KJK: "Contra los crímenes contra las mujeres, juntos decimos ´Jin, Jiyan, Azadi´"

“La violencia contra las mujeres tiene características universales y locales, provenientes de la mentalidad y el sistema machista hegemónico. Todas las mujeres y los niños asesinados y sometidos a violencia física y mental son motivo de lucha y venganza.”

25N

La Coordinadora de la Unión de Mujeres del Kurdistán (Komalên Jinên Kurdistan, KJK) publicó una declaración con motivo del Día Internacional para la Eliminación de la Violencia contra la Mujer y llamó a una lucha común para todas las mujeres.

“El 25 de noviembre es un día en el que las mujeres desarrollarán su poder y debemos tratarlo como un día en el que crece la lucha contra la violencia”, señaló el comunicado de la Coordinación de KJK, que incluye lo siguiente:

“Desde las Hermanas Mirabel, que contribuyeron decisivamente al Día de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer del 25 de noviembre, pasando por Roza Luxemburg, Sakine Cansız, Şilan Kobanê, Asya, Sêvê, Pakîze, Fatma, Evîn Goyî, Jîyan, Reyhan, Yusra, Nagehan, Zelal Haseki, Gulistan y Hêro Bahadin, condenamos enérgicamente los asesinatos de las mujeres resistentes y prometemos llevar el legado de lucha que nos dejaron a los tiempos de la libertad. En la vida social, personas de todas las generaciones, desde la infancia hasta la juventud, desde la edad adulta hasta la vejez, son asesinadas, violadas y torturadas. Existe la realidad de la explotación y el insulto a las mujeres. A veces son cuerpos de mujeres violadas y asesinadas delante de todos en medio de la calle, a veces en rincones oscuros, a veces encontrados en lechos de arroyos y aguas de represas, a veces arrastrados por la corriente hasta las orillas o enterrados bajo tierra donde nadie puede ver los cadáveres. Hay cadáveres de mujeres arrojados sin ser enterrados en cada centímetro del mundo. Hay bebés que son violados y asesinados brutalmente cuando apenas abrieron los ojos a la vida. Las mujeres y los niños son explotados y sus cuerpos invadidos de una manera que está más allá de la comprensión y la emoción.

Todas las mujeres y los niños que han sido asesinados y sometidos a violencia física y mental son motivo de lucha y venganza. Para nosotras, las mujeres, pedir cuentas por las masacres es, por un lado, una condición de vida y, por otro, una justificación. La guerra que se está librando en todo el mundo, en Oriente Medio y en el Kurdistán, ha alcanzado el nivel más alto de nuestro tiempo y de todos los tiempos. Las crisis se están intensificando en todos los aspectos con las guerras en el marco de la Tercera Guerra Mundial. La modernidad capitalista está en un punto muerto y el sistema dominado por los hombres se está desintegrando. En medio de la Tercera Guerra Mundial, la violencia contra las mujeres aumenta día a día. A menos que los movimientos de mujeres puedan librar una lucha integrada, organizada y autodefensiva, militante y obstaculizadora contra esta violencia multifacética creciente, la violencia se intensificará. Es como si el impasse existente se estuviera haciendo más estrecho; desintegra aún más a las mujeres, la sociedad y la naturaleza y las vuelve débiles de voluntad. Como movimientos de mujeres, se ha vuelto una necesidad vital para nosotros poner la autodefensa, la paz y las políticas de solución de problemas de manera más firme y efectiva contra estas políticas de guerra en todo el mundo.

La violencia contra las mujeres, que invade cada momento y cada ámbito de la vida cotidiana, tiene su origen en estas guerras alimentadas por el poder y el nacionalismo. Hay miles de mujeres y niños afectados por la guerra que se está librando en Ucrania, la guerra que se está librando desde hace más de un año en Palestina, la guerra que acaba de comenzar en Líbano y las guerras civiles en países como Yemen, Sudán y Etiopía. También hay una gran masacre de mujeres en regiones como América Latina, Afganistán, India e Irán. En los países que son el centro de la modernidad capitalista, lo que llamamos el mundo occidental, hay una gran masacre de mujeres que se vuelve más invisible, se encubre y es casi una continuación de la caza de brujas. Estamos participando en estas guerras. Debemos decir: oponémonos al hecho de que las personas sean asesinadas en las guerras, violadas, desplazadas, empobrecidas y condenadas al hambre y a la enfermedad. La violencia contra las mujeres tiene características tanto universales como locales, originadas en la mentalidad y el sistema masculino hegemónico. Al mismo tiempo, empezando por las mujeres, este crimen contra la naturaleza, contra los niños y contra toda la sociedad, se está desarrollando de manera holística.

