El poeta Ferhat Merde: Algunos se apresuraron a defender Shengal, mientras que otros se fueron

Con motivo del aniversario de la masacre de Shengal, el poeta Ferhat Merde dijo: "El Movimiento por la Libertad protegió al pueblo yazidí contra los mercenarios del ISIS. Algunos se apresuraron a defender Shengal, mientras que otros se fueron y huyeron".

Han pasado ocho años desde que los mercenarios del ISIS atacaron Shengal. El poeta Ferhat Merde, que publicó un poema sobre la masacre del 3 de agosto de 2014, es uno de los testigos del sufrimiento del pueblo yazidí.

Ferhat Merde se encontraba en Dirbesiyê antes de la masacre y, en cuanto se enteró de que habían comenzado los ataques del ISIS, trató de llegar a las personas que huían de Shengal. Hablando del poema que escribió sobre la masacre de Shengal, Merde dijo: "He utilizado el nombre de Shengal en muchos de mis poemas antes, pero ninguno era tan especial como el último. Vi con mis propios ojos cómo sufría la gente. Había gritos de madres por un lado y de niños por otro. No sabíamos cómo ayudarles. Nuestra gente en Rojava se movilizó todo lo que pudo, intentó ayudar, pero no fue suficiente. Porque vinieron miles de personas. Estaban destrozados. Algunos ni siquiera tenían zapatos o ropa. Así es como llegaron a Rimêlanê y fueron al campamento".

Todo el mundo sabe quién defendió a Shengal

Merde dijo que escribió el poema en un día. Y añadió: "Les conté el poema a los yazidíes y lloramos juntos. Quería transmitirles el mensaje de que su sufrimiento era también el nuestro. Porque nuestro pueblo yazidí dice que les han dejado solos durante muchos, muchos años. Eso creen, pero no es cierto. Incluso si el dedo de un niño sangra, nosotros sufrimos.

Los mercenarios del ISIS querían masacrar al pueblo yazidí y destruir su cultura y su fe. El Movimiento por la Libertad y 12 heroicos guerrilleros se reunieron en torno al pueblo yazidí y lo protegieron contra los mercenarios del ISIS. No permitieron que el ISIS llegara a las montañas de Shengal y crearon una gran esperanza entre el pueblo yazidí. Resistieron, trabajaron y cayeron mártires. Sin embargo, hay otros que dicen que también estuvieron allí. Pero el pueblo yazidí sabe muy bien quiénes resistieron y quiénes les ayudaron. Sabemos que los guerrilleros y el YPG salvaron Shengal. Gracias a cientos de héroes como Egîd Civiyan y Mam Zeki, Shengal fue liberada. La historia ya lo ha escrito: "Algunos se apresuraron a defender Shengal, mientras que otros se marcharon y huyeron".

No olvidaremos la traición

Merde dijo que muchos artistas en el mundo sirven a su pueblo con sus canciones, libros y películas, y añadió que esas obras deberían hacerse también para la comunidad yazidí. Destacando que los artistas kurdos están trabajando en ello, pero sus esfuerzos son insuficientes, Merde dijo: "Una historia, un pueblo estuvo a punto de ser destruido. Por eso todas las obras realizadas son incompletas. Nadie debe permanecer indiferente a la masacre llevada a cabo en Shengal y a la resistencia contra esa masacre. No debemos olvidar la traición en Shengal y mostrarla en nuestras canciones y poemas.

En cada aniversario de la masacre de Shengal, los artistas debemos contar lo sucedido en nuestras obras. Esta tarea no debe ser sólo del pueblo yazidí. Incluso ahora, hay una resistencia continua contra el gobierno iraquí, el PDK y el Estado turco. Me da fuerza y moral especialmente la resistencia de las madres de Shenagl. Cómo eran al principio, qué poderosas e influyentes son hoy. Desde aquí envío mis saludos y mi amor a Shengal. Nunca olvidaremos la masacre, nuestra rabia es mayor que nunca. Los artistas y la sociedad deben proteger al pueblo yazidí. Nadie debe olvidar la masacre. Los responsables deben ser desenmascarados".