Los resultados de la conferencia de dos días organizada por representantes kurdos con motivo del centenario del Tratado de Lausana se anunciaron en Lausana en el Centro de Congresos de Beaulieu. Más de 600 delegados de las cuatro partes de Kurdistán participaron en el evento, que se celebró el fin de semana bajo el lema "Nosotros los kurdos estamos aquí en el 100 aniversario del Tratado de Lausana y rechazamos el acuerdo". La declaración final se presentó hoy en una conferencia de prensa frente al Château d'Ouchy.

La declaración final afirmaba que el Tratado de Lausana se firmó en contra de la voluntad y aceptación del pueblo kurdo y que las y los kurdos han estado luchando contra él durante cien años. Antes de leer la declaración, las y los organizadores de la conferencia agradecieron al alcalde de Lausana, Grégoire Junod, por su apoyo. Ahmet Karamus, co-presidente del KNK (Congreso Nacional del Kurdistán), presentó la conferencia diciendo: "Durante cuatro días, los representantes de los partidos kurdos discutieron este tratado con intelectuales y artistas en Lausana. En la conferencia, hubo un amplio debate legal y político sobre las consecuencias del tratado. El destino del pueblo kurdo dio un giro decisivo hace cien años. Nosotros, el pueblo kurdo, estamos aquí para corregir esta injusticia histórica".

La co-presidenta de KNK, Zeyneb Murad, agregó: "Como resultado de la lucha del pueblo kurdo, hoy estamos aquí haciendo que nuestra voz se escuche en el mundo. Nuestro pueblo ha estado resistiendo durante cien años en las cuatro partes de Kurdistán. Están resistiendo para defender su tierra y su identidad. Están resistiendo por la democracia y la paz".

La declaración final, que contiene propuestas y resoluciones que se relacionan con los niveles regional, nacional e internacional, es la siguiente:

"Con motivo del centenario del Tratado de Lausana, los kurdos y otros pueblos del Kurdistán participaron en la Conferencia de Lausana.

Se discutió en detalle el proceso del siniestro Tratado de Lausana. Hace 100 años, los líderes del estado turco y ciertos estados europeos (Gran Bretaña, Francia, Italia, Grecia, Rumania, Bulgaria, Portugal, Bélgica, Serbia, Croacia y Eslovenia, los países que luego se convirtieron en Yugoslavia) y Japón (todos los estados del mundo occidental) se sentaron alrededor de una mesa y decidieron el destino de Kurdistán.

En el proceso de formación de este siniestro tratado, que es una mancha negra en la historia y confirma la negación de nuestra nación, los kurdos no fueron vistos, no fueron mencionados, no fueron escuchados y no tuvieron la oportunidad de expresar sus deseos, elegir a sus representantes y convertirse en parte del tratado.

Ante esta realidad, nosotros, los kurdos y los demás pueblos del Kurdistán, rechazamos de entrada el Tratado de Lausana, ¡reconociéndolo ilegítimo y nulo!

Aunque han pasado 100 años desde que se adoptó el Tratado de Lausana, sus consecuencias destructivas para los pueblos de Kurdistán aún están frescas y dolorosas. Kurdistán ha estado sufriendo durante exactamente 100 años... También hace exactamente 100 años que nuestro pueblo ha estado librando una lucha histórica muy difícil contra el colonialismo y esta fragmentación. En cada parte de Kurdistán, que fue dividida por el Tratado de Lausana, se ha librado y se sigue librando una lucha de liberación nacional. Esta lucha resultó en el martirio de cientos de miles de nuestros hijos e hijas, a quienes conmemoramos con respeto ya quienes confirmamos nuestra lealtad. Asimismo, en nuestra lucha histórica por la liberación nacional, decenas de líderes pioneros fueron masacrados y capturados. Al tiempo que conmemoramos a los dirigentes asesinados, apoyamos la lucha por la liberación de los capturados, en particular de Abdullah Öcalan.

Aunque el gran sufrimiento comenzó con el primer tratado de división, el Tratado de Kasr-i Shirin, firmado entre Irán y los otomanos, se intensificó con el Tratado de Lausana. El estado iraní apoyó implícitamente al estado turco en la redivisión de Kurdistán, aunque no lo hizo explícitamente en el proceso del Tratado de Lausana.

El Estado turco, a su vez, por todos los medios inmorales e inadmisibles, creó el proceso del Tratado de Lausana y logró su inhumano objetivo racista.

Los estados signatarios del mundo occidental juntos victimizaron a los kurdos y a todos los pueblos de Kurdistán y dividieron su territorio en el mapa otomano en tres partes y se lo dieron a los turcos y árabes como regalo.

Nosotros, los kurdos y los pueblos de Kurdistán, con motivo del centenario de este tratado injusto y denigrante, condenamos enérgicamente al Estado de Turquía y los demás Estados europeos y Japón que son partes de este tratado.

La injusticia cometida contra todos los pueblos del Kurdistán continúa hoy en otras formas y, lamentablemente, la política de genocidio aún es apoyada por los países signatarios.

Con motivo del centenario del Tratado de Lausana, el estado turco sigue una política lausana y ocupa las partes de Kurdistán que se encuentran dentro de las fronteras oficiales de Irak y Siria, sección por sección, y fragmenta Kurdistán dentro de sí mismo una vez más. En Kurdistán del Norte, está utilizando todos los medios y métodos para alterar la estructura demográfica y quiere borrar a Kurdistán del mapa de Medio Oriente e incluso del mapa del mundo. Hoy, el estado turco, con sus políticas de Lausana y violencia militar, quiere expulsar a los kurdos y a todos los demás pueblos de Kurdistán de sus tierras y liquidarlo tanto política como físicamente.

En el centenario del Tratado de Lausana, los estados signatarios del mundo occidental se enfrentan a una prueba moral de conciencia. Deben tomar una posición contra las nuevas políticas lausanaistas del estado turco y hacer las paces ante la historia y en los corazones de los kurdos y de todos los pueblos de Kurdistán.

En este contexto, nosotros, los kurdos y los pueblos de Kurdistán, esperamos y deseamos que los estados signatarios del mundo occidental cancelen sus firmas, lo declaren abiertamente y apoyen a Kurdistán y su justa lucha en las circunstancias actuales.

En este contexto, nosotros, los participantes en la Conferencia de Kurdistán en Lausana, nos gustaría compartir estos deseos y anhelos con el público en nombre de todos los pueblos de Kurdistán.

¡Hoy, en el centenario del Tratado de Lausana, nosotros, los kurdos y todos los pueblos de Kurdistán, estamos aquí en Lausana y rechazamos firmemente, no reconocemos y no aceptamos el Tratado de Lausana!

No aceptamos el desmembramiento de Kurdistán de ninguna manera y consideramos que las políticas de desmembramiento son un gran crimen contra la humanidad.

Cualquiera que sea el estado que haya participado en esta desintegración, no lo perdonamos en conciencia ni moralmente.

Los kurdos, como todos los pueblos, tienen derecho a la autodeterminación. Desafortunadamente, este derecho legítimo del pueblo kurdo no ha sido reconocido ni ayer ni hoy. Fue con esta mentalidad que se impuso el Tratado de Lausana al pueblo kurdo y a los demás pueblos del Kurdistán.

A pesar de este hecho, en la realpolitik del mundo actual, nosotros, los kurdos y los demás pueblos del Kurdistán, nos gustaría insistir en este punto:

1. El Tratado de Lausana debe ser anulado en su totalidad dentro de un plazo razonable.

2. Hasta que se anule el Tratado de Lausana:

      A. Las partes de Kurdistán que permanecen dentro de las fronteras de los estados de Turquía y Siria deben llamarse oficialmente Kurdistán y debe reconocerse su estatus autodeterminado dentro de Turquía y Siria.

      B. La parte de Kurdistán que permanece dentro de las fronteras de la República Federal de Irak también debe ser reconocida oficialmente como Kurdistán y reconocida como parte autodeterminada de Turquía y Siria y los territorios que han sido separados de las fronteras de Kurdistán deben ser reunidos con Kurdistán.

      C. La parte oriental de Kurdistán ha sido ocupada por Irán desde el Tratado de Kasr-i Shirin. Aunque Irán no es oficialmente parte del Tratado de Lausana, siempre ha apoyado el desmembramiento de Kurdistán y, en esta posición, ha actuado de facto como parte del Tratado de Lausana. Por lo tanto, el estado iraní debe reconocer e implementar el derecho del pueblo de Kurdistán Oriental a la autodeterminación como su estatus.

      D. Este estatus autónomo de Kurdistán debe ser reconocido internacionalmente y representado dentro del sistema de las Naciones Unidas.

3. Los estados partes del Tratado de Lausana deben pagar una compensación por los agravios de los pueblos de Kurdistán. Debe establecerse una Alta Comisión dentro del sistema de la ONU para esta compensación.

4. Las Naciones Unidas, la Unión Europea, los Estados Unidos y la comunidad democrática y humanitaria mundial deben presionar al Estado turco para que conceda una amnistía política general y aplique plenamente las disposiciones del Tratado de Lausana, que son relativamente favorables a las minorías kurdas y no musulmanas.

5. Como parte integral de la nación kurda, los yazidíes, que se consideran los kurdos más antiguos y que son kurdos no musulmanes, deben ser reconocidos como "minorías no musulmanas" y los derechos otorgados a los armenios y asirios-caldeos también deben reconocerse y aplicarse a los kurdos yazidíes.

6. Se debe crear una comisión internacional bajo los auspicios de las Naciones Unidas, que incluya representantes del pueblo kurdo, y esta comisión debe establecer un diálogo con los Estados partes del Tratado de Lausana, y se debe encontrar e implementar en la práctica un diálogo y medios pacíficos para una solución a corto plazo.

7. Para lograr todos estos objetivos, el pueblo kurdo y todos los pueblos del Kurdistán deben formar una unidad política al más alto nivel, y deben superarse las debilidades y desviaciones que se están desarrollando internamente. El dominio absoluto que los enemigos han puesto alrededor del cuello del pueblo kurdo solo puede romperse estableciendo una gran unidad nacional. Con motivo del centenario del siniestro y negacionista Tratado de Lausana, esta gran conferencia de los kurdos y todos los kurdistán hace un llamado alto y claro a la vanguardia y el liderazgo de los kurdos y otros kurdistán a cumplir sin disculpas con sus deberes nacionales y territoriales, para formar la gran alianza de Kurdistán y convocar una conferencia nacional kurda con este fin.

8. Se constituirá una comisión de coordinación para atender estas solicitudes.

9. Se establecerá y autorizará un comité de expertos para crear una diplomacia común de Kurdistán.

II. Las decisiones

100 años después del Tratado de Lausana, las decisiones de la Conferencia de Lausana

La Conferencia de Lausana tomó estas decisiones con una sola voz y un solo corazón:

1. Se creará un comité o comisión de expertos para hacer un seguimiento de las decisiones de la conferencia y velar por su aplicación en la práctica.

2. Se establecerán relaciones diplomáticas con los Estados parte del Tratado de Lausana, distintos de la República de Turquía, y se mencionarán las injusticias históricas cometidas contra los kurdos y otros pueblos del Kurdistán y se solicitará su apoyo para su reparación.

3. Se trabajará activamente hacia un tratado internacional alternativo.

4. Se insta al estado turco a cumplir sus promesas a las minorías no musulmanas, en su totalidad y sin discriminación.

5. Como miembros de la nación kurda, los yazidíes, que son reconocidos como los kurdos más antiguos y que son kurdos no musulmanes, deben ser reconocidos como "minorías no musulmanas" y los derechos otorgados a los armenios y asirios-caldeos deben reconocerse y aplicarse a los kurdos yazidíes.

6. Se invita al Gobierno Regional de Kurdistán y al liderazgo de Kurdistán Occidental a establecer una oficina para estudiar el Tratado de Lausana, sus consecuencias y la reparación de agravios.

7. Se creará la Unión Nacional y Territorial de Kurdistán como órgano de consulta, orientación y alerta con la participación de todas las dinámicas.

8. Se invita a los líderes políticos de Kurdistán del Sur y Kurdistán Occidental a eliminar todas las barreras entre ellos y establecer relaciones políticas, económicas, sociales y culturales de alto nivel entre ellos.

9. La creación de una organización común para la conducción conjunta de la diplomacia de Kurdistán en el escenario internacional.

10. Se invita al Estado turco a liberar a todos los rehenes, prisioneros y detenidos políticos, en particular al líder de la KCK, el Sr. Abdullah Öcalan.

11. Se invita a los gobiernos de Turquía, Irán y Siria a dialogar con los representantes de Kurdistán para encontrar soluciones democráticas y reconocer los derechos legítimos de Kurdistán.

12. Se pide al Gobierno de Bagdad que respete los derechos de la Región del Kurdistán garantizados por la Constitución Federal de Irak y que devuelva a la Región del Kurdistán las zonas que le han sido separadas.

13. Se solicita al Gobierno de Bagdad que reconozca a Shengal como región autónoma yazidi.

14. Se pide a las Naciones Unidas que despliegue una fuerza de mantenimiento de la paz entre Kurdistán Occidental y Turquía.

15. Se invita a las Naciones Unidas a abrir una oficina para representar a Kurdistán".