Kolbarnews informó en su canal de telegramas que un kolbar (portador de carga por salario diario) fue baleado y gravemente herido por soldados fronterizos iraníes en la zona fronteriza de Choman en el sur de Kurdistán (norte de Irak). El kolbar con el nombre de Aziz Azizi proviene de la ciudad de Bane, que está a unos 260 km de Sine (Sanandaj). Azizi actualmente está siendo tratado en un hospital en Bane.

También en Hewraman, un kolbar resultó herido después de caerse de una roca. La región en el área fronteriza iraquí-iraní consiste en tierras montañosas en el triángulo Halabja-Mariwan-Pawe donde incidentes similares ocurren regularmente.

Hace solo cuatro días, los cuerpos del kolbar Azad Khosravi de 18 años y su hermano Farhad Khosravi de 14 años fueron descubiertos cerca de Mariwan. Los hermanos habían quedado atrapados en una tormenta de nieve durante el comercio fronterizo y habían muerto congelados. Un tercer kolbar fue rescatado gravemente herido por residentes locales que ya habían pasado tres días buscando a los desaparecidos.

Después del entierro de los hermanos Khosravi, estallaron fuertes protestas en Mariwan contra el régimen de Mullah en Teherán. Durante estas protestas, los dolientes gritaron repetidamente el lema "Muerte al dictador". Los ataques de las fuerzas de seguridad iraníes posteriormente llevaron a numerosos arrestos. Entre otros, agentes del servicio secreto arrestaron a Milad Feizipour, de 15 años.

La tragedia de los kolbars

Kurdistán Oriental ha descendido más profundamente en la pobreza a través de los años debido a las políticas deliberadas del régimen iraní y se ha convertido en una de las regiones más pobres de Irán. En comparación con otras regiones, el área ha visto significativamente menos inversión y el desarrollo se ha frenado deliberadamente. No se permitió el desarrollo de la agricultura y la industria y, como resultado, el desempleo aumentó al máximo en Irán.

Frente a las políticas de discriminación, opresión y empobrecimiento, el transporte de bienes de contrabando no es una opción, sino una necesidad para la supervivencia.

Kolbar proviene de las palabras kurdas, "kol" (atrás) y "bar" (carga). Los Kolbar se ganan la vida llevando cargas a lo largo de la peligrosa línea fronteriza. Sus cargas incluyen cigarrillos, teléfonos móviles, telas, artículos para el hogar, té y rara vez alcohol. Caminan por terreno peligroso para continuar este comercio entre el sur y el este de Kurdistán. Los productos que traen se venden a altos precios en Teherán, pero los kolbars que arriesgan sus vidas por ellos, reciben un pago muy bajo.

Los intermediarios que toman las entregas y encuentran compradores en las ciudades se llaman kasibkars.

Kolbars y kasibkars tienen entre 13 y 70 años. Algunos solo terminaron la escuela primaria, mientras que otros son graduados universitarios. Llevan cargas, porque no pueden encontrar otro empleo. En los últimos 5 años, unos 300 kolbars y kasibkars fueron asesinados a sangre fría. No hay estadísticas oficiales disponibles del número real de muertes.