YBŞ: Realizaremos el sueño de nuestros mártires de vivir en un país libre

Al conmemorar a los mártires de agosto, el Comando de las YBŞ dijo: “Realizaremos el sueño de nuestros mártires de vivir en un país libre con un líder libre”.

La ciudad yazidí de Shengal (Sinjar), que fue sometida a genocidio por mercenarios del ISIS el 3 de agosto de 2014, fue liberada el 13 de noviembre de 2015, después de meses de resistencia liderada por las guerrillas de las HPG y las Unidades de Resistencia de Shengal (YBŞ). El pueblo de Shengal formó su autodefensa y autogobierno como la mayor respuesta a más masacres y traiciones en Shengal.

Tras declarar su Administración Autónoma Democrática, Shengal se convirtió en el blanco tanto del Estado turco como del partido gobernante del Kurdistán del Sur, el KDP. Si bien los grupos armados afiliados al KDP y al ejército turco lanzaron ataques en 2017, el gobierno central iraquí también recurrió a diversos métodos para eliminar la autonomía en Shengal.

El 15 de agosto de 2018, İsmail Özden (Mam Zeki Şengali) cayó mártir en una operación selectiva llevada a cabo por el Estado turco y sus colaboradores locales el 15 de agosto de 2018. El 16 de agosto de 2021, el Estado turco atacó el vehículo del comandante de las YBŞ Seîd Hesen en el antiguo bazar del centro de Shengal al mediodía. Seîd Hesen Seîd y su sobrino Îsa Xweda, que era combatiente de las YBŞ, murieron y otras tres personas resultaron heridas.

El 17 de agosto de 2021, el Estado turco llevó a cabo ataques aéreos contra el hospital Sikêniyê de Shengal, en los que murieron ocho personas y resultaron heridas más de 20. El Ministerio de Justicia de Turquía afirmó que 10 miembros del PKK habían sido "neutralizados" en los ataques aéreos. 

El Comando General de las Unidades de Resistencia de Shengal (YBŞ) publicó un comunicado en el aniversario del martirio de Mam Zeki Shengali, en conmemoración de los mártires que cayeron en el mes de agosto.

"Conmemoramos a todos los mártires de agosto y renovamos nuestra promesa de honrar su memoria", afirma el comunicado, que incluye además lo siguiente:

“El mes de agosto tiene un gran significado e importancia en nuestra historia como pueblo y movimiento. Este mes tiene dos aspectos en nuestra historia. Por un lado, se conmemora con masacres, tragedias, sufrimientos y migraciones, y por otro lado, con la Iniciativa del 15 de agosto (cuando el PKK disparó la primera bala al ejército turco), significa lucha, sacrificio, romper el muro del miedo y desarrollar el espíritu de resistencia. Conocer el significado de agosto para nosotros y nuestro pueblo significa conocernos a nosotros mismos, conocer nuestra historia y actuar de acuerdo con el espíritu y las necesidades del proceso y la época.

En agosto, en el pasar de los años, se produjeron numerosas tragedias, como el genocidio del 3 de agosto, la masacre de Tilizêr y Sîba el 14 de agosto, la masacre de Kocho el 15 de agosto, la explosión en Sinun el 29 de agosto, el ataque al hospital civil de Sikiniye el 17 de agosto, el martirio de Mam Zeki el 15 de agosto, el martirio de H. Said el 16 de agosto. De nuevo, hay docenas de acontecimientos de este tipo en nuestra historia.

De la misma manera, la Iniciativa del 15 de Agosto, que significa reexistencia, conocida como el Día de la Resurrección de nuestro pueblo, es el día de la libertad y la resistencia contra el fascismo estatal turco y sus enemigos, el día en que nuestro pueblo volvió a reconocerse y levantó la lucha.

El ataque a Mam Zeki, trabajador de nuestra organización, líder de nuestra lucha, pilar de nuestra alianza, fue un ataque de venganza histórica contra Êzidxan (la tierra yazidí), el pueblo oprimido y la libertad. El ataque a Mam Zeki es parte del plan para completar el genocidio. Cuando pensamos en Mam Zeki, pensamos en 40 años de lucha, trabajo y la organización y unidad de nuestro pueblo.

Del mismo modo, nuestro gran y honorable comandante H. Said, junto con su compañero y sobrino H. Isa, fueron blanco del estado fascista turco en una desafortunada conspiración el 16 de agosto de 2021. Junto con sus compañeros en la lucha por la libertad, H. Said jugó un papel clave en la organización del pueblo de Shengal, el establecimiento de las YBŞ, la organización de PADÊ (Partido Yazidi de la Libertad y la Democracia) y las instituciones de autogestión. El camarada Said, junto con sus compañeros, trabajó arduamente para promover la ideología del Líder y la realidad del martirio. También desempeñó un papel importante en la organización del sistema nacional democrático para construir una vida pacífica y un futuro libre y dedicó cada momento a promover la ideología del Líder Öcalan. Su sobrino y camarada H. Isa también tuvo una postura muy honorable. Fue una persona exitosa, modesta y respetuosa que siempre cumplió con sus deberes y responsabilidades.

Los camaradas Dîndar, Sîpan, Hecî, Qîran, Pîr Xidir, Amargî y Serhed también fueron conocidos y reconocidos por su determinación, compromiso, trabajo duro y sacrificio. Estos camaradas desempeñaron un gran papel en la guerra contra el ISIS. El ataque selectivo contra ellos tenía como objetivo vengar la derrota del ISIS. Podemos defendernos y expresarnos asegurando nuestra unidad bajo el techo de la Nación Democrática a la sombra de nuestros mártires.

Como fuerzas de las YBŞ y las YJŞ, vengaremos a todos los mártires de agosto en la persona de Mam Zeki, el camarada Said, los mártires de la masacre de Kocho, los mártires de Siba y la explosión de Tilizêr. Nuestra lucha de 10 años ha demostrado que cada gota de sangre de nuestros mártires nos mejora y nos lleva un paso adelante. Cada gota de sangre de nuestros mártires será el pilar de la unidad de nuestro pueblo y el crecimiento de las YBŞ y las YJŞ. Sobre esta base, conmemoramos a todos nuestros mártires de la lucha por la libertad con respeto, gracia y gratitud. Renovamos nuestra promesa de hacer realidad sus sueños y metas de vivir en un país libre con un líder libre”.