En la tercera parte de esta entrevista con Medya Haber TV, Besê Hozat, co-presidenta del Consejo Ejecutivo de la Confederación de los Pueblos del Kurdistán (KCK), habla sobre la política de fideicomisarios implementada por el gobierno turco, así como sobre la crisis del gobierno turco.

La primera parte de esta entrevista, sobre los acontecimientos que se están desarrollando actualmente en el contexto de la Tercera Guerra Mundial, que tiene su epicentro en Siria, en Oriente Medio, así como sobre las políticas de genocidio turcas y la necesidad de la resistencia popular, se puede leer aquí, y la segunda, sobre la importancia de la campaña mundial por la libertad de Abdullah Öcalan en este último año, así como en este que sigue, aquí.

Mientras el Estado turco sigue hablando de soluciones, su verdadero objetivo es la liquidación, y en este marco, se ha apoderado de los municipios del Partido DEM y el CHP. Por lo que se desprende de las declaraciones de los portavoces del gobierno, estas ocupaciones continuarán. ¿Cómo se debe entender este acercamiento? ¿Y cómo evalúa la reacción de la gente contra estas ocupaciones?

Hay que entender y comprender bien la agenda en Turquía. En octubre de 2014, el Estado turco genocida tomó una decisión en la reunión del Consejo de Seguridad Nacional: se decidió el llamado «Plan Çöktürme», el «Plan de Colapso». Este plan era una actualización del llamado «Plan de Reforma del Este». Debía continuar las políticas de genocidio total de una manera mucho más profunda y amplia y librar una guerra total. Ese era el objetivo. Este plan se puso en marcha el 5 de abril de 2015, después de que el Estado turco interrumpiera las conversaciones con Rêber Apo [Abdullah Öcalan] y comenzaran los ataques de aniquilación contra las guerrillas. Se desarrolló una ofensiva genocida total contra el pueblo a nivel físico, cultural, ecológico y económico. Por supuesto, estos ataques no se limitaron al norte del Kurdistán. Un pilar fundamental de esto fue Rojava. Los ataques contra Rojava continuaron ininterrumpidamente. Los ataques de anexión y ocupación en el sur del Kurdistán entraron en vigor en los años siguientes. Estos ataques genocidas totales continuaron con toda su intensidad. El objetivo de estas acciones era destruir y liquidar al PKK, pero también poner fin a las políticas genocidas a las que ahora han regresado. Pero no obtuvieron ningún resultado. El movimiento desarrolló una resistencia muy fuerte. Las guerrillas resistieron y no perdieron ninguna posición. Opusieron una resistencia tremenda a todo tipo de ataques. Por supuesto, hubo martirios y grandes pérdidas, pero la resistencia guerrillera continuó. El movimiento mantuvo su fuerza y sobrevivió. Desarrollaron ataques integrales contra el pueblo, pero no pudieron quebrantar la voluntad del pueblo. El pueblo resistió y esta resistencia continúa muy fuertemente hasta hoy. Atacaron la política democrática, metieron a decenas de miles de personas en sus cárceles mediante sus operaciones políticas genocidas y las torturaron. Asesinaron a prisioneros y prisioneras enfermos. Pero tampoco obtuvieron ningún resultado. El pueblo resistió y continúa resistiendo. Llevaron a cabo ataques genocidas en Rojava, ocupando y anexionando algunos lugares, pero el pueblo resistió. Se desarrolló una gran resistencia junto con la estrategia de la guerra popular revolucionaria. Se llevaron a cabo torturas, aislamiento, políticas genocidas y ataques contra Rêber Apo y se intentó quebrantar su voluntad. Se ejerció una presión y una violencia terribles; se llevó a cabo una guerra especial en Imrali. Imrali siempre ha sido el centro de sus políticas genocidas, pero tampoco allí han podido obtener ningún resultado. Rêber Apo ha desarrollado una actitud de resistencia muy fuerte. De hecho, toda la resistencia se ha desarrollado según esta actitud. No han podido obtener ningún resultado de sus ataques. En la actualidad, la Tercera Guerra Mundial ha creado nuevas situaciones en la región. Los equilibrios están cambiando, los mapas están cambiando, las fronteras están cambiando... Están surgiendo nuevas situaciones. La región está siendo rediseñada sobre la base de la seguridad de Israel. Turquía está atravesando una crisis muy grave en su política interior y exterior. Su política se ha derrumbado, su economía se ha derrumbado, la decadencia social está en su apogeo y el Estado se ha derrumbado con todas sus instituciones. Los acontecimientos fuera del país también están poniendo una gran tensión en Turquía, que poco a poco se está convirtiendo en un centro de la guerra. Y en esta Tercera Guerra Mundial y en medio de todos estos acontecimientos, nuestro movimiento está luchando y resistiendo, y nuestro pueblo se está levantando en todas partes. La guerrilla está en resistencia, luchando con sacrificio.

