año, fui liberada bajo condiciones de juicio sin arresto. Estuve fuera durante cuatro años. Hubo un segundo juicio. El segundo tribunal me dictó una sentencia de siete años y seis meses. Mi sentencia fue confirmada de inmediato. Decidí irme al extranjero debido a mi edad.

A mi hijo y a mí nos atraparon cuando traté de cruzar la frontera griega en junio de 2021. Los soldados griegos nos detuvieron con un trato inhumano. Se llevaron todo lo que teníamos: dinero, bolso, joyas... Nos quitaron la ropa. Era realmente difícil para mí como madre desnudarme frente a mi hijo.

Mi hijo y yo fuimos enviados a Turquía. Estuve detenida durante 44 días en la prisión de Edirne. Estuve con las prisioneras FETÖ 44 días. Me transfirieron a la prisión Tipo-M de Gebze. Cuando me trajeron a Gebze, estuve 22 días recluida en una celda para una sola persona por motivo de cuarentena. Debido a las condiciones de la prisión, estaba deprimida y todavía uso medicamentos para eso.

Mi único delito es ser 'Madre de la Paz' y querer la paz. Miles de personas, como yo, están encarceladas de manera injusta e ilegal. Yo tengo dos años y un mes y me quedan tres años más". 

"Madre Şefika es alguien de quien obtengo fuerza", escribió Temel. "La Madre Şefika es como nuestra madre y nos cuida. Es muy fuerte y luchadora. Pasó por días difíciles pero no perdió nada de su rostro sonriente porque es una Madre de la Paz y aseguró que ella siempre defenderá la paz", concluyó.