El 17 de abril, el ejército turco inició una operación terrestre en las regiones de Zap y Avaşîn en las Zonas de Defensa de Medya controladas por la guerrilla en el sur de Kurdistán (norte de Irak) después de ataques aéreos masivos. En una entrevista con ANF, Hêzil Özgür, una de las comandantes de las Tropas de Mujeres Libres, YJA Star, describió la situación del ejército turco como desesperada. En los lugares donde las tropas podrían ser lanzadas desde el aire, los soldados se esconden detrás de alambre de púas, sensores, cámaras y perros, relató y agregó: "Las compañeras neutralizan estas medidas y atacan al enemigo. Matan y hieren a los soldados y toman su equipo".

¿Esperabas este nuevo intento de invasión por parte del ejército turco?

El estado turco quería lograr el éxito en poco tiempo con sus ataques de invasión el año pasado, pero cuando fue derrotado en Avaşîn, se pospuso hasta 2022. Después de las acciones del 2021, estaba claro que las agresiones continuarían este año. Sabíamos que se desarrollaría un ataque más amplio en 2022 porque el gobierno fascista del AKP/MHP mantiene su poder y su gobierno a través de la guerra.

¿Estabas preparado en este sentido?

Los preparativos para la guerra actual se han hecho en la región de Zap durante años. Los túneles de batalla han sido muy bien preparados. Se ha trabajado para aprovechar aún mejor el terreno. Pero lo más importante era ver cómo podíamos contrarrestar al enemigo. Nos preparamos en todos los niveles, en nuestros corazones y mentes. Por lo tanto, todos respondieron en la medida apropiada cuando se hicieron intentos de atacar la región en el terreno.

El ejército turco comenzó a intentar lanzar tropas desde el aire el 17 de abril después de tres días de intensos ataques aéreos. ¿Cuáles fueron las consideraciones tácticas detrás de esto?

De hecho, el nombre que el estado turco dio a la ofensiva de invasión (Pençe-Kilit - Claw Lock) fue su táctica. El plan era este: todo el Zap debía ser rodeado, las colinas estratégicas que rodeaban la región debían ser ocupadas, no habría manera de salir de la región. Las tropas iban a ser lanzadas desde el aire la primera noche y estacionadas allí. Desde Kuro Jahro en el sur, a través de los pastos de las tierras altas entre Şîkefta Birîndara y la colina Karker, hasta Werxelê, Çiyayê Reş y así sucesivamente... El objetivo era controlar a Zap y neutralizar a las guerrillas. Con vuelos de reconocimiento, aviones de combate y ataques de artillería, se pensó que podrían allanar el camino para tal ataque.

¿Eso pasó entonces?

No, el enemigo calculó mal. No fue lo que pensó que sería.

El estado turco ha estado luchando contigo durante años, ¿cómo no iba a saber que no sería tan fácil?

De hecho, ciertamente sabían de alguna manera que Zap no era un lugar tan fácil para que vinieran y se establecieran cuando quisieran. Ambos bandos tienen su historia en la región de Zap. Debido a esto, el estado turco desplegó todas sus unidades a la vez. Esto fue para mostrar fuerza contra la guerrilla y limitar su rango de movimiento. La guerra pesada basada en la tecnología y la guerra psicológica también estaban dirigidas a esto. Se desplegaron permanentemente 50 aviones de combate, se realizaron vuelos de reconocimiento constantemente y se disparó artillería sin pausa para lograr este objetivo. De esta manera, los guerrilleros estaban destinados a estar aterrorizados. Otro aspecto se refería a sus propios soldados.

¿Qué era?

Los soldados debían fortalecerse psicológicamente diciéndoles: "Hemos destruido todas sus cuevas, estamos bombardeando todos los días". El ejército turco usó tantos aviones de combate y tecnología para darles confianza. A los soldados que iban a ser llevados a las zonas bombardeadas masivamente se les dijo: "Aquí ya no hay guerrilleros". Mientras tanto, no hay lugar en el Zap que no haya sido bombardeado. Sin embargo, sin vuelos de reconocimiento, los militares no pueden moverse por miedo.

La lucha lleva 26 días. ¿Quién tiene la iniciativa?