Todos estos acontecimientos han llevado al Estado turco, al actual gobierno fascista del AKP-MHP, a un pánico y una ansiedad graves. Temen por su poder. ¿Cuánto tiempo podrá prevalecer? La economía se ha derrumbado, la sociedad se ha desintegrado, hay una terrible desintegración, hay polarización y la violencia se han convertido en la realidad cotidiana de la sociedad. Desde fuera, hay un bloqueo grave en la política. Ya no pueden llevar a cabo esa política de equilibrio como quieren. Su posición geopolítica se está debilitando. Así que todo esto ha llevado a este gobierno a un gran miedo y pánico. Ahora, en estas condiciones, en esta coyuntura, han desarrollado un plan de respuesta para evitar que el PKK, el pueblo kurdo y los pueblos en general se beneficien. El gobierno quiere continuar con sus políticas genocidas kurdas con un nuevo juego para sobrevivir y mantenerse. No hay renuncia a la política genocida kurda. No existe un proceso de paz o de solución. Tampoco existe una situación de paz, ni tienen esa intención, mentalidad y política. Les falta la comprensión democrática necesaria para llegar a una solución. Todo lo que intentan hacer es idear un nuevo juego en este período difícil para llevar a cabo su política genocida sin interrumpirla y eliminando los obstáculos que se interponen en su camino. Este es el resumen de todo lo que está sucediendo. Es necesario verlo así y comprenderlo.

El encuentro de Ömer Öcalan con Rêber Apo fue el resultado de esto. Es un juego que han montado. Necesitaban algo que sirviera a este juego, para hacer creer a los kurdos, a las kurdas y a la sociedad en general que hay esperanza, para crear expectativas. Ahora han incluido en la agenda la reunión de los co-presidentes del Partido DEM o una delegación del Partido DEM. En otras palabras, están tratando de crear más expectativas y esperanza en el pueblo kurdo, de neutralizar su resistencia mediante este tipo de discusiones sobre la solución y la paz, de reducir su poder de lucha y resistencia, de mantenerlos en una posición de espera, de mantenerlos en una posición de ineficacia, sin lucha, y con esto, llevar a una conclusión sus políticas genocidas recién diseñadas.

¿Un Estado, un gobierno con la verdadera intención de crear una solución, con la verdadera intención de crear una paz honorable, desarrollaría tales políticas de ocupación de municipios? ¿Usurparía municipios? Empezaron en Merdin (tr. Mardin), Elih, Xelfeti (tr. Halfeti), Dersim (tr. Tunceli), Pulur (tr. Ovacik), y más recientemente usurparon el municipio de Miks (tr. Bahcesaray). Y esto lo desarrollarán aún más. Tal vez dejarán algunos municipios para crear la percepción y la imagen de que Turquía es un Estado de derecho, pero nombrarán fideicomisarios en la mayoría de los demás municipios perdidos; los ocuparán y los usurparán. Esta política fiduciaria es parte de las políticas genocidas. Ya lo han hecho en el pasado y ahora es su tercer mandato. Lo que hicieron antes también fue parte de las políticas genocidas, una continuación, y lo que están haciendo ahora también es parte y continuación de eso. Un municipio es la casa del pueblo. Pero en Turquía, el municipio no tiene mucha autoridad, ya que las autoridades están centralizadas en Ankara. El Estado turco es el más centralizado, fascista y genocida de la región y del mundo. Ha centralizado todos los poderes en Ankara y los ha concentrado en una sola mano. No aceptan que los municipios sigan en manos kurdas. Ahora bien, ¿cómo resolverá la cuestión kurda un Estado que no acepta que los kurdos dirijan los municipios? ¿Cómo garantizará una paz honorable? ¿Cómo hará la paz con los kurdos? ¿Es esto posible? Detiene, arresta, expulsa, ocupa y secuestra a los co-alcaldes que han ganado los municipios con un porcentaje alto y claro de votos durante tres mandatos. Ignora la voluntad del pueblo. En Kurdistán, básicamente ha socavado el derecho a votar y el derecho a ser votado y lo ha vuelto inútil. Y ahora estas políticas se han extendido por toda Turquía. Así que las desarrollarán en Shevshek (tr. Esenyurt) y en otros municipios hasta Estambul, paso a paso. Después de intimidar a los kurdos, después de aplastar la política democrática, después de volverla ineficaz, apuntarán a los últimos restos de la oposición.

