El Comité de Documentación y Preparación de Archivos del Órgano de Asuntos Exteriores de Autogestión Democrática en Rojava-Norte de Siria publicó el siguiente informe detallado sobre la violación de los principios internacionales por parte del Estado turco en su campaña de invasión contra el cantón Afrin del norte de Siria.

Los miembros del Consejo de Seguridad de la ONU votaron una resolución de la ONU sobre Siria en una sesión el 24 de febrero de 2018, exigiendo una tregua humanitaria durante 30 días sin demora en Siria. Esto se produjo después de tres días de duras negociaciones, una semana después del intenso bombardeo aéreo de la Ghouta Oriental y el ataque turco contra Afrin el 20 de enero, que fue el hogar de cientos de miles de sirios desplazados.

La resolución 2401, redactada por Kuwait y Suecia, fue aprobada por unanimidad por los 15 miembros del Consejo de Seguridad. Fue apoyado por Rusia, que amenazó con tres días de negociaciones utilizar el poder de veto para frustrarlo. China votó también. La resolución del Consejo de Seguridad llevó más de 15 días de arduas negociaciones para alcanzar una fórmula aceptable para todos, en un intento de evitar que Rusia use el poder de veto, lo que hizo por 11 veces violar los proyectos de resolución que condenaban al régimen sirio.

La resolución de alto el fuego en Siria, adoptada por unanimidad por el Consejo de Seguridad de la ONU, proporciona una serie de puntos y llama a todas las partes a cumplir y aplicar plenamente la resolución 2401, que establece: El Consejo de Seguridad vota por unanimidad un proyecto de resolución de tregua en Siria .

En su resolución, el Consejo de Seguridad reafirmó su firme compromiso con la soberanía, la independencia, la unidad y la integridad territorial de Siria, y los propósitos y principios de la Carta de las Naciones Unidas.

Subrayó que los Estados Miembros estaban obligados, en virtud del Artículo 25 de la Carta de las Naciones Unidas, a aceptar y aplicar las resoluciones del Consejo.

1. Hace un llamamiento a todas las partes para que cesen las hostilidades sin demora. De hecho, participar de inmediato para garantizar la implementación completa e integral de esta solicitud por todas las partes, para un cese humanitario duradero de al menos 30 días consecutivos en toda Siria, a fin de permitir una entrega segura sin interrupciones y continua de ayuda, y proporcionar asistencia humanitaria, servicios y asistencia médica. evacuaciones a pacientes críticos y heridos, de conformidad con el derecho internacional aplicable.

2. Afirma que el cese de las hostilidades no se aplica a las operaciones militares contra ISIS, Al-Qaeda, el Frente Nusra, todos los demás grupos, proyectos y entidades asociados con al-Qaeda o ISIS y otros grupos terroristas, según lo definido por el Consejo de Seguridad.

3. Hace un llamamiento a todas las partes para que respeten y cumplan sus compromisos con los acuerdos vigentes de cesación del fuego, incluida la plena aplicación de la resolución 2268. Además, insta a todos los Estados Miembros a que utilicen su influencia en ambas partes para garantizar la cesación de las hostilidades y compromisos existentes de apoyo y esfuerzos encaminados a crear las condiciones para una cesación del fuego permanente y hacer hincapié en la necesidad de que los Estados Miembros brinden las garantías pertinentes.

4. Hace un llamamiento a todos los Estados Miembros interesados ​​para que coordinen los esfuerzos por supervisar el cese de las hostilidades, sobre la base de los arreglos existentes.

5. Hace un nuevo llamamiento a todas las partes, inmediatamente después del comienzo de la cesación de las hostilidades, para que proporcionen acceso seguro, sin obstáculos y sostenible a los convoyes de las Naciones Unidas y a los asociados en la ejecución humanitaria todas las semanas. Incluyendo suministros médicos y quirúrgicos, a todas las áreas y poblaciones requeridas.

6. Hace un nuevo llamamiento a todas las partes, inmediatamente después del cese de las hostilidades, para que permitan a las Naciones Unidas y sus asociados en la ejecución llevar a cabo evacuaciones médicas seguras e incondicionales. Esto basado en la necesidad y urgencia médica.

7. Reitera su solicitud y recuerda a las autoridades sirias en particular, que todas las partes deben cumplir de inmediato sus compromisos en virtud del derecho internacional, incluido el derecho internacional de los derechos humanos, según proceda, y el derecho internacional humanitario, incluida la protección de los civiles. Además, garantizar, respetar y proteger a todo el personal médico y humanitario que participe exclusivamente en tareas médicas, medios de transporte y equipos. Además de hospitales y otras instalaciones médicas, y para aplicar plena e inmediatamente todas las disposiciones de todas las resoluciones pertinentes del Consejo de Seguridad.

