La resistencia continúa sin cesar ante la invasión turca de las Zonas de Defensa Medya controladas por la guerrilla en el sur del Kurdistán (norte de Irak). Según el comunicado emitido por la Oficina de Prensa de las Fuerzas de Defensa del Pueblo (HPG) el sábado, tres soldados del ejército turco fueron abatidos y siete posiciones se destruyeron durante las acciones de las guerrillas HPG y YJA Star (Tropas de Mujeres Libres).

Las y los guerrilleros no sufrieron bajas en los ataques aéreos masivos de aviones de combate turcos en la región de Qandil durante la noche del jueves al viernes. La declaración de la oficina de prensa de HPG también incluye una aclaración de la información falsa difundida por los medios turcos sobre el guerrillero caído Rêzan Botan.

Metîna

En el área de resistencia de Girê Ortê en Metîna, los guerrilleros detuvieron un avance del ejército turco con armas semiautomáticas el 1 de septiembre por la mañana. Por la tarde, llevaron a cabo otra acción contra las fuerzas de ocupación con armas pesadas.

Área de resistencia Gire Cudi en Şehîd Delîl, en la región occidental de Zap

En el área de resistencia de Girê Cûdî en Şehîd Delîl, en la región occidental de Zap, la guerrilla llevó a cabo doce acciones contra las fuerzas invasoras turcas desde las 7 am del 31 de agosto hasta las 3.30 am del 2 de septiembre. Se utilizaron armas pesadas y semiautomáticas en las acciones, que también involucraron francotiradores. Tres soldados fueron abatidos y siete posiciones de las fuerzas de ocupación resultaron dañadas como resultado de las acciones.

Ataques del ejército turco

Las zonas de Qalatuka, Sîrê, Kortek, Girê Roj, Şehîd Harun y Sûredê en la región de Qandil fueron bombardeadas 17 veces por aviones de combate turcos el 31 de agosto. Otro ataque aéreo el mismo día tuvo como objetivo la región de Zap. La guerrilla no sufrió bajas en estos ataques.

Además, HPG informó de ataques de artillería en las regiones de Zap, Metîna y Xakurke.

Informes falsos en los medios turcos

La declaración de HPG señala: "El ejército turco, que se encuentra en un grave punto muerto frente a la resistencia guerrillera, incapaz de lograr resultados y cuyos planes han sido frustrados, recurre con frecuencia y sin piedad a mentiras de guerra. Aunque los medios especializados sobre la guerra turcos ya no pueden tomarse en serio, nos gustaría compartir algunos hechos para informar a nuestro pueblo patriótico y al público en general. Como los medios turcos no pueden informar historias de éxito, distorsionan la información publicada por nosotros sobre nuestros mártires y agregan mentiras. Recientemente, se difundieron mentiras sobre nuestro compañero Rêzan Botan (Rêzan Güngen), cuya muerte como mártir habíamos informado. Las declaraciones de estos medios son completamente fabricadas. Como ya hemos explicado, nuestro camarada Rêzan y su familia tuvieron que abandonar su patria debido a los ataques del estado fascista turco. El camarada Rêzan se unió a las filas de la guerrilla como reacción al Estado fascista y sus prácticas".