El Colegio de Abogados de Diyarbakır y la empresa Rawest Research realizaron una encuesta de opinión pública en la ciudad de mayoría kurda con motivo de la Semana de los Derechos Humanos del 10 de diciembre.

Según la encuesta realizada entre el 27 de noviembre y el 4 de diciembre con igual número de hombres y mujeres encuestados, el 41 por ciento de los habitantes de Diyarbakır no confía en el sistema de justicia de Turquía.

Los años 90 y la actualidad

Cuando se les pidió que calificaran a Turquía en materia de derechos humanos en la década de 1990 y en la actualidad, muchos de los encuestados dijeron que no había grandes diferencias en ambos periodos. La década de 1990 fue un periodo marcado por las violaciones generalizadas de los derechos humanos, incluidas miles de ejecuciones extrajudiciales, en las regiones del país de población predominantemente kurda.

Entre los encuestados, el 42,1 por ciento dijo que los derechos humanos no eran importantes en absoluto en la década de 1990 y el 38 por ciento dijo que la situación no es diferente en la actualidad.

Cuando se les preguntó qué grupos sufrían más violaciones de derechos, el 68,7 por ciento dijo "las mujeres" y el 55 por ciento "los kurdos".

Los que más violan los derechos humanos son el Estado (61,9 por ciento), los hombres (45,9 por ciento), la policía y el ejército, según los habitantes de Diyarbakır.

La lengua materna

El 67% de los encuestados está de acuerdo en que no poder recibir educación y servicios públicos en la lengua materna es una violación de los derechos humanos.

Mientras que más de la mitad de los encuestados dijo no estar de acuerdo con que el gobierno pueda nombrar "síndicos" en los municipios y universidades cuando sea necesario, el 24 por ciento estuvo de acuerdo con esta afirmación.

Desde las elecciones locales de 2019, el gobierno ha sustituido a decenas de alcaldes del Partido Democrático de los Pueblos (HDP) por "síndicos", alegando investigaciones "relacionadas con el terrorismo" contra los alcaldes.

Sobre un suceso reciente en el que se detuvo a un comerciante en la provincia de Van por decir a un político que "esto es el Kurdistán", el 70,4 por ciento de los encuestados dijo que era una violación de derechos, mientras que el 9,7 por ciento dijo que no era una violación.

Más del 60 por ciento de los encuestados dijo que la retirada de Turquía del Convenio de Estambul, tratado del Consejo de Europa para combatir la violencia contra las mujeres, provocó un aumento de los casos de violencia contra las mujeres.

Además, el 81,2% de los encuestados dijo que la obligación de recitar el juramento de los estudiantes era una violación de los derechos.

Más del 55 por ciento de los participantes dijeron que los procesos judiciales relativos a las ejecuciones extrajudiciales de los años 90 se llevan a cabo de forma justa.

"Las violaciones de derechos son las mismas que en la década de 1990"

La encuesta reveló abiertamente las violaciones causadas por el fracaso en la resolución de la cuestión kurda, dijo a bianet la presidenta del Colegio de Abogados de Diyarbakır, Nahit Eren.

"Vimos en la encuesta que la desconfianza en el poder judicial era muy alta", dijo. "Casi el 60% de la gente no confía [en el poder judicial]. De hecho, este es un resultado que refleja la opinión de los kurdos y la cuestión kurda".

"Además, se cree que los niños sufren graves violaciones de sus derechos. Los accidentes de vehículos blindados son el ejemplo más tangible de ello", señaló.

"El Estado es el que más viola los derechos"

"Se revela que las violaciones de derechos están seriamente relacionadas con la cuestión kurda. Pedimos una comparación con las violaciones de derechos en los años 90, y se afirma que las violaciones de derechos son casi las mismas hoy en día. Esto demuestra que decir que el gobierno no volverá a los años 90 no refleja la verdad.

"También hemos visto que la opinión pública kurda no se inclina por el abandono del Convenio de Estambul. Las respuestas de que el Estado y los hombres son los que más violaciones de derechos causan demuestran que es un resultado de esto."

"Las mujeres son las que más violaciones sufren"

"Se afirma que las mujeres son el grupo que más violaciones de derechos sufre. Esto no sólo afecta a las mujeres kurdas. Es la opinión de Turquía desde Diyarbakır. Refleja que el problema se origina en el Estado y en las políticas estatales. No sólo los feminicidios y la violencia contra las mujeres, sino también [la falta de] representación igualitaria se considera una violación de derechos".