8. Exige que todas las partes faciliten el paso seguro y sin obstáculos del personal médico y el personal humanitario que participan exclusivamente en tareas médicas, equipos, medios de transporte y suministros. Incluyendo material quirúrgico, para todos los necesitados, de acuerdo con el derecho internacional humanitario, y reitera su exigencia de que todas las partes, instalaciones médicas, escuelas y otras instalaciones civiles deben estar libres de armas, para evitar el establecimiento de sitios militares en áreas pobladas y para detener ataques contra civiles.

9. Toma nota con reconocimiento de las cinco solicitudes identificadas por el Coordinador del Socorro de Emergencia el 11 de enero de 2018 durante su misión a Siria. De hecho, hace un llamamiento a todas las partes para que faciliten la aplicación de estas cinco solicitudes y otras a fin de garantizar la prestación de asistencia humanitaria inicial, sostenible y mejorada a Siria en 2018.

10. Pide a todas las partes que levanten inmediatamente el asedio en las zonas pobladas, incluidas Ghouta Oriental, Yarmouk, Faoua y Kafria. Además, hace un llamamiento a todas las partes para que permitan la entrega de asistencia humanitaria, incluida asistencia médica, para dejar de privar a los civiles de los alimentos y medicinas esenciales que necesitan para sobrevivir, lo que les permite evacuar de forma rápida, segura y sin obstáculos a todos los civiles que deseen irse. De hecho, para afirmar la necesidad de que ambas partes acuerden el alto el fuego humanitario y una tregua local para permitir a las agencias humanitarias un acceso seguro y sin obstáculos a todas las áreas afectadas de Siria. Al tiempo que recuerda que la inanición de civiles como medio de guerra está prohibida por el derecho internacional humanitario.

11. Pide que se adopten procedimientos humanitarios urgentes para la eliminación de minas en toda Siria.

12. Pide al Secretario General que informe al Consejo sobre la aplicación de la presente resolución y sobre el cumplimiento por todas las partes interesadas en Siria dentro de los 15 días siguientes a la aprobación de esta resolución, en su informe sobre las resoluciones: 2139 (2014) ), 2165 (2014), 2191 (2014), 2258 (2015), 2332 (2016), 2393 (2017).

13. Decide seguir ocupándose activamente del asunto.

La resolución pide al Secretario General que informe sobre la implementación de esta resolución y sobre el cumplimiento de todas las partes interesadas en Siria dentro de los 15 días de su adopción y posteriormente en el contexto de las decisiones de informes.

El asedio de los civiles de Afrin, que albergaba a miles de personas desplazadas, y la Ghouta oriental en Siria, además de este ataque bárbaro de la ocupación turca en cooperación con los mercenarios del llamado Ejército Libre Sirio y miembros del terrorista ISIS. respaldado por Turquía constituye una violación del derecho internacional humanitario.

El embajador y representante permanente de Kuwait ante las Naciones Unidas (Mansour Al Otaibi) confirmó que 15 días después el Consejo de Seguridad de la ONU adoptó por unanimidad la Resolución 2401, que instaba a todas las partes a cesar el fuego sin demora durante 30 días desde la adopción de la resolución Siria, es lamentable que todavía haya una total ausencia de aplicación de sus disposiciones por parte de los Estados regionales.

El representante de Francia ante las Naciones Unidas, François Delattre, condenó la violación total de la Resolución 2401 en el Ghouta Oriental por parte de Rusia, y en la ciudad de Afrin por Turquía, acompañada de grupos islamistas radicales. Él dijo: "Esto es absolutamente inaceptable y debe detenerse de inmediato".

El presidente francés, Emmanuel Macron, también dijo a su homólogo turco, Erdogan, en una llamada telefónica el lunes 26/02/2018, que la operación militar turca en la ciudad siria de Afrin es una violación de la resolución del Consejo de Seguridad de la ONU sobre un cese al fuego en todo el territorio sirio.

El Palacio del Elíseo citó en nombre de Macron, durante la llamada telefónica, diciendo que "el alto el fuego exigido por el Consejo de Seguridad de la ONU el sábado incluye todo el territorio sirio, incluido Afrin". "El alto el fuego debe implementarse en toda Siria, y todas las partes deben acatarlo sin demora, a fin de detener la violencia actual", agregó.