Estas políticas dirigidas a los municipios del Kurdistán deben considerarse políticas genocidas. Se está aplicando una ley colonialista y genocida. Se está discutiendo una solución y la paz; pero si se debe discutir seriamente una solución, entonces se debe hacer una Constitución democrática, pluralista y libre en Turquía. La existencia e identidad de los kurdos y las kurdas debe ser reconocida en la Constitución. Los kurdos deben recibir educación en su lengua materna. Los kurdos deben poder recibir educación en su lengua materna, desarrollar y vivir su cultura libremente, se les deben dar derechos políticos, deben poder gobernarse a sí mismos, deben tener gobiernos autónomos, y se debe reconocer su existencia e identidad. Si hay discusiones sobre una solución y la paz, estas deben quedar claras desde el principio. El debate actual sobre la paz y las soluciones es únicamente una agenda creada como parte de su guerra especial. Se está librando una guerra genocida; en el Kurdistán Norte y en Turquía se producen ataques genocidas, usurpaciones, ocupaciones, torturas y violencia. Todo este programa que se está desarrollando actualmente en el Kurdistán Norte y en Turquía debe evaluarse sin duda como un juego de guerra especial que se está construyendo para llevar a cabo las políticas genocidas. Toda la retórica de Devlet Bahceli y Erdogan debe considerarse como parte de este juego de guerra especial, como parte de las políticas genocidas. Su principal y único objetivo e intención es este: dejar a los kurdos sin lucha, hacer que su resistencia sea ineficaz, crear falsas expectativas en los kurdos.

Esto es lo que pretenden. La resistencia, la lucha social y política deben continuar con mucha fuerza en todas partes. Cuando se designaron los fideicomisarios, la reacción fue buena al principio. De hecho, nuestro pueblo mostró una fuerte reacción. Pero esta reacción no es muy sostenida. Una de las principales razones es el efecto de estas políticas y juegos de guerra especiales. Algunas personas todavía están discutiendo que el Estado se está reuniendo con Öcalan, que van a llevar al Partido DEM a las negociaciones, que hay conversaciones en Imrali, que hay acuerdos, etc., etc. Dicen que el Estado está aplicando la política de fideicomisarios para fortalecer su posición y explican que, por lo tanto, es mejor no mostrar demasiada reacción contra ella. Se está librando una guerra muy especial y algunos individuos la están ayudando. Esto es peligroso.

Una vez más, no hay cambios en la mentalidad genocida, la negación, la mentalidad de exterminio y las políticas del Estado turco en los últimos cien años. Por el contrario, en la actual coyuntura política, en las circunstancias de la Tercera Guerra Mundial, se está intentando llevar estas políticas a su fin con un nuevo juego, una guerra especial. Todos estos cambios en el discurso deben considerarse como parte de un juego de guerra especial. Por lo tanto, no debe haber relajación en la resistencia, y no debe haber expectativas equivocadas; es necesario fortalecer la lucha. En otras palabras, el camino hacia una solución y el camino hacia una paz honorable es a través de la resistencia, a través de la lucha, a través del aumento y el fortalecimiento de la lucha. Para poder fortalecer la posición de Rêber Apo, la manera de hacerlo es a través de la lucha y la resistencia.

Noticias relacionadas: