El pequeño Asmin es hijo de una familia kurda que vive en Francia y se exilió a Anatolia Central en el siglo XVII. Tiene 9 años y desde los 7 escribe cartas al representante del pueblo kurdo Abdullah Öcalan.

La carta de Asmin, que comienza con la frase "Serokê mîn, Apoyê mîn" [Mi presidente, mi Apo] , es la siguiente:

"Rojbaş, Mi nombre es Asmin. Cumplí 9 años y a la edad de 7 años te envié una carta. Pero todos los días miro en el buzón, y no hay ninguna carta tuya, nada.

Mi madre dice que escribiste, pero no, no me podías escribir. Siempre te esperaré, Serokê mîn.

Mi madre dice "cuando eches de menos a nuestro Líder, pon tu mano en tu corazón y mira al sol". Y entonces te veré.

Desearía tener una varita mágica para sacarte de la cárcel.

Mi madre llora cuando te mira, y yo también.

Le digo a mi madre, cuando crezca, iré a Serokê mîne.

Cuando me voy a dormir, te digo buenas noches. Tú me das las buenas noches.

Te siento cuando pongo mi mano en mi corazón.

Te extraño tanto, te quiero tanto.

Serokê mîn, Apoyê mîn".