Por eso, debemos ser capaces de tejer nuestra lucha contra la violencia en una línea de lucha integrada, desde lo local hasta lo universal. Debemos oponernos a ella garantizando la integridad de las mujeres, la naturaleza, los niños y la sociedad. En este contexto, debemos intensificar al máximo nuestra lucha contra los Estados, las estructuras de grupos no estatales, la masculinidad hegemónica y todo tipo de mentalidades e institucionalizaciones desarrolladas por ella, y los individuos masculinos dominantes. Vivimos en una época en la que la violencia se ha convertido en habitual y los reflejos sociales contra la violencia se han debilitado. Hay miles de masacres y violaciones cuyos perpetradores no rinden cuentas e incluso son recompensados. Después de cada masacre o violación, los hechos se mantienen en la agenda durante cinco o diez días como un tabloide de noticias, y luego se olvidan con el tiempo, se encubren y un incidente similar vuelve a ocurrir unos días después. Esto no es más que acostumbrar a la sociedad, especialmente a nosotras las mujeres, a tales acontecimientos. Por eso, es muy importante revelar nuestra postura clara contra esta violencia de guerra especial que se está desarrollando, dar el mensaje de que “nunca nos acostumbraremos y nunca lo olvidaremos” contra las políticas de normalización y legitimación de todo tipo de violencia contra las mujeres, y determinar la ruta de organización y lucha en consecuencia.

En general, hay un estancamiento en la lucha de las mujeres en todo el mundo. Aunque hay una resistencia y organización de mujeres fragmentada, parece que ha retrocedido de la intensidad y el ritmo que tenía antes de la pandemia. A través de esta fragmentación, el sistema hegemónico está tratando de difundir aún más la desorganización, la desesperanza y el desánimo. Como todos los movimientos de mujeres, debemos analizar bien este hecho y desarrollar formas y métodos que fortalezcan aún más nuestra lucha contra el sistema masculino hegemónico. Debemos fortalecer nuestra estrategia y tácticas de lucha unidas. Una unidad de lucha en la que cada uno participe con su propio color contra los ataques del sistema masculino dominante, los estados, las tradiciones e individuos sexistas. Debemos desarrollarnos con educación, organización y autodefensa. No importa qué nación, qué religión, qué color o origen tengamos. Debemos encontrarnos con la filosofía y la cultura de la Nación Democrática y la Modernidad Democrática, con la comprensión de que nuestras diferencias son riqueza. Debemos aumentar nuestro poder para luchar contra el nacionalismo, el religiosismo, el cientificismo y el sexismo, que son las principales fuentes de violencia contra las mujeres. Como movimientos de mujeres, ¿qué podemos hacer, qué pasos concretos podemos dar, qué acciones podemos llevar a cabo, qué organizaciones podemos desarrollar, de manera que sean permanentes en el ámbito de la autodefensa, que limiten, disuadan y, en última instancia, superen la dominación masculina? Existe una necesidad seria de concienciar y debatir sobre estas cuestiones. Como mujeres, debemos romper con esta guerra especial y profundizada del enemigo genocida y la dominación masculina. Esto requiere una organización seria y concreta sobre la base de la autodefensa.

"´Jin, Jiyan, Azadi´ contra la violencia"

Las masacres de mujeres en la región de Oriente Medio están en la agenda de la mayoría de las agendas del mundo. En Occidente se da la impresión de que las mujeres son libres, como si no existiera ese problema en los países occidentales donde prevalece la modernidad capitalista. Al incluirlas ostensiblemente en los mecanismos de poder dominados por los hombres, se desarrolla la idea errónea de que las mujeres son libres e iguales como una percepción distorsionada por la masculinidad hegemónica. Es muy importante hacer visible y exponer el verdadero rostro de la explotación de las mujeres –que han sido invisibilizadas y convertidas en la reina de las mercancías– y la hegemonía masculina de la modernidad capitalista occidental.

Además de comprender la cara dura de la violencia, es esencial también comprender su cara blanda enmascarada, el aspecto descrito como ´poder blando´. Las operaciones realizadas sobre el cuerpo femenino bajo el nombre de moda, belleza y estética convierten cada parte del cuerpo femenino en una mercancía y lo ponen en el mercado, restringiendo la libertad al confinarla a la sexualidad y al cuerpo, creando fragmentación mental en las mujeres al destruir la visión que la mujer tiene de su propio cuerpo, haciéndolas más vulnerables al poder de los partidos de derecha, las guerras estatistas y el fascismo. Ser incluida y masculinizada en nombre de la ´voluntad´ son diferentes versiones de la violencia dentro del ámbito del poder blando.

Además, la explotación, la violación y la prostitución que sufren las mujeres que emigran a Occidente debido a la guerra y la pobreza en sus propios países también son intensas. Uno de los problemas más graves de nuestra época es el que sufren las mujeres inmigrantes. La Unión Europea (UE) y algunos estados occidentales suavizan el concepto de violación, reduciéndolo al discurso del ´abuso sexual´ y camuflando así la violencia masculina. De hecho, como no hay consenso sobre el concepto de violación en la legislación de la UE, existen problemas para determinar una ley común contra él. La violación casi ya no es un delito básico.

Por otra parte, con el fortalecimiento de las tendencias fascistas y religiosas de derecha en todo el mundo, se intensifica la imposición de la ´sagrada familia´. Se están retrocediendo los derechos que las mujeres han ganado en muchas cuestiones, incluido el derecho al aborto, y se está imponiendo el discurso de la ´maternidad sagrada´ encarcelando a las mujeres en la familia y a los niños. Las fuerzas islámicas gobernantes hacen esto basándose en el discurso de la ´naturaleza´, legitimando todo tipo de violación, subversión y violencia según sus propios principios ideológicos. Aunque nuestra época se presenta como un mundo de libertad y no de atraso, y parecen oponerse entre sí, la modernidad capitalista y la modernidad tradicional se basan esencialmente en quebrar la voluntad de las mujeres y esclavizarlas, y aquí tienen un punto en común. Por eso, debemos analizar y descifrar mejor las características globales y regionales de las políticas masculinas hegemónicas, cómo se convierten en un puño común contra las mujeres y escalan la lucha. Hay acciones y resistencia de mujeres contra el feminicidio en Europa, Estados Unidos, Abya Yala, India, Baluchistán, Afganistán, Irán, África y Oriente Medio, en diferentes partes del mundo. Como KJK, saludamos a todas nuestras aliadas y compañeras que resisten. Llamamos a que nuestra fuerza de lucha común se desarrolle aún más y a que el 25 de noviembre sea considerado como un día en el que nuestra lucha común contra la violencia crezca.

Cada mujer asesinada es un llamado a la revolución de las mujeres

Oriente Medio es una zona de guerra candente y las masacres contra las mujeres se están produciendo con mayor claridad. El régimen de ejecuciones del Estado iraní, el gobierno de las bandas en Afganistán, la estructura del Estado-nación y las estructuras de los grupos en Yemen, Sudán, el norte de África y otros países de Oriente Medio están atacando seriamente a las mujeres. Los Estados e instituciones sexistas, las costumbres y mentalidades sexistas reclaman sus derechos en todo tipo de leyes y políticas debilitantes y asesinas, desde la ejecución hasta el linchamiento, la circuncisión femenina, el velo obligatorio y el matrimonio infantil. Es muy importante resistir y tomar medidas contra cada una de estas formas de ataque. Sin embargo, es nuestra principal responsabilidad establecer una agenda contra las ejecuciones de mujeres el 25 de noviembre con acciones, eventos y protestas, y denunciar a los Estados-nación, especialmente Irán, que practican formas inhumanas de ataque. Hay cientos de mujeres que han sido ejecutadas y actualmente esperan su ejecución en Irán. Como compañeras de lucha fuera, cuidar de ellas es una de nuestras misiones básicas como mujeres. Siguiendo el camino de la rebelión de Jina Amini y Şiler Resuli, debemos ampliar la lucha de 'Jin, Jiyan, Azadî' (Mujer, Vida, Libertad) juntos. Debemos ser capaces de mantener viva su memoria y la de miles de mujeres como ellas. Hay miles de mujeres y niños asesinadas como resultado de los ataques de Israel en Gaza. También está el reciente conflicto contra el Líbano y sus consecuencias.

Las mujeres y los niños palestinos y libaneses sufren las consecuencias más graves de esta guerra hegemónica y genocida. Además de ser masacrados, se enfrentan a graves problemas como el hambre, la pobreza, las enfermedades, la prostitución, las violaciones y la migración. Es de gran importancia luchar contra estas consecuencias de la Tercera Guerra Mundial. Debemos desarrollar la solidaridad y la colaboración entre las mujeres en la lucha también en este ámbito.

Contra la ocupación, la traición y la violencia amsculina, ´Jin, Jiyan, Azadi´

Para el Kurdistán, 2024 ha sido un año en el que el genocidio y el feminicidio han seguido intensificándose. El gobierno fascista del AKP-MHP ha continuado sus ataques genocidas este año, apuntando a todos en todas partes del Kurdistán, desde las montañas hasta las ciudades, desde las guerrillas hasta los civiles, desde las mujeres hasta los niños. Finalmente, con los ataques a Rojava y Shengal, ha añadido uno nuevo a los crímenes de guerra que ha cometido durante años al atacar a civiles, mujeres y niños, e instituciones de servicio comunitario. El estado fascista turco está cometiendo crímenes en todas las áreas del Kurdistán, desde Afrín hasta las mujeres yazidíes en Shengal, desde Bashur hasta Bakur, Rojava y Makhmur. El gobierno del AKP-MHP es culpable de guerra, genocidio, feminicidio, infanticidio y ecocidio en el Kurdistán. Ha estado imponiendo esta opresión al pueblo kurdo y a las mujeres durante años.

Con motivo del 25 de noviembre, debemos recordar a las mujeres y los niños que fueron asesinados, torturados y violados en el Kurdistán. Debemos gritar los nombres de cada uno de ellos y hacer de ellos una razón para luchar. Debemos ser la voz de las mujeres yazidíes que todavía están cautivas en manos del ISIS y de las que fueron desplazadas de sus hogares en Afrin y Serêkaniyê. Mientras cometen estos crímenes en el Kurdistán sin ninguna ley ni fronteras, la mentalidad estatal, los soldados, la policía, los guardias, los sargentos especializados, los agentes y las bandas también están desangrando la geografía turca con masacres diarias de mujeres y niños. Las consecuencias de esta guerra sucia genocida y feminicida se reflejan en consecuencias muy graves para las mujeres y los niños turcos. En Turquía, el nacionalismo, el chovinismo y el sexismo que provoca están al nivel del desastre y el caos. La crisis intelectual de la modernidad capitalista se ha convertido en un callejón sin salida en el sexismo. La violencia se impone a las mujeres y a todos, especialmente a través de los hombres, y el reflejo de la guerra en la vida cotidiana y la remodelación de la sociedad se lleva a cabo a través de esta violencia. De esta manera, es muy importante que los movimientos de mujeres de Kurdistán y Turquía aumenten conjuntamente la lucha y amplíen la resistencia unida de las mujeres y la lucha por una solución contra la fuente de la violencia. Las mujeres que resisten en las cárceles también experimentan la tortura estatal masculina en las formas más severas. Las mujeres encarceladas en las cárceles de Turquía, Bakurê Kurdistán e Irán y las mujeres que resisten en las cárceles de Oriente Medio y de todo el mundo se enfrentan instantáneamente a los ataques sexistas del estado masculino. Este 25 de noviembre, también debemos solidarizarnos con todas las compañeras que resisten en las cárceles dondequiera que estén, acercarnos a ellas y llevar sus voces a las zonas de acción. Especialmente la honorable resistencia de nuestras madres que, a pesar de sus enfermedades, resisten al estado turco genocida fascista en las cárceles con las dificultades que trae consigo su avanzada edad, debe iluminar nuestras acciones como una antorcha. Las madres de los mártires, las madres de los sábados y las familiares de las personas desaparecidas cuyos cuerpos de sus hijos no fueron entregados o cuyos huesos fueron entregados en una bolsa son la piedra angular de nuestra lucha por las mujeres. Como KJK, saludamos la honorable resistencia de estas valientes madres y reiteramos nuestra promesa de seguir expandiendo la cultura de resistencia que recibimos de ellas con motivo del 25 de noviembre.

