Ataque racista en Sakarya: "Querían matarnos"

En Kurdistán, hay una ola de indignación por el ataque racista contra los trabajadores temporarios kurdos en la provincia occidental turca de Sakarya. Hemos hablado con los afectados.

El ataque racista contra los trabajadores de la cosecha kurdos en la provincia de Sakarya, en el oeste de Turquía, ha desencadenado una ola de indignación. El racismo anti-kurdo siempre ha sido una característica de Turquía, dijo la Asociación de Derechos Humanos IHD. "La mayor propagación de esta intolerancia profundamente arraigada hacia los kurdos solo puede evitarse mediante la abolición del racismo institucionalizado. Dado que el actual sistema político en Turquía dispara el racismo aún más, los pronósticos parecen sombríos".

El viernes, un granjero turco y sus parientes en Sakarya casi lincharon a un grupo de 16 trabajadores temporales del distrito de Mazıdağı de Mardin. EL grupo estaba formada por dos hijos del dueño de la plantación de avellanas y otros habitantes del pueblo. También se pueden ver grabaciones de video de los trabajadores temporeros siendo atacados por varios hombres. Mientras tanto, ANF pudo hablar con un gran número de afectados.

"Todo empezó cuando la dueña de la plantación, Hacı Hüseyin Cebecioğlu, nos insultó", explica Rojda Demir, quien grabó el ataque con su teléfono celular. "Nuestra familia había estado trabajando en la plantación durante diecisiete días, por unas 100 liras por día. El incidente tuvo lugar el día 18 de nuestra estancia allí. Un nieto de Cebecioğlu se acercó a nosotros y nos dijo que recogiéramos las avellanas mientras todavía estábamos hablando con él, Cebecioğlu nos insultó desde su terraza como una 'jauría de bobos'. El hombre también expresó otras expresiones. Le respondimos que no debíamos ser objeto de tales insultos, pusimos los cubos en el suelo y mientras tanto, Hacı Hüseyin Cebecioğlu continuó sus insultos. Después de unos diez minutos, cuando habíamos llegado a nuestro alojamiento, Hasan y Kenan Cebecioğlu, los dos hijos del granjero, corrieron hacia nosotros y gritaron: '¿Cómo te atreves a dejar la plantación. Esto no es Mardin, sino Sakarya'. Poco tiempo después golpearon a mis primas. Cuando mi prima de 15 años trató de intervenir, la abofetearon”.

Es el tercer verano que la familia Demir pasa en Sakarya con trabajo de temporada, continúa la joven. Hasta el momento no han experimentado ninguna experiencia racista de exclusión comparable al intento de linchamiento de ayer. "Desde que tenía once años, he estado ayudando a mis padres con el trabajo de temporada en los meses de verano. Lo que sucedió ayer no es más que racismo anti-kurdo", agrega Rojda Demir.

El gobernador intenta encubrir el incidente

La oficina del gobernador de Sakarya trató de encubrir el incidente el viernes, alegando que el ataque tuvo lugar en Kocaeli el año pasado. En un comunicado correspondiente, el gobernador señaló que la policía no había recibido ningún informe. Hadra Demir declaró que la policía militar (Gendarmería) había sido notificada varias veces pero no había acudido. "En algún momento dejamos de esperar porque la Gendarmería probablemente se habría puesto del lado de los atacantes. Amenazaron con quemarnos si no salíamos de la ciudad".

El padre de Rojda Demir, Hamdin Demir, afirma que personas de los alrededores de Cebecioğlu intentaron interceptar el autobús de los trabajadores de la cosecha durante el viaje fuera de la aldea. "Algunos llevaban herramientas de corte como hachas. Sólo querían matarnos. Nuestros hijos sobrevivieron sólo con suerte. Cabe destacar que nuestros hijos escaparon solos de esta situación. Nadie, ni la policía ni la gendarmería los ayudaron".

Las personas afectadas son interrogadas por la gendarmería

Los trabajadores temporarios kurdos han regresado a su ciudad natal el sábado. Allí se sometieron por primera vez a un examen médico. Por la tarde, fueron ordenados a la sede de la gendarmería para dar información sobre el ataque. Son atendidos por abogados de la sucursal de la IHD. "En lugar de los perpetradores, son nuevamente las víctimas quienes se supone que deben justificarse", dice Hamdin Demir. Mientras tanto, se dice que tres de los atacantes han sido detenidos.

No es el primer ataque racista contra los kurdos en Sakarya

En los últimos años, la provincia de Sakarya, en el oeste de Turquía, se ha convertido repetidamente en el escenario de ataques racistas contra los kurdos, algunos de los cuales terminaron fatalmente. Un grupo de seis personas linchó al trabajador temporario de 19 años Şirin Tosun en agosto de 2019 y luego le disparó por hablar kurdo. En diciembre de 2018, Kadir Sakçı (43) y su hijo Burhan, de 16 años, fueron atacados con un arma de fuego en Sakarya porque habían respondido "sí" a la pregunta de ser kurdos. El padre sucumbió a las heridas de bala, mientras que el hijo resultó gravemente herido. El atacante dijo en su defensa que estaba borracho y no recordaba nada.