La Comisión de Prisiones de la Sección de Estambul de la Asociación de Derechos Humanos (İHD) ha difundido el informe de violación de derechos de noviembre, octubre y diciembre de 2021 hecho en 20 prisiones, incluida la región de Mármara.
La y los abogados Jiyan Tosun, Ümmühan Kaya y Davut Arslan leyeron el informe en nombre de la comisión.
Las prisiones del campus de Silivri y la prisión de Tekirdağ ocuparon el primer lugar con el mayor número de solicitudes de violación en el informe. El mes con mayor número de solicitudes fue noviembre. En el informe, que incluye 89 solicitudes en total, 76 de éstas pertenecen a presos políticos. Además, se detectaron muchas violaciones en estas aplicaciones.
Según el informe, hubo 1100 infracciones en 32 solicitudes presentadas en octubre, 1268 en 33 solicitudes en noviembre y 750 en 24 solicitudes en diciembre. En total, se determinó que hubo 2.540 infracciones. Además, el informe también incluyó violaciones identificadas a través de la prensa. De esta forma, se detectaron 578 infracciones. Se registraron 3.118 violaciones junto con la aplicación y la prensa en total. Entre ellas, ocho fueron violaciones a la vida.
Tortura, exilio, investigación...
Según el informe, las violaciones más comunes son la tortura, las palizas y los malos tratos, la imposición de una identidad "terrorista", la condena e investigación arbitrarias y el exilio. En consecuencia, al menos 85 personas fueron trasladadas a la fuerza a estas prisiones. 50 fueron torturadas y 126 fueron condenadas o investigadas.
En el informe se denuncian agresiones físicas, amenazas, palizas, cacheos al desnudo, allanamientos, cacheos en celdas, torturas, malos tratos, tratos racistas y discriminatorios, amenazas de muerte así como obligar a las y los presos políticos a ir a los pabellones independientes, en una sola línea en el orden militar. Hubo violaciones al derecho a la salud y al tratamiento, y en muchos otros ámbitos.
Al afirmar que las violaciones han aumentado con la pandemia de coronavirus, la y los abogados declararon: “Los problemas experimentados para acceder al tratamiento y derivaciones a hospitales debido a cancelaciones de citas, exámenes esposados y prácticas de cuarentena negativas durante el proceso de la epidemia de Covid han ganado aún más importancia con el aumento del número de muertes de reclusos enfermos en el período reciente. Los presos con Covid-19 aún no reciben una nutrición adecuada. Durante los registros de celdas y personas, los guardias no usan máscaras y guantes, no mantienen la distancia y se inician procedimientos disciplinarios contra los presos que lo advierten u objetan. Si bien es obligatorio que los presos usen máscaras, los guardias continúan poniendo en peligro la salud de los presos sin máscaras y sin tomar precauciones”.
"El registro desnudo fue la violación más recurrente"
La y los abogados declararon que el registro desnudo fue una de las violaciones más intensas en el período de tres meses y agregaron: “Los presos que no aceptaron el registro desnudo fueron torturados, se les quitó la ropa a la fuerza, se les pidió que se arrodillaran y los presos que no aceptaron esto fueron sometidos a torturas que excedieron la agresión física. Además, se han presentado demandas contra los prisioneros por resistirse al oficial a cargo, y se han respondido las quejas de ellos diciendo que 'no hay lugar para la acusación' y se han cerrado los expedientes".
"Ha aumentado el aislamiento en todas las prisiones"
Señalando que el aislamiento en todas las prisiones ha empeorado con la pandemia, la y los abogados detallaron: “El derecho a la charla y al deporte, que le permite comunicarse con otros, ha sido completamente abolido, y sus vínculos con el exterior en su conjunto, incluidos su familia y allegados, se han debilitado gravemente. Esta situación no solo aisló al recluso, sino que también eliminó las oportunidades para la solidaridad social, el desarrollo cultural, la comprensión de lo que sucede afuera, el acceso a herramientas intelectuales e información para mejorar".
