Según Kolbarnews, fuerzas del régimen iraní abrieron fuego contra un grupo de kolbars en la zona fronteriza de Hawraman, situada dentro de las provincias de Kurdistán y Kermanshah en Kurdistán Oriental (Rojhilat, el Kurdistán iraní).

En el ataque, perpetrado el sábado por la noche, resultaron heridos dos kolbars de Mariwan.

Por otra parte, otro kobar resultó herido a consecuencia de los disparos de las fuerzas iraníes en la frontera de Bane el 20 de septiembre.

Las fuerzas de seguridad iraníes y turcas atacan sistemáticamente a los kolbars y kasibkars. Cada año mueren decenas de ellos sin que se tomen medidas punitivas contra sus verdugos. Aparte de los ataques sistemáticos, los kolbars luchan por ganarse la vida bajo duras condiciones climáticas, peligrosas ubicaciones geográficas y minas.

Kolber o "kolbar" deriva de las palabras kurdas "kol" y "bar". Kol significa "espalda", bar significa "carga". Los kolbar se ganan la vida transportando mercancías a sus espaldas a través de fronteras peligrosas. Entre las mercancías que transportan figuran cigarrillos, teléfonos móviles, mantas, artículos domésticos, té y, en raras ocasiones, bebidas alcohólicas. Tienen que atravesar peligrosas carreteras entre el Kurdistán Sur y el Kurdistán Oriental. Las mercancías transportadas se venden a precios relativamente altos en centros comerciales como Teherán. Sin embargo, los kolbars que realizan el transporte de mercancías a costa de sus vidas reciben un salario muy pequeño por ellas.

Kasibkar se refiere a las personas que reciben las mercancías que los kolbars transportan al Kurdistán Sur (Kurdistán iraquí) y encuentran compradores en las ciudades.

Kolbarnews comenzó a registrar asesinatos y lesiones de kolbars en las zonas fronterizas del Kurdistán el 17 de julio de 2017. Desde entonces, Kolbarnews ha registrado 1.344 incidentes: 341 kolbars asesinados y 1.003 heridos. 998 casos (equivalentes al 74%) fueron consecuencia de disparos militares directos.

Desde principios de 2023 hasta el 17 de julio, Kolbarnews ha registrado 11 kolbars muertos y 59 heridos, lo que supone un total de 70 incidentes sólo en la primera mitad de este año.

A continuación figuran los incidentes registrados por año:

Del 17 de julio al 31 de diciembre de 2017

Muertos: 16
Heridos: 31
Total: 47

Año 2018
Muertos: 70
Heridos: 158
Total: 228

Año 2019
Muertos: 80
Heridos: 183
Total: 263

Año 2020
Muertos: 67
Heridos: 163
Total: 230

Año 2021
Muertos: 54
Heridos: 167
Total: 221

Año 2022
Muertos: 43
Heridos: 215
Total: 258

Noticias relacionadas: