Bayık: "Sal a las calles y plazas de todo el mundo para Newroz"

El Copresidente del Consejo Ejecutivo de KCK, Cemil Bayık, pide la participación masiva en las celebraciones de Newroz en todo el mundo como un acto de resistencia contra el fascismo.

Cemil Bayık, en nombre del Consejo Ejecutivo de la Unión de Comunidades del Kurdistán (KCK), pidió en un mensaje de video la participación masiva en el festival de resistencia de Newroz: "Dondequiera que viva nuestra gente, deben acudir en masa a los festivales y luchar contra el régimen del AKP, tal como lo hizo Kawa contra el tirano Dehak en ese entonces".

El mensaje de Newroz del Consejo Ejecutivo de KCK, entregado por Cemil Bayık, incluye lo siguiente:

"En nombre de la copresidencia del Consejo Ejecutivo de la KCK, los saludo a todos y felicito a Rêber Apo [Abdullah Öcalan], nuestro pueblo combatiente en las cuatro partes del Kurdistán y en el extranjero, en el campamento Şehid Rustem Cudi (Maxmur), en Shengal y Lavrio, en las mazmorras, en las filas de la guerrilla y todos nuestros amigos con motivo de Newroz. En la persona del camarada Mazlum Doğan, recuerdo con respeto a todos los mártires de Newroz y a los de la resistencia Gare. Reitero nuestra promesa a los mártires que lograremos la libertad y la democracia.

Como es bien sabido, la Tercera Guerra Mundial está teniendo lugar en Oriente Medio. Esta guerra ha destruido el equilibrio de poder y todavía no ha podido surgir un nuevo statu quo. El pueblo kurdo fue capaz de luchar por muchos logros del statu quo anterior, que se derrumbó debido a la guerra. El pueblo se organizó y creó nuevos valores al mismo tiempo. El estado ocupante turco se dio cuenta de que si no lo impedía, el pueblo kurdo daría pasos muy grandes hacia la libertad y la democracia, lo que supondría el fin de los estados ocupantes asesinos de la modernidad capitalista. Por lo tanto, el Estado turco lanzó una gran ofensiva de asalto, que continúa. Los ataques al pueblo kurdo son más severos y profundos que los ataques de Dehak a los pueblos de Oriente Medio. El gobierno fascista del AKP/MHP quiere someter al pueblo kurdo a un genocidio a través de estos fuertes ataques.

"El estado turco fascista es enemigo de todos los pueblos y la democracia"

El estado turco fascista es el enemigo de todos los pueblos y la democracia en el Medio Oriente. Así que es hora de ponerse de pie en el espíritu de Newroz. Como sabemos, Dehak oprimió tanto a los kurdos como a los pueblos del Medio Oriente en la historia. Kawa el Herrero se enfrentó al tirano Dehak y despertó el fuego de Newroz. A través del levantamiento de Kawa, el tirano fue derrotado y comenzó una nueva era para los pueblos del Medio Oriente. Hoy, el AKP y el MHP representan al tiránico Dehak. Al igual que Kawa el herrero que encendió el fuego de la libertad y el Kawa contemporáneo, Mazlum Doğan, debemos oponernos al fascismo y continuar fortaleciendo la lucha por la democracia y la libertad. Hago un llamado a nuestra gente: dondequiera que esté, salga a las calles y plazas para el festival de Newroz y encienda el fuego allí con el espíritu de Kawa.

Nuestro pueblo ha enfrentado una gran opresión y crueldad a lo largo de la historia. El pueblo kurdo ha resistido la persecución hasta hoy en el espíritu de Newroz y, a pesar de todos los obstáculos, logró importantes victorias parciales en el camino hacia la libertad. Por eso Rêber Apo dice: 'El pueblo kurdo es el pueblo de Newroz'. Como sabemos, los cimientos del PKK fueron puestos por Rêber Apo en un día de Newroz. Unió al pueblo kurdo con su historia y sus raíces. Unió no solo al pueblo kurdo sino también a las mujeres con su historia y sus raíces. Así que impulsó el desarrollo del pueblo y las mujeres kurdas. Esto es muy importante. El pueblo kurdo tiene una responsabilidad porque es el pueblo de Newroz. Deben cumplir con esta responsabilidad tanto para ellos mismos como para los pueblos del Oriente Medio. Deberían ser un hito para la libertad en el Medio Oriente. Así como el pueblo kurdo históricamente ha hecho surgir el espíritu de Newroz, ahora debería poder cumplir con su responsabilidad con ese espíritu. Por lo tanto, todos los ojos están puestos en la lucha del pueblo kurdo por la democracia y la libertad. Este es un gran honor para el pueblo kurdo, y hoy vivimos con este honor.

"El pueblo kurdo es aún más fuerte y organizado hoy"

En los últimos meses, hemos dado un paso importante con la campaña 'La hora de la libertad'. El propósito de la campaña es garantizar la libertad física de Rêber Apo, un Kurdistán libre y un Oriente Medio libre. Luchamos sobre la base de estos objetivos. Gracias a los esfuerzos y luchas de Rêber Apo y los mártires, nos hemos convertido en el pueblo de Newroz. Por lo tanto, este año en Newroz, estamos destinados a llevar la lucha a un nuevo nivel. Para pagar nuestra deuda con Rêber Apo y los mártires, debemos continuar organizando y fortaleciendo la lucha por la democracia y la libertad.

Por supuesto, nos enfrentamos a obstáculos, dificultades y ataques severos. Pero más allá de eso, tenemos más oportunidades que nunca para luchar por la libertad tanto de Rêber Apo como de nuestra gente. Esto también es un hecho. De hecho, nunca ha existido tal oportunidad en la historia de los kurdos. Si aprovechamos esta oportunidad y expandimos la lucha por la democracia y la libertad, lograremos resultados.

El pueblo kurdo ahora es más fuerte y tiene más experiencia. El número de amigos del pueblo kurdo crece día a día. Sus enemigos no son tan fuertes como antes. Así como nos aliamos con los pueblos vecinos en la historia de Newroz y juntos derrotamos al tirano Dehak y creamos un período de libertad para nosotros y el Medio Oriente, podemos luchar hoy. Al organizar y mejorar nuestras relaciones con nuestros vecinos, lideraremos la lucha contra los Dehaks de hoy. Si hacemos eso, lograremos mejores resultados que en el pasado. Este es nuestro deber y nuestra responsabilidad.

"La lucha por la libertad de las mujeres kurdas ha dejado una profunda impresión en el mundo"

El 8 de marzo, las mujeres kurdas hicieron un gran trabajo. Ellas juegan un papel importante en la historia y en nuestra lucha. Han sido la vanguardia tanto en la resistencia de Newroz como en los levantamientos populares. El éxito de esta resistencia se debe al liderazgo de las mujeres. Le han dado su color a la resistencia. Las mujeres kurdas están liderando la lucha por la democracia y la libertad no solo para los pueblos de Kurdistán, sino para todos en el Medio Oriente, de hecho para la humanidad. Su lucha por la democracia y la libertad ha tenido un gran impacto en todo el mundo. Las mujeres de todo el mundo ven a las kurdas como pioneras. Ellas están influyendo no solo en las mujeres del mundo, sino también en las naciones con su lucha.

Es gracias a la lucha desarrollada por las mujeres kurdas que hoy en todo el mundo mujeres, jóvenes, socialistas que luchan contra el fascismo y por la democracia y la libertad se refieren al pueblo kurdo y a las mujeres kurdas. Este es un gran honor tanto para las mujeres kurdas como para la comunidad kurda. La lucha desarrollada por ellas continuará hasta que Rêber Apo, los pueblos de Kurdistán y Oriente Medio sean liberados. Las mujeres se volverán aún más prominentes en la campaña actual.

"Newroz en el espíritu de resistencia de los mártires de Gare"

Como se sabe, el estado fascista turco ha llevado a cabo un ataque masivo en la zona de Gare. A través de este ataque, quiso golpear la sede del movimiento. Contra estos ataques, la guerrilla HPG desarrolló una resistencia legendaria. Los mártires de Gare resistieron el ataque del estado turco con el espíritu de Newroz. Le dieron un duro golpe al enemigo y frustraron una invasión. El estado turco no solo no logró su objetivo, sino que recibió un golpe mucho mayor. Debemos hacer del espíritu de los mártires de Gare nuestro fundamento. Esta resistencia ha tenido un gran impacto en nuestro pueblo en las cuatro partes del Kurdistán, así como en el extranjero, y ha aumentado su determinación.

Podemos generar grandes resultados en esta situación. Si luchamos con el espíritu de Newroz, podremos lograr resultados aún mayores en la lucha por la democracia y la libertad. Justo cuando Kawa el Herrero encendió su fuego sobre Newroz y el pueblo kurdo, junto con el resto de los pueblos de Oriente Medio, puso fin a la opresión del tirano Dehaq, los mártires de Gare alimentaron este fuego con su victoria. Debemos salir a las plazas y calles con este espíritu. De ahora en adelante, marchamos hacia la libertad con el espíritu de Newroz. Este es el espíritu de la democracia y la libertad, no acepta la ocupación, la esclavitud y la opresión. Nosotros ganaremos. Viva el espíritu de Newroz, viva Newroz, bijî Serok Apo, viva nuestra lucha por la democracia y la libertad. Les deseo a todos lo mejor y los felicito una vez más por el festival Newroz".