Zainab Jalalian, una presa política kurda detenida en la prisión de Khoy, Rojhilat, Irán, el 18 de enero escribió una carta a Leyla Güven, quien está en huelga de hambre durante 74 días en la prisión de Amed. En la carta, Jalalian expresa su solidaridad y desea éxito para Güven.

La carta es la siguiente:

“Kurdistán es la madre de todas las civilizaciones, pero los dictadores autoritarios siempre han tratado de destruir este progreso de oro. Kurdistán ha sido blanco de estos enfoques dictatoriales, cuyo resultado no fue más que la muerte de miles de personas inocentes. La opresión contra los kurdos en Turquía es feroz, Turquía ve la solución en la agresión fascista. Los crímenes fascistas no solo se llevan a cabo contra el pueblo kurdo. Esta opresión es una crueldad en ambos lados porque la crisis económica en Turquía ha empeorado la situación del pueblo turco cada día. Las guerras devastadoras en la región han causado la muerte y el desplazamiento de cientos de miles de personas, mientras que los kurdos siempre han querido la paz con los estados vecinos, y con su confederalismo democrático han buscado una solución a los problemas. De hecho, esta idea es una seria amenaza para los regímenes autoritarios, ya que protege los intereses de los pueblos y, como los kurdos lideran este tipo de proyectos, se enfrentan a los ataques más que a todos. Con sus antecedentes históricos de resistencia, un líder como Abdullah Öcalan, representantes como Leyla Güven y miles de luchadores por la libertad, los kurdos intentan eliminar el aislamiento impuesto a Öcalan.

Querida Leyla, sé que la falta de información sobre los acontecimientos en curso es peor que la tortura. Te entiendo con todo mi ser. Sé que eres fuerte, libre, y tienes un espíritu de resistencia que se vuelve resistente con cada presión de los dictadores. Mi querida Leyla; Soy Zainab, Zainab Jalalian, detrás de los barrotes de la prisión, cuando escucho el eco de tu lucha por la libertad, estoy más decidida y resistente a luchar por los oprimidos. Debería tener la esperanza de que en tantos días de huelga de hambre no haya mucho daño para su cuerpo. Porque tu salud es muy importante para mi. Mis pensamientos están con usted. Leyla, mi querida, ningún esfuerzo será inaudito. Creo que tendrás éxito con tu resistencia. Querida Leyla, el amor es el sonido de las distancias. Te abrazo con toda mi voluntad y deseo que sobresalgan en esta prueba histórica. Porque tú y la gente como tú son las vanguardias de una lucha global. Así que te mereces lo mejor".