"El PKK da sentido e importancia a la cultura"

El TEV-ÇAND del cantón de Afrin-Shehba dijo que la cultura kurda y el arte no se les dio suficiente importancia antes de que el PKK, y destacó que después de su creación, la cultura también fue aceptada como una parte importante de la revolución.

ENTREVISTAS ANF

Henan Sîdo y Newroz Silêman, co-presidentes de TEV-ÇAND del Cantón de Afrin-Sheba, hablaron a ANF sobre la importancia de la cultura kurda.

Henan Sîdo dijo que el PKK no era sólo un movimiento político y militar, sino que también desempeña un papel importante en la construcción de la cultura social, y añadió: «Antes del PKK, no se daba suficiente importancia a la cultura dentro de los movimientos sociales, pero con el PKK y su revolución, la cultura ha cobrado importancia en términos de sociedad y revolución. El movimiento cultural desempeñó un papel importante en la revolución. Al principio nos establecimos como grupo y desarrollamos nuestro trabajo paso a paso. Si la conciencia de proteger la cultura está en el centro de una revolución, ésta tendrá éxito».

Sîdo añadió: «Por esta razón, el Movimiento por la Libertad ha resistido con éxito todos los ataques y planes dirigidos contra nosotros durante 50 años. Porque este movimiento reunió y organizó a todos los segmentos de la sociedad. Cuando construimos nuestras instituciones con el proceso de la Administración Autónoma, TEV-ÇAND también se organizó en su seno y participó activamente en la labor revolucionaria. Antes de la creación del PKK, se establecieron muchas estructuras políticas y nacionales, pero ninguna de ellas dio la importancia necesaria a la cultura. El PKK, en cambio, se convirtió en pionero en este campo gracias a la importancia que dio a la cultura y a su apoyo. La cultura revela la identidad de una sociedad en revolución. El pueblo kurdo abraza su historia y su identidad. Nuestro trabajo sobre esta base continúa hoy».

"Un patrimonio que va desde Ayşe Şan hasta el mártir Mizgîn"

Haciendo hincapié en que el desarrollo de la cultura kurda cobró impulso con la creación del PKK, el co-presidente de Afrin-Shehba TEV-ÇAND, Newroz Silêman, declaró: «El proceso que comenzó con Rêber Apo [Abdullah Öcalan] y sus amigos en 1978 fue un punto de inflexión para el pueblo kurdo. Fue la creación de una nueva historia y una nueva vida. Las mujeres artistas pasamos por grandes dificultades y periodos oscuros. Nuestras emociones parecían estar atrapadas entre cuatro paredes. Sin embargo, gracias al Movimiento por la Libertad y a su resistencia, ahora las mujeres pueden expresar libremente sus sentimientos y su talento. Por primera vez, la libertad de la mujer se ha vuelto tan discutible y las mujeres han encontrado su propia identidad. La importancia que el Líder concede a la mujer es un factor importante para ello. Por eso, hoy, las mujeres también abrazamos esta labor y seguimos por este camino».

Silêman añadió: «Hoy han surgido miles de mujeres artistas bajo el liderazgo de la mártir Mizgîn y la mártir Delîla. Estas mártires tomaron la iniciativa, alzaron la voz y dijeron: somos mujeres, existimos, desarrollaremos nuestro arte en todos los campos, utilizaremos nuestro arte para servir al pueblo revolucionario. Con el crecimiento del Movimiento por la Libertad, podemos decir que hoy, como mujeres, hemos alcanzado nuestros sueños y aspiraciones. Porque cuando éramos jóvenes, no teníamos tantas oportunidades para desarrollarnos y difundir nuestra voz por todas partes, pero hoy, gracias al Movimiento por la Libertad y a los mártires, miles de mujeres jóvenes llenan las plazas con su amor, su voz y su color. Gracias al Movimiento por la Libertad, cada mujer descubrió sus propios talentos y los puso al servicio de la sociedad. El arte revolucionario ha llegado hasta nuestros días con un legado que se extiende desde Ayşe Şan y Meryemxan hasta las mártires Mizgîn y Delila. Recogemos este legado y hacemos un llamamiento a los jóvenes para que sean la voz de la sociedad a través del arte.»