El Representante Permanente de Rusia ante las Naciones Unidas, Vasily Nebenzya, señaló que la resolución núm. 2401 no prevé un cese del fuego inmediato, que es inmediatamente imposible. Más bien, llegar a un acuerdo preliminar entre las partes como una condición necesaria para la estabilización del alto el fuego en todas las áreas de Siria, haciendo hincapié en que la resolución de la ONU no se limita a la Ghouta oriental, sino también a la ciudad de Afrin y todo el territorio sirio también.

La portavoz estadounidense Heather Nauert pidió a Turquía que vuelva a leer la resolución, refiriéndose a las operaciones continuas del ejército de ocupación turco contra los kurdos en Afrin a pesar de la resolución de la ONU. Ella confirmó que la decisión fue clara en su contención de todas las regiones sirias.

"Las declaraciones hechas por el Departamento de Estado de los Estados Unidos de que Turquía debe leer el texto de la Resolución 2401 del Consejo de Seguridad sobre la tregua en Siria no se basan en ninguna base", declaró el portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores de Turquía, Hami Aksoy.

Las partes del conflicto en Siria no cumplieron las resoluciones del Consejo de Seguridad el sábado, un cese al fuego de un mes, para permitir el cese de las batallas en el este de Ghouta y la introducción de ayuda humanitaria y la evacuación de los casos médicos. El domingo, Turquía anunció que su operación militar en Afrin continuaba y no le preocupaba la resolución de la ONU. Irán también dijo que el ataque al este de Ghouta no se detendrá.

Turquía continúa su guerra en el territorio de Afrin a pesar de la adopción de una resolución por el Consejo de Seguridad de la ONU No. (2401).

Turquía el domingo dio la bienvenida a una resolución de las Naciones Unidas que pedía una tregua humanitaria en Siria, pero continuó sus operaciones coloniales destinadas a cambiar la demografía de las tierras de población kurda dominadas por Siria.

Las Unidades de Protección del Pueblo (YPG) anunciaron en un comunicado "Damos la bienvenida y estamos listos para cumplir con la implementación de la Resolución 2401 del Consejo de Seguridad de la ONU para detener las hostilidades contra todos los enemigos, con la excepción del terrorista ISIS, conservando el derecho de responder en el contexto de autodefensa legítima en caso de cualquier ataque del ejército turco y sus facciones aliadas en Afrin".

La declaración confirmó que la nueva resolución de la ONU "prevé el cese de las hostilidades en todo el territorio sirio, incluida la ciudad de Afrin durante un mes". Las Unidades de Protección del Pueblo (YPG, por sus siglas en inglés) se comprometieron a facilitar la transferencia y entrada de ayuda humanitaria en el área.

Violaciones de la resolución 2401 del Consejo de Seguridad

Tan pronto como se emitió la resolución del Consejo de Seguridad de la ONU que hace hincapié en el cese de las hostilidades en Siria durante 30 días, todos los países deben cumplir con la implementación de la resolución de conformidad con el Artículo 25 del derecho internacional. Sin embargo, Erdogan, que saludó esta resolución, continuó su ataque bárbaro ofensivo con grupos militantes islámicos en la zona de Afrin, que resultó en el ataque contra civiles desarmados y bombardeados con varios tipos de armas pesadas y aeronaves de tecnología moderna, que se reunió con rechazo de la violación por parte de Turquía de la resolución del Consejo de Seguridad.

En Afrin, la ciudad y sus vecindarios todavía están bajo bombardeos bárbaros por los ataques aéreos de la invasión turca, que se dirigen a los barrios y las instalaciones públicas. La sección de niños del Hospital Afrin fue objeto de ataques aéreos el martes 13 de marzo.

En todas las aldeas del eje de Jindiris, Bulbula, Shiah (Sheikh al-Hadid) área de Afrin, donde las Unidades de Protección del Pueblo (YPG) defienden a los civiles en el área, la ocupación turca y las facciones terroristas (Al Nusra / ISIS ) están bombardeando con armas pesadas y ataques aéreos sobre las cabezas de civiles en esas áreas.

El miércoles 14/2/2018, el Director del Observatorio Sirio de los Derechos Humanos dijo: los bombardeos de los aviones de ocupación turcos atacaron un puesto de control pro régimen en las afueras de la ciudad de Nubil. Resultó en la muerte de 10 luchadores armados pro régimen, ocho de ellos de Nubil. Esta área atacada por los aviones de ocupación turcos es el camino utilizado por los desplazados del territorio de Afrin. Ahora más de 700,000 civiles son asediados en la ciudad de Afrin, y están bajo bombardeo diario a pesar de la resolución del Consejo de Seguridad de dejar de disparar en Siria.