Primer día de resistencia de la Delegación Internacional en Hewler

El primer día de la Delegación Internacional por la Paz y la Libertad en el Kurdistán en Hewlêr estuvo dominado por la resistencia contra la arbitrariedad y la represión.

Ayer, unas pocas personas de la Delegación Internacional por la Paz y la Libertad en el Kurdistán llegaron a Hewlêr (Erbil). Este primer día estuvo marcado por la resistencia contra la arbitrariedad y la represión. En primer lugar, se prohibió a la iniciativa de paz celebrar una rueda de prensa, como estaba previsto, frente a la sede de las Naciones Unidas (ONU) en la capital de la región autónoma del Kurdistán del Sur (norte de Irak). A continuación, las fuerzas de seguridad del Partido Democrático del Kurdistán (KDP), que gobierna Hewlêr, rodearon el hotel donde se aloja la delegación e impidieron a sus miembros salir del edificio. Por ello, la rueda de prensa tuvo que celebrarse en el vestíbulo del hotel con retraso y en condiciones difíciles.

Durante la rueda de prensa, se anunció la iniciativa internacional ‘Defender el Kurdistán contra la ocupación turca’. La declaración fue leída por Lida Weerts, activista de derechos humanos de Noruega. “La solidaridad internacional ayudará al Kurdistán a liberarse. Por eso apoyo la declaración”, declaró la activista.

Numerosos delegados tomaron la palabra en breves discursos sobre su motivación para participar en la iniciativa de paz. Zagros Endazyari, del Centro Kurdo de Estocolmo, que había viajado desde Suecia, se refirió en primer lugar al papel de la OTAN en el actual ataque al Kurdistán del Sur: “Los Estados miembros de la OTAN guardan silencio sobre la ocupación turca y los ataques a la humanidad en el Kurdistán del Sur. Queremos romper ese silencio y defender la paz”.

El político suizo y ex alcalde de Ginebra, Rémy Pagani, también se refirió a la ignorancia internacional ante la invasión turca del Kurdistán del Sur. Dijo que justo el día anterior había informado a un diputado suizo sobre la situación actual en la región para que se creara una amplia conciencia sobre la “guerra de Erdogan”. “Nosotros, como delegación, nos solidarizamos con el pueblo kurdo y haremos lo posible para romper el silencio de Europa”, subrayó Pagani en su intervención.

La Dra. Mechthild Exo, profesora de la Universidad de Ciencias Aplicadas de Emden/Leer (Alemania), se refirió a la situación actual de los participantes de la delegación. Algunos de ellos siguen detenidos en el aeropuerto o ya han sido expulsados: “Tres integrantes de la delegación siguen detenidos en el aeropuerto de Erbil. Exigimos su liberación inmediata”. En referencia al KDP, Exo exigió que se reconociera la legitimidad de la delegación: “El hecho de que las fuerzas militares nos impidan documentar los efectos de la guerra lo entendemos como una injusticia y una falta de libertad”.

Selin Gören habló en nombre de Linksjugend: “Estoy aquí como ser humano y creo en la humanidad a pesar de todo. Hacemos un llamamiento no sólo a las Naciones Unidas, sino especialmente al gobierno alemán y al Parlamento Europeo para que dejen de apoyar al Estado turco. Erdogan está despreciando los derechos civiles básicos de todos los kurdos en todo el mundo”.

La joven activista alemana Luisa Fischer describió la visita de la delegación en el Kurdistán del Sur como una oportunidad para conectar “a la juventud y sus luchas”. Dijo que quería llevarse a Alemania la perspectiva de una organización más internacional por la paz. Refiriéndose a la destrucción masiva del medio ambiente causada por los ataques en el Kurdistán, Fischer dijo: “Condenamos los incendios forestales y el ecocidio contra la naturaleza como una forma de guerra”. Terminó su discurso diciendo: “No hay alternativa a la libertad”.

