La pesadilla de un ciudadano en Afrin

I.B. había vuelto a Afrin engañado por la propaganda turca. "Lo que viví - dijo - fue una pesadilla".

Los ciudadanos que vuelven a Afrin siguiendo la propaganda del estado turco dijeron que cada grupo de mercenarios está actuando como si tuvieran un "estado" propio, mientras que las personas son sometidas a la tortura y la violencia.

I.B. había vuelto a Afrin engañado por la propaganda del estado turco ocupante. Le habló a ANHA sobre lo que se encontró una vez allí.

I.B. dijo que la situación en Afrin es mucho peor que la expuesta por el estado turco, y que fue retenido durante muchos días por los mercenarios y sometido a fuertes torturas.

"La ocupación de Afrin llevada a cabo por el ejército turco y mercenarios significa violencia para los ciudadanos. Hay una relación muy mala. Grupos de mercenarios secuestran y torturan a docenas de personas todos los días. Algunos civiles han sido secuestrados hasta seis veces. los mercenarios están actuando por su cuenta ".

I.B. añadió: "Mucha gente es liberada a cambio de un rescate tras ser secuestrada por un grupo de mercenarios. Sin embargo, después de unos días, son secuestrados nuevamente, esta vez por otro grupo y amenazan con asesinarles si los familiares no pagan otro rescate ".

'Escuelas convertidas en centros de tortura'

I.B. dijo que las fuerzas de ocupación turcas y sus aliados mercenarios están utilizando las escuelas como centros de tortura y han convertido muchas de ellas en cárceles.

"El ejército turco y los mercenarios están construyendo sus bases militares en asentamientos civiles. Por ejemplo, en el barrio Ashrafiyah de Afrin, los mercenarios se encuentran en cuatro puntos diferentes y los civiles solo pueden moverse con documentos de permiso. Los ciudadanos solo pueden salir de las 9 am a las 2 pm y solo en este momento pueden tratar de encontrar lo que necesitan. A pesar de esto, los mercenarios siguen saqueando las casas de los ciudadanos y acosándoles todo el tiempo ".

En el segundo día de Eid al-Fitr, I.B. dijo que fue arrestado junto con tres niños por miembros del grupo Jabhat al-Shamiya y que fue retenido en un puesto de control en Kawa the Blacksmith Boulevard y interrogado por un mercenario llamado Ebu Ali Darazî.

"Después de 4 días de arresto, me llevaron al edificio de la asamblea legislativa en el centro de Afrin. Allí había más de 200 soldados y mercenarios turcos. No me tuvieron allí, pero me llevaron a la escuela Emir Xobari en la Plaza Azadi. En la escuela había docenas de mercenarios y más soldados que se autodenominaban civiles (seguridad). Estuve allí durante unos 20 días. Todos los grupos de mercenarios me acusaron de ayudar a las YPG y me pidieron dinero ".

I.B. añadió: "Después de la dura tortura, la cuarta parada de mi pesadilla fue la escuela Keramê en el barrio viejo de Afrin. Permanecí allí durante 15 días y sufrí constantes torturas y violencia física. Había decenas de mercenarios y soldados turcos. Todos los días eran arrestados civiles, torturados y saqueados sus bienes. Al final, me entregaron a los mercenarios que se paseaban llamándose seguridad civil. Luego me enviaron a una corte de mercenarios cerca del hospital Avrin ".

I.B. dijo que cientos de civiles fueron arrestados por mercenarios y liberados después de pagar el rescate. "Los secuestradores piden 2.500 dólares para pagar a los tribunales de los grupos mercenarios".