Las niñas, y los niños en general, también se enfrentan a niveles significativos de violencia y son más vulnerables. Cuando hablamos de la autodefensa de las mujeres, debemos saber que uno de los principales deberes es la defensa de los niños. Los hechos revelados en la situación de Narin hicieron más visible el desastre. Los niños son asesinados o su voluntad es completamente quebrantada. Prevenir esto es una de las tareas más importantes de los movimientos de mujeres. Por eso, con ocasión del 25 de noviembre, debemos considerar muchas dimensiones -desde la violación infantil hasta las masacres, la explotación laboral y la utilización en diversas formas- y evaluar de manera integral la cuestión de cómo podemos defender a nuestros hijos. ¡Los niños son todos nuestros hijos! Debemos protegerlos mientras aún están vivos, no después de que sean asesinados.

"YJA Star lucha como modelo de autodefensa femenina de nuestra era"

El ejército de mujeres del Kurdistán ha cumplido 32 años. YJA STAR, pionera de nuestro ejército de mujeres, está librando una lucha de autodefensa muy fuerte contra la dominación masculina, el estado masculino y la cultura sexista, así como luchando contra el colonialismo y el fascismo. Las tácticas, la fuerza mental, el profesionalismo y el espíritu de sacrificio están en completa integridad. Existe la realidad de una fuerza guerrillera femenina que resiste valientemente al ejército turco que lucha con el apoyo de la OTAN y todas las armas prohibidas, desde las químicas hasta las armas nucleares tácticas. Miles de mujeres revolucionarias fueron martirizadas en esta lucha y se pagaron grandes precios. Conmemoramos a Berwar Dersim, Beritan Nurhak, Axin Muş, la Dra. Sara, Asya Ali y a todas nuestras compañeras que fueron martirizadas mientras luchaban contra la violencia masculina, así como a todos nuestros compañeros masculinos en la persona de Rojger Hêlîn, con amor, respeto y gratitud. Todos los compañeros y compañeras que cayeron mártires en esta lucha son mártires de la creación de una cultura democrática de libre convivencia contra la cultura de la violencia. Nuestra promesa a ellos en esta ocasión del 25 de noviembre es ser dignos de su memoria y lograr sus objetivos. Si bien las YJA STAR desempeñaron un papel destacado en esta lucha, las YPJ en Rojava, las YJŞ en Shengal y las HPJ en Rojhilat tomaron esta lucha como ejemplo y fortalecieron y expandieron aún más la lucha de autodefensa de las mujeres. Esta lucha es un ejemplo y un modelo para las mujeres en Medio Oriente y el mundo. Será importante conocer y comprender mejor este ejemplo y organizarlo de acuerdo con sus propios fundamentos.

"Nos defendemos con´Jin, Jiyan, Azadi´"

Lo que salvará a las mujeres, niñas, mujeres jóvenes y a nuestras madres de la violencia y las masacres de los hombres dominantes es la autodefensa, la organización y la lucha. Así como no hay salvación sin lucha, tampoco hay vida sin autodefensa. Si nosotras, las mujeres, nos organizamos y luchamos en defensa propia, podemos sobrevivir y convertirnos en una fuente de fuerza vital. Podemos vencer esta creciente violencia masculina. Nuestra lucha debe crear organización y autodefensa y convertirse en fuente de vida. Por eso, debemos convertir cada área de la vida en un campo de batalla, establecer plataformas de mujeres en todas partes para decir la verdad y juzgar la dominación masculina a través de plataformas de justicia.

Por ello, desde la KJK hacemos un llamamiento a todos los movimientos de mujeres del mundo, especialmente a las mujeres del Kurdistán y Oriente Medio, para que se organicen en torno al 25 de noviembre. Evaluemos y expongamos la violencia masculina contra las mujeres y, al mismo tiempo, desarrollemos la conciencia de autodefensa y la organización contra esta violencia.

En torno al lema ´NOS DEFENDEMOS CON JIN JIYAN AZADδ, llamamos a las mujeres a unirnos y aumentar nuestra fuerza. En la realidad actual, donde las masacres han aumentado tanto tanto física como espiritualmente, ¡defendamos nosotras mismas y nuestras vidas con ´JIN JIYAN AZADI´, que el Líder APO (Abdullah Öcalan) expresó como una fórmula mágica! Para ello, transformemos cada área de la vida en áreas de acción y concienciación, unamos nuestras manos y sumemos nuestras voces a las nuestras. Y, por último, destruyamos la dominación masculina y construyamos una vida libre”.