"Los recientes ataques en el sur de Kurdistán son el resultado de la colaboración y la traición"

La KCK llama a todas las personas en el país y en el extranjero a salir a las plazas y expresar enérgicamente su reacción contra la traición y llama a los partidos, organizaciones, instituciones y personalidades a liderar esto.

La Co-presidencia del Consejo Ejecutivo de la KCK (Unión de Comunidades del Kurdistán) emitió un comunicado sobre los recientes ataques al aeropuerto de Sulaymaniyah, a la oficina del Congreso Nacional del Kurdistán (KNK) en Hewlêr [Erbil] y los ataques al Kurdistán del Sur en general.

La declaración también destaca la política de colaboración y traición: "El pueblo patriótico del Kurdistán definitivamente responsabilizará al enemigo y a los traidores que apoyan al enemigo por todo esto".

El comunicado de la KCK publicado el martes incluye lo siguiente:

“Como refleja la opinión pública, los ataques del Estado turco han aumentado. Recientemente, se produjeron ataques en Sulaymaniyah y Hewlêr [Erbil]. Hace dos días se llevaron a cabo ataques en Rojava [Kurdistán occidental/Norte de Siria] y Şengal [Sinjar]. Muchas personas fueron martirizadas como resultado de estos. Por otro lado, el Estado turco ya ataca continuamente a nuestro movimiento y a la guerrilla, que opone una gran resistencia. Quisiéramos conmemorar respetuosamente a todos los mártires de la revolución y la democracia en las personas de quienes fueron mártires en todos estos ataques, y reiteramos nuestro compromiso y promesa de lucha a ellos. El pueblo patriótico del Kurdistán definitivamente responsabilizará al enemigo y a los traidores que están con él por todo esto.

Lamentablemente, la traición forma parte de todos estas agresiones. Estos ataques y martirios no ocurren gracias a la fuerza del enemigo, sino con el apoyo de la traición. Ésta es una realidad amarga pero cierta. La relación de los Barzani con el Estado turco es una clara traición y el motivo de todos estos ataques y martirios. Si se sigue ignorando esta situación y no se toman las medidas necesarias, entonces nosotros, como pueblo, estaremos en una situación peor y más dolorosa. Al no adoptar la postura necesaria contra la traición, allanamos el camino para que funcione el sistema establecido a través de ella. No hay kurdo que no sepa qué es este sistema. Es el plan del Estado turco exterminar a los kurdos mediante masacre y genocidio. El Estado turco y el gobierno gobernante del AKP-MHP están implementando este plan. Está muy claro que ésta es la política básica del Estado turco y quienes lo apoyan también son socios. Mencionamos esto por la siguiente razón; si bien se puede ver fácilmente que las relaciones de los Barzani con el Estado turco son de colaboracionismo y traición, esta situación no se expresa abiertamente y no se muestran las actitudes necesarias contra ella. Ciertamente esto no se ha hecho hasta hoy. De este modo también se ha impedido el desarrollo de una fuerte objeción y reacción del pueblo contra la traición.

El aumento de los ataques se produjo después de que Hakan Fidan [FM de Turquía] viajara a Irak y al Kurdistán del Sur y mantuviera conversaciones. Los recientes acontecimientos en la región de Bradost, en el sur de Kurdistán, revelan que se están elaborando nuevos planes y que el Estado iraquí quiere ser incluido en ellos. En la región de Bradost se intenta entrar en las zonas donde tiene su base la guerrilla y se presiona a la población para que abandone sus hogares. Está muy claro que se trata de una preparación para un ataque y parte del plan de ocupación del Estado turco. Lo que se está haciendo en Kirkuk también forma parte de este plan. Estos intentos no tienen como objetivo liberar Kirkuk, como quieren proyectar los Barzanis, sino entregarlo al control del Estado turco a cambio de una parte del petróleo de la zona . El plan para Kirkuk es un plan del Estado turco. Esta es la razón por la que el Estado turco está haciendo pasar esta situación con reacciones simbólicas. De lo contrario, el Estado turco no tiene la intención de querer que Kirkuk sea parte del Kurdistán para resolver sus problemas. El plan del Estado turco es ocupar y anexar completamente el Kurdistán del Sur.

Los Barzani están plenamente involucrados en la política del Estado turco. No es necesario explicar la política del Estado turco y su actitud hacia los kurdos. Esta realidad no se ve suficientemente al pensar que los Barzanis y el Partido Democrático del Kurdistán (KDP) que lideran son kurdos. Esto también ha creado una situación psicológica. Sin embargo, a los Barzani no les preocupa el Kurdistán. Mientras controlen unas cuantas ciudades del Kurdistán, las gobiernen y las utilicen para su propio servicio, el resto no les importa. El resto es una moneda de cambio para ellos con el fin de comerse las bendiciones de unas pocas ciudades. Si este no fuera el caso, si estuvieran preocupados por Kurdistán, ¿habrían recibido a Hakan Fidan con los brazos abiertos? Hakan Fidan es un asesino. Cada día calcula cómo matar a más kurdos. Está chorreando sangre kurda. Y los Barzani reciben a tal asesino con los brazos abiertos y lo abrazan. Esta situación por sí sola es más que suficiente para revelar la realidad de los Barzani.

Queremos enfatizar esto. Si se hubieran tomado las actitudes correctas y necesarias contra la traición hasta hoy y no se hubiera impedido la reacción del pueblo, la situación no habría llegado a este grado, el enemigo no habría llevado a cabo tal plan de ataque y no habría habido tanto dolor y pérdidas. Esto se debe precisamente a que las organizaciones, partidos e instituciones no tomaron la actitud necesaria contra la traición; por intelectuales, escritores y artistas que son conciencia, voz y conciencia de la sociedad. Esta situación ha fomentado la traición y la ha profundizado día a día. Si este razonamiento se hace de manera despreocupada, todos llegarán a esta conclusión.

El ataque en Hewlêr fue contra la oficina del Congreso Nacional del Kurdistán (KNK) y, como resultado del ataque, el representante del KNK para el Kurdistán del Sur, Deniz Cevdet Bülbün, fue mártir. Es muy significativo que el ataque fuera contra el KNK, ya que está haciendo un esfuerzo importante por la unidad nacional de los kurdos. Recientemente ha llevado a cabo una importante labor en este sentido. Uno de los más importantes fue la conferencia que organizó en la ciudad de Lausana con motivo del centenario del Tratado de Lausana. En esta conferencia se llevaron a cabo importantes debates y se tomaron decisiones importantes para garantizar la unidad del pueblo kurdo. El Tratado de Lausana significa la división y el desmembramiento del Kurdistán, la negación y la aniquilación del pueblo kurdo. En el año del centenario de este tratado, era extremadamente importante organizar una conferencia de este tipo en la ciudad donde se firmó el tratado, para revelar los fundamentos de la enemistad y el genocidio kurdos basados ​​en el Tratado de Lausana y presentar la voluntad de establecer la unidad kurda contra esto. Sin embargo, los Barzani no asistieron a esta reunión. Porque no tienen preocupaciones ni objetivos como la unidad kurda. Al contrario, tienen un enfoque que se beneficia del genocidio kurdo y quieren que continúe. Si este no fuera el caso, sus corazones latirían por la unidad kurda como todos nosotros, buscarían que esto suceda como todos nosotros y estarían entusiasmados con este tipo de iniciativas. Pero este no es ciertamente el caso de los Barzani. No porque lo digamos nosotros, sino porque sus hechos revelan lo que son. Es hora de que todos digan la verdad tal como es, sin medias palabras. Tenemos que llamar traición a la traición. Si podemos hacer esto, si podemos llamar traición a la traición y adoptar una postura contra ella, evitaremos caídas y desastres mayores. Así es como realizaremos la unidad de los kurdos. De lo contrario, allanaremos el camino para mayores traiciones y desastres. Este será el mayor mal que se le puede hacer a los kurdos, a la causa del Kurdistán.

Quisiéramos decir lo siguiente sobre el ataque en Sulaymaniyah. Aún no tenemos datos completaos y precisos. Hay información de que el ataque fue a un aeródromo y que hubo mártires. Los ataques contra Sulaymaniyah tienen como objetivo intimidar al pueblo, abrir la región kurda del sur de Soran al Estado turco y al servicio de inteligencia turco, como la región de Behdînan, y garantizar que la "Unión Patriótica del Kurdistán" (PUK), como el KDP, entabla relaciones de colaboración con el Estado turco. Como los habitantes de Sulaymaniyah y de la región de Soran no han abandonado su postura patriótica hasta hoy, se ha llevado a cabo un nuevo ataque. Condenamos enérgicamente este ataque. No tenemos ninguna duda de que el pueblo de Sulaymaniyah y la región de Soran mantendrán su postura patriótica.

Condenamos enérgicamente estos ataques llevados a cabo por el Estado turco a través de los traidores. Es hora de que todo el mundo adopte una postura clara y firme contra la traición. El Estado turco lleva a cabo su política y su concepto de genocidio kurdo basándose en la traición. Esto es claramente visible. La manera de parar esta política y frustrar el concepto es parar la traición. Si todas las organizaciones patrióticas kurdas, partidos, intelectuales, escritores y artistas adoptan una postura clara y fuerte contra la traición y si el pueblo del Kurdistán expresa su reacción con fuerza, entonces la traición será detenida, limitada y neutralizada. Reiteramos este llamamiento una vez más y hacemos un llamamiento a todas las personas del país y del extranjero para que salgan a las plazas y expresen su reacción contra la traición de manera enérgica y hacemos un llamamiento a los partidos, organizaciones, instituciones y personalidades para que lideren esto."