Conmemoración a Berkin Elvan: "Los asesinos de niños están protegidos"

Berkin Elvan es la víctima más joven de la revuelta de Gezi de 2013. El chico tenía 14 años cuando fue gravemente herido por un cartucho de gas disparado por la policía al margen de las protestas. Tras 269 días en coma, falleció.

Berkin Elvan tenía 14 años y acababa de salir a comprar pan cuando fue alcanzado en la cabeza por una granada de gas lacrimógeno durante las protestas de Gezi en Estambul en junio de 2013. Tras 269 días en coma, sucumbió a sus heridas el 11 de marzo de 2014, a la edad de 15 años.

El 16 de junio se conmemoró al muchacho en el lugar donde fue atacado por la policía. Las personas que participaron en la conmemoración mostraron pancartas en las que se leía "Berkin está aquí" y "Berkin Elvan es inmortal" y corearon lemas como "Berkin está aquí, estamos aquí", "Justicia para Berkin, justicia para todos". También colocaron claveles rojos en el lugar donde Berkin fue abatido y un pan simbólico para representar el pan que había salido a comprar cuando fue alcanzado por la policía.

La hermana de Berkin, Özge Elvan, declaró: "El Estado y sus fuerzas responsables de la seguridad de nuestra vida nos arrancaron a nuestro hijo en este día hace 8 años. Desde el 16 de junio de 2013, nuestro hijo nunca pudo regresar a nuestro hogar, a este barrio donde creció, jugó a la pelota y fue a la escuela. Luchó por su vida en coma durante exactamente 269 días. Mientras Berkin luchaba por aferrarse a la vida, los perpetradores continuaban libremente sus vidas, administraban el país y decían: 'yo di la orden' en las tarimas de diferentes reuniones".

"Erdogan hizo que la multitud abucheara a la madre de Berkin" 

Recordando que el entonces primer ministro Tayyip Erdogan hizo que la multitud en un mitin abucheara a la madre de Berkin, Gülsüm Elvan, Özge Elvan continuó: "Sólo queríamos el silencio de las armas y el fin del derramamiento de sangre y del asesinato de niños. El poder judicial, que se supone que es independiente, ha hecho oídos sordos a nuestros gritos durante ocho años y la vista gorda a nuestro dolor, protegiendo a los asesinos de niños y pisoteando la conciencia. Fatih Dalgalı, el asesino de nuestro hijo, continuó con su trabajo mientras que debería haber sido encarcelado en su lugar. Sabemos que los asesinos están protegidos por las autoridades del Estado en este país".

Señalando que el juicio se ha dilatado durante los últimos 5 años, Özge Elvan continuó: "El asesino que apuntó a nuestro hijo y lo mató fue acusado de "homicidio imprudente", pidió ser condenado a una pena de cárcel de 2 años y 8 meses hasta 9 años. Rechazamos dicha condena. Se espera que el veredicto concluya en el juicio que se celebrará en el juzgado de Çağlayan a las 10:00 horas del 18 de junio. Sin embargo, nos preocupa una posible intervención abierta al juicio. No aceptamos ningún veredicto dictado por una junta judicial que no nos escuchó a nosotros, a los abogados, al sospechoso y a los testigos directamente."

"Los que dieron la orden también deberían rendir cuentas" 

Özge Elvan señaló que las autoridades que dieron la orden deben rendir cuentas ante la justicia, y añadió: "Exigimos que quienes robaron la infancia, el futuro y los sueños de nuestro Berkin rindan cuentas inmediatamente. Exigimos justicia para todos los niños en la persona de Berkin. Nadie debe olvidar que garantizar la justicia para un asesino que mató a un niño será la garantía para el futuro de todos los niños".

A continuación, la madre de Berkin, Gülsüm Elvan, dijo: "Sólo exigimos justicia para todos los niños que fueron asesinados" y pidió que se participe en la vista que se celebrará el viernes.