El portavoz de las YPG denuncia que el informe de la ONU es tendencioso

El portavoz de las YPG, Nuri Mahmoud, niega rotundamente las acusaciones de un informe de la ONU que culpa a las YPG y declara que este ha sido preparado "bajo la influencia de partidos hostiles u opuestos a la Administración Autónoma".

El portavoz de las YPG (Unidades de Defensa del Pueblo), Nuri Mahmoud, respondió al informe de la ONU sobre los niños y los conflictos armados publicado el 6 de mayo. Afirmó que el informe no se ha escrito en base a las normas internacionales.

"Hemos seguido con interés el informe que cubre el período de enero a diciembre de 2020 y que fue publicado el 6 de mayo de 2021 por la Representante Especial de la ONU para los Niños y los Conflictos Armados, la Sra. Virginia Gamba", señaló.

"Las  YPG cuentan con un sólido mecanismo de observación" 

"No aceptamos que se responsabilice a nuestra unidad de las violaciones de derechos (179.8) en relación con la militarización de los niños mencionadas en el informe. Nuestras fuerzas cuentan con un estricto y sólido mecanismo de observación para asegurarse de que los menores de 18 años no se unan a nuestros grupos.

Mientras tanto, iniciaremos una investigación seria sobre las acusaciones (5) de que nuestras fuerzas utilizan las escuelas como puntos militares", señaló Mahmoud.

Rechazamos vehementemente las alegaciones de secuestro 

"Rechazamos con vehemencia la acusación de que nuestras fuerzas secuestran a personas (8).

Como YPG, reiteramos que respetaremos los derechos humanos y las normas nacionales de acuerdo con las convenciones de la ONU. Al mismo tiempo, criticamos duramente a la gente de la Oficina de Observación y Comunicaciones de la ONU que está encargada de la observación e investigación en la Administración Autónoma del Norte y el Este de Siria. Porque es un informe preparado bajo la influencia de las partes hostiles a la Administración Autónoma, y por lo tanto es parcial en la evaluación de la información de los informes oficiales de la ONU.

Las YPG respaldan el acuerdo entre la ONU y la Administración Autónoma. La región de la Administración Autónoma está haciendo su parte en este sentido. Comparte abiertamente las explicaciones necesarias sobre la formación de los equipos de la ONU, las organizaciones conjuntas para los centros de vigilancia y las prisiones civiles y militares", dijo Mahmoud.

La ONU utiliza todas las fuentes de Damasco y Ankara 

Lamentablemente, el informe incrimina a nuestras unidades y nos presenta como una fuerza que viola injustamente los derechos de los niños. Los responsables de la ONU en Siria no adoptan las normas internacionales relativas a las violaciones que sufren los niños de las comunidades kurda, árabe y otras, que constituyen el cuarenta por ciento de la población en toda Siria.

La ONU utiliza sus fuentes sólo para el régimen sirio y Turquía. Porque están reconocidos por la ONU. Sin embargo, ha privado de sus derechos a los niños de la Administración Autónoma, que constituye el 32 por ciento del territorio de Siria, con excusas inconcebibles."