"Las personas que han termina la pena no son liberadas"
La y los abogados señalaron que hubo problemas experimentados por las y los detenidos que no fueron liberados a pesar de que su sentencia había terminado. Sobre esto indicaron: “Los presos que debían ir a prisión abierta fueron privados de sus derechos bajo el nombre de evaluación de 'buen comportamiento'. El hecho de que permanezcan en la sala de presos organizados se justifica como una razón para no estar bien; estas situaciones están sujetas a una evaluación de buena conducta y se impide la liberación del recluso”.
"Comportamiento hostil y arbitrario hacia los presos"
Aunado a esto, manifestaron que se han incrementado las prácticas arbitrarias de los directores de administración penitenciaria y de los guardias en contra de las y los detenidos: “El comportamiento hostil y arbitrario hacia los presos ha llegado al más alto nivel. Se resigtraron hecho como no tomar precauciones de covid en registros de celdas, allanamientos de las mismas y algunas veces por la noche, o dos dos veces por semana, policías y personal de inteligencia vestidos como guardias rompiendo y esparciendo artículos, allanando sus celdas apuntando a personas. También se han presentado nuevos desafíos, como los problemas experimentados en las visitas de familiares y abogados, la restricción de llevar dos visitantes a la reunión, el requisito de que la persona que asistirá a la reunión tenga la capacidad de ir, y la obligación de notificar que la persona que asistirá venir a la reunión llegará un cierto período de tiempo”.
"Los dejan morir..."
La solicitud presentada por el pariente del preso, Y.Ş, que se encuentra en la Prisión Cerrada No. 2 de Silivri, es la siguiente: “En un período de aproximadamente un mes, las víctimas fueron trasladadas y no se les permitió llevarse ninguna de sus pertenencias. Durante este proceso, a las víctimas no se les otorgó el derecho de petición. Se recibieron las cartas que querían enviar a la gerencia, a la dirección, al TGNA y al Ministerio de Justicia. Sin embargo, no se proporcionó ningún número de registro del documento. A pesar de los repetidos intentos de comunicarse con el director, nadie, incluidos los jefes de guardia, se comunicó con los prisioneros”.
Recluido en la Prisión Cerrada Tipo F No. 2 de Tekirdağ, Ö.A. las violaciones compartidas por DY, quien presentó la solicitud en nombre del solicitante, son las siguientes: “En la entrevista, el solicitante fue a la prisión de tipo F No. 2 de Tekirdağ, donde sus pupilos en la prisión de tipo T de Tokat fueron allanados hace meses, sin siquiera poder recoger las pertenencias de otros cuatro prisioneros, incluido él mismo. Cuando fueron trasladados, no experimentaron ninguna dificultad en el camino, pero en la entrada de la Prisión Tipo F No. 2 de Tekirdağ, fueron llevados a un cuarto llamado vestuario sin cámara, donde primero fueron insultados y maldecidos por los guardias, luego se les impuso un registro desnudo, cuando se negaron a aceptarlo fueron golpeado por 5 o 6 guardias y su ropa fueron sacados a la fuerza, y luego se le pidió que se arrodillara y al no aceptar, los guardias trataron de hacerlo arrodillarse sujetándolo por los brazos y las piernas".
En la carta enviada por ET, quien se encuentra en la Prisión Cerrada No. 1 de Tekirdağ, compartió que tenía 10 enfermedades crónicas, pero a pesar de esto, su tratamiento y derechos legales fueron violados. ET relató: “Fui objeto de persecución psicológica en la institución, mis derechos legales fueron ignorados, me dejan morir. Me enfrento a un enfoque sistemático y sin escrúpulos”.
En la continuación del informe, se incluyeron ejemplos de solicitudes realizadas por presos y presas. Además, en el informe se refirieron a las solicitudes realizadas por İHD con respecto a estas solicitudes. Compartieron que escribieron al Ministerio de Justicia, Dirección General de Prisiones y Casas de Detención (CTE), Comisión Parlamentaria de Derechos Humanos, Administraciones Penitenciarias y Juntas Provinciales de Derechos Humanos de la provincia donde se encuentra el penal, con el fin de poner un fin a las infracciones luego de realizadas las solicitudes. También se envió correspondencia con el Colegio de Médicos, la Municipalidad y el Instituto Provincial de Salud y las embajadas de acuerdo al contenido del tema.
Al compartir que han realizado 89 correspondencia debido a 89 solicitudes, la y los abogados señalaron que recibieron solo 28 respuestas.