La iniciativa está en manos de las compañeras. Por supuesto, esta guerra no es fácil, las dificultades son muchas y se hacen sacrificios. Luchamos armadas con nuestra voluntad contra la tecnología más avanzada de la OTAN en el mundo. Además, nuestro enemigo está actuando de forma completamente inmoral y en contra de todas las leyes de la guerra. El sacrificio de nuestros compañeros de campaña es motivo de orgullo para nosotras. Merece un gran respeto. Las camaradas están decididas a derrotar al enemigo en Zap, porque conocen su importancia para todo Kurdistán. Este estado se basa en la enemistad hacia los kurdos. Se mantiene vivo apoyándose en traidores, colaboradores y abjuradores. Así es como los kurdos que quieren vivir libremente deben ser eliminados. Somos kurdaaaaaaaaaaaaaaaaaaaas que luchamos con nuestro libre albedrío para vivir en un Kurdistán libre y no queremos que nadie nos gobierne. Rêber Apo [Abdullah Öcalan] está siendo torturado porque rechaza esta política del Estado turco de forzar la rendición. Sacamos fuerza del paradigma apoísta. Cualquiera que actúe dentro del marco de la ideología apoísta es considerado enemigo del estado turco de todos modos.

Volvamos a la preparación de las guerrillas y la forma en que se enfrentaron al ejército turco desde el primer momento. ¿Qué se ha hecho en el proceso?

Somos conscientes del propósito, la codicia y el odio con los que el estado turco ataca a Zap. Es hostil a nuestro pueblo, a todos sus valores, a la región y su naturaleza ya todos los seres vivos que la habitan. Quema nuestros árboles con odio. Se pueden lanzar diez bombas pesadas sobre una sola de nuestras camaradas.

Se tomaron medidas en la zona. Cuando los ocupantes llegaron allí, explotaron las trampas explosivas que las camaradas habían puesto. Las compañeras implementaron todas las formas posibles de acción contra las fuerzas invasoras. Esto abarcó desde asesinatos hasta sabotaje, desde infiltración hasta asalto con armas pesadas. Se utilizaron todas las tácticas y armas a nuestra disposición. Por lo tanto, el enemigo experimentó un gran impacto cuando llegó a la región. Después de todo, a los soldados se les había dicho: "Estarán en las cuevas, aterrizaremos alrededor de ellos y no les permitiremos levantar la cabeza". No sabían qué preparativos habíamos hecho en el terreno, cómo estábamos posicionados y de qué manera podíamos intervenir directamente una vez que llegaron. Algunos detalles militares tampoco los compartimos públicamente. Dondequiera que el enemigo lanzó sus soldados desde el aire, fueron golpeados por nuestros camaradas. No podían lanzar tropas desde el aire en paz, ni podían simplemente moverse por la región con su avión Cobra. Por esta razón, el ejército turco se encuentra en una posición extremadamente incómoda en Zap.

¿No se podrían lanzar tropas desde el aire en cualquier lugar?

Hay algunos lugares donde han lanzado tropas desde el aire. Es verdad. Cuando se acercan a las entradas de los túneles de guerra, nuestras compañeras disparan desde afuera y les impiden acercarse a los túneles. El enemigo utiliza armas químicas y grandes cantidades de explosivos para ocupar algunos lugares. Como el año pasado, todos los días se utilizan armas químicas y bombas pesadas contra los túneles de guerra. La guerra aquí ha continuado durante 26 días. Donde las tropas han sido lanzadas desde el aire, no pueden dar un paso. Están completamente inmovilizados.

Turquía tiene una gran fuerza aérea y usa armas químicas, entonces, ¿por qué su ejército debería quedarse estancado como usted dice?

Esto se debe a que en algunos lugares los soldados están atrapados entre dos frentes de las compañeras. Los tenemos rodeados. Los soldados quedan atrapados en medio de la guerrilla. Los camaradas les disparan desde todos los lados. Dondequiera que los helicópteros cobra entren en acción, los compañeros los atacan. Evitan que las tropas sean lanzadas desde el aire. Los soldados que son lanzados desde el aire en el campo se rodean de cámaras, perros, sensores y alambre de púas. Neutralizamos todas estas medidas que crean los soldados para poder quedarse allí. Las camaradas atacan al enemigo, matan y hieren a los soldados y toman su equipo. El ejército turco está confundido y luchando por tener claro qué hacer y dónde. Docenas de veces al día, estas áreas son bombardeadas.