El periodista Erling Folkvord, antiguo miembro del Parlamento noruego, destacó su apoyo a todos los partidos del Kurdistán del Sur que se oponen al expansionismo turco. Al mismo tiempo, dijo: “El comportamiento de la dirección del KDP es una gran ayuda para Turquía”.

Primeros firmantes destacados de la declaración

La declaración de la recién proclamada iniciativa de paz ha sido firmada por numerosas personalidades de la política, la sociedad civil, el arte y la cultura. También muchos miembros de diversos Parlamentos de países europeos apoyan con su nombre la iniciativa contra la ocupación turca en el Kurdistán del Sur. La lista de estos primeros firmantes se encuentra en la página web de la iniciativa.

Sentada tras la rueda de prensa

Tras la rueda de prensa, la delegación quiso abandonar el hotel pero las fuerzas de seguridad del KDP se lo impidieron de nuevo. Entonces, los miembros protestaron con una sentada frente al hotel. Se corearon eslóganes expresando solidaridad con las personas afectadas por la guerra y haciendo hincapié en la unidad del Kurdistán. Una vez finalizado el bloqueo, se celebraron nuevas conversaciones con actores políticos de la región, entre ellos un representante del movimiento Gorran. La delegación anunció que seguirá manteniendo reuniones en la región autónoma del Kurdistán en los próximos días. No obstante, el viaje previsto para el lunes a varios pueblos kurdos ha sido prohibido de antemano.

Represión internacional contra la delegación

La Delegación de Paz no sólo se enfrenta a la represión en el Kurdistán del Sur. El sábado se impidió varios miembros del grupo, entre ellos la líder de Die Linke en Hamburgo Cansu Özdemir, salir hacia Irak desde el aeropuerto de Düsseldorf. La detención de una parlamentaria de un estado alemán ha causado gran revuelo e indignación. La presidenta del Parlamento de Hamburgo, Carola Veit (SPD), dijo que las medidas adoptadas por la policía federal podrían haber sido ilegales o inconstitucionales. Según la Ley Fundamental, así como la Constitución de la ciudad, los diputados no pueden ser detenidos ni se les puede obstaculizar de otro modo su libertad y el ejercicio de su mandato durante el mismo. Veit anunció que “seguramente” la comisión de control parlamentario de Hamburgo se ocupará del asunto.

También se detuvo a un grupo de activistas del Estado español en el aeropuerto de la capital qatarí, Doha. Y a unos 50 integrantes de la Delegación de Paz que, no obstante, llegaron a Hewlêr, se les impidió entrar en el país y algunos de ellos fueron devueltos a sus países de origen. Hakan Taş, diputado berlinés de Die Linke, fue retenido durante unas 15 horas tras aterrizar en Hewlêr antes de que se le permitiera salir del aeropuerto. El Ministerio del Interior del gobierno autónomo justificó las medidas alegando que “la seguridad y la estabilidad de Erbil es una línea roja” y que no se permitiría a nadie poner en peligro la ciudad. Afirmó que el Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK) estaba “intentando, a través de sus miembros y simpatizantes, organizar actos que desestabilicen Erbil”.

Recepción solidaria en Düsseldorf

Hoy llegarán al aeropuerto de Düsseldorf dos grupos de viajeros que regresan de Hewlêr. La confederación kurda KON-MED hizo un llamamiento ayer para recibir a los delegados con solidaridad. “Con nuestra presencia podemos mostrar nuestra solidaridad y protestar contra los que abogan por la guerra y contra la paz”, decía en un comunicado la organización paraguas. Está previsto que el primer grupo aterrice a las 13:20 y el segundo a las 19:35”. El domingo, 21 miembros de la delegación ya habían regresado de Hewlêr. Fueron enviados de vuelta a Berlín y Frankfurt respectivamente. También aterrizaron de nuevo en Madrid los activistas del Estado español que fueron retenidos en el aeropuerto de Doha camino a Hewlêr y enviados de vuelta a su país de origen.

Noticias relacionadas: