Civiles asesinados por soldados turcos mostrados como "terroristas neutralizados"

La investigación sobre la muerte de Mehmet Sadık Bozderi, asesinado por las fuerzas de seguridad turcas durante el asedio militar de Şırnak en febrero de 2016, se ha cerrado.

Un tribunal turco en la provincia kurda del norte de Şırnak anunció que la investigación sobre la muerte de Mehmet Sadık Bozderi, quien fue asesinado por las fuerzas de seguridad turcas durante el asedio militar de Idil el 23 de febrero de 2016, se ha cerrado.

La oficina del fiscal en Idil dictaminó que no había razón para una acusación, argumentando que los militares no habían actuado ilegalmente sino en defensa propia al matar al hombre de 54 años en su casa. La fiscalía basó su decisión en la afirmación de que Bozderi era "demasiado probable de haber sido un miembro neutralizado de la organización". El tribunal ahora estuvo de acuerdo con esta opinión y, por lo tanto, legitimó la ejecución extrajudicial.

Antecedentes

A principios de septiembre de 2015, el estado turco impuso el toque de queda en İdil. Fue el primero de una cadena de toques de queda que continuó hasta la primavera de 2017, ya que se había proclamado el autogobierno en varias ciudades y municipios kurdos.

Mehmet Sadık Bozderi no había salido de su departamento en el barrio de Atakent a pesar del asedio militar. El hombre de 54 años estaba esperando una ambulancia el día de su muerte porque era un paciente cardíaco y necesitaba tratamiento urgente. En lugar de una ambulancia, vino el ejército turco: Los soldados primero dispararon una lluvia de balas en la casa donde vivía Bozderi. Esto fue seguido por un ataque mortal con granada en su casa.

El informe de investigación de la oficina del fiscal público en Idil dice: "Durante el registro de la propiedad, se encontró un cadáver masculino, de unos 50 a 55 años de edad, con disparos en el área del pecho. No había armas ni con el hombre muerto ni en la casa. Sin embargo, en su vecindad, dado que los mensajes de radio hablaban de un miembro neutralizado de la organización, se puede suponer que otros miembros de la organización le robaron el arma al difunto. Además, Bozderi no estaba entre las personas que le habían dicho a la policía que querían quedarse en la ciudad aún antes de que se declarara el toque de queda. Además, se encontró antimonio en su cuerpo".

El antimonio es un componente de aleación altamente tóxico que se usa para controlar la dureza del plomo en las municiones. El hecho de que haya rastros de eso en el cuerpo de Bozderi es comprensible dadas las circunstancias de su asesinato con municiones.

En Idil, al menos 127 personas fueron víctimas del asedio militar turco. También en otros distritos de Şırnak, así como en Mardin, Amed (Diyarbakir) y otras ciudades kurdas, el ejército turco libró una guerra total contra la población civil. Según cifras oficiales, 1.464 personas murieron durante el período de conflicto. El número de casos no reportados es probablemente mucho mayor.