¿Estos ataques no son un obstáculo para la guerrilla o causan bajas en sus filas?

Hemos hecho arreglos. El año pasado, discutimos entre nosotros dónde estaban nuestras deficiencias. Ganamos experiencia el año pasado y este año corregimos las deficiencias sobre esa base. Sacamos conclusiones de estas experiencias e hicimos ciertos cambios. A pesar de que hubo tantos bombardeos, ninguna de nosotras cayó en estos ataques aéreos. Todos nuestros mártires murieron en el frente, en combate. Neutralizamos la tecnología en la que tanto confía el enemigo. Esa es la razón por la que usan armas químicas. Cuando se usan contra los kurdos, nadie dice nada. Las potencias, instituciones y estados internacionales saben que el estado turco usa armas químicas, pero guardan silencio.

¿Cómo se las arreglan las guerrillas para hacer frente a esta superioridad del estado turco, que está altamente armado por la OTAN, no solo militar sino también psicológicamente?

Estamos en nuestra tierra, estamos en nuestra patria, pero ellos son unos intrusos. Entre nosotras hay verdadera camaradería y devoción. La conciencia sobre el enemigo, la convicción y la moralidad se fusionan. Sacamos nuestra fuerza de nuestra ideología, del Apoísmo, de nuestra estructura organizada, de nuestro pueblo resistente. Cuando vemos a nuestra gente en acción en las calles, nos da mucha fuerza. Somos leales al legado de nuestros mártires y nuestra promesa de victoria para ellos. Todo esto hace que la técnica del enemigo, sus ataques y sus soldados sean más pequeños para nosotras. Nos motiva a no temerle, sino a lograr una posición superior a él.

Finalmente, nos gustaría preguntar sobre el desempeño de las YJA Star (Tropas de Mujeres Libres) en combate. En las declaraciones diarias vemos tanto su protagonismo como el accionar de las mujeres autónomas. ¿Podrías contarnos algo al respecto?

YJA Star se ha estado preparando para un papel de liderazgo en la lucha en base a las experiencias del año pasado, la determinación y la fuerza que se manifestaron en todas partes el 8 de marzo. Este papel nos fue entregado especialmente por nuestras camaradas Mizgîn, Viyan, Şaristan y Zîlan, que cayó en Zap. El YJA Star está liderando el proceso actual. La guerra en Kuro Jahro, por ejemplo, fue librada exclusivamente por camaradas femeninas. Eran acciones de las YJA Star. Además, en Werxelê y en Xakurke, la participación de YJA Star estuvo al más alto nivel. Las mujeres participan en esta guerra con su distinción y voluntad. YJA Star lidera esta guerra y ha adoptado la guerra moderna a nivel profesional. Ha adquirido conocimientos al más alto nivel en todas las armas, tácticas y especializaciones. Llenas de coraje, el enemigo es invadido. Como YJA Star, somos conscientes de la responsabilidad que recae sobre los hombros de las compañeras de guerra. Por eso hicimos una promesa de victoria incluso antes del ataque. El linaje de mujeres como Bêrîtan, Zîlan, Viyan y Sara se vive hoy por todos los medios en el campo de batalla. Con su sacrificio, coraje y participación, las compañeras no solo representan esta línea, la llevan a nuevas alturas.

Recientemente, las camaradas derribaron un helicóptero de transporte Sikorsky. Este no es un evento ordinario. No tenemos tácticas de la OTAN. Incluso con la ayuda de los helicópteros de ataque Cobra, las tropas no pueden ser lanzadas desde el aire. Unos 400 soldados han muerto. No permitiremos que los ocupantes se establezcan en Zap como lo deseen. En el próximo período, el nivel de guerra seguirá aumentando. Nuestra gente merece una vida libre ahora. Por esta razón, nos estamos sacrificando. Haremos lo que sea necesario. Estamos convencidos de que derrotaremos al estado turco en Zap. Seremos dignos de nuestros mártires.