Un artista chino viaja a Kurdistán

Una exposición de pinturas de Kurdistán del artista chino Ting Zhang se ha abierto en la "Galerie Gemüse" en Hamburgo.

El artista Ting Zhang viene de Dalian en China. Estudió pintura en China y Japón, así como en la Academia de Bellas Artes (HFBK) en Hamburgo. Sus pinturas de guerrilleros de ojos grandes de inmediato hechizaron. Muestran calma, determinación, fuerza y ​​comunidad.

Ting vive a un paso de mí, pero nunca nos conocimos. Ahora exhibe sus pinturas en la "Galerie Gemüse", una tienda de verduras en St. Pauli con productos orgánicos regionales. La galería es un lugar donde el vecindario se une. Y ahora nosotros también. Le toca mucho cuando le muestro fotos de las montañas kurdas.

"Llegué a Hamburgo con una beca de arte. En el curso de alemán, las personas se preguntaban de dónde venían." Soy Ting de China ", les dije, otros decían," Soy de Siria, pero en realidad soy kurdo "o "Soy de Turquía, pero en realidad soy kurdo". Cuando les pregunté a los compañeros de clase turcos, dijeron: "Estos son terroristas." Este conflicto me interesó, incluido el tema de la identidad. A veces yo también me pregunto quién soy. Las mujeres de la foto no portan armas, sino uniformes. La policía también usa uniformes. ¿Quién decide quiénes de ellos son terroristas? Con mis pinturas me gustaría hacer preguntas. ¿Para qué están luchando? ¿Por qué usan uniformes? son más simbólicos de los conflictos en general. Me interesa la contradicción ".

En cuanto a su viaje a Kurdistán, dice: "Mi alemán era demasiado malo, pedí libros en Japón sobre los kurdos. En 2012 viajé a Turquía. 15 días viajé solo allí. Estaba en Bitlis, Diyarbakir, Batman, Van y Urfa. "No necesitaba un hotel, la gente me invitaba a todas partes. Incluso estaba en una fiesta de circuncisión, la gente era muy amigable conmigo".

No conoció guerrilleros, las fotos fueron tomadas de búsquedas de fotos. En 2013, las pinturas ya se exhibieron en HFBK. "También conocí a muchos kurdos en Berlín, por ejemplo, en tiendas de kebabs. En sus apartamentos cuelgan las fotos de Öcalan, pero en sus tiendas no se puede saber que son kurdos".

"Desde que vine a Alemania con una beca de arte, solo puedo trabajar como artista aquí. Una vez tuve un trabajo en una cocina, así podía pagar el alquiler y ganarme la vida. Pero eso me estaba prohibido por la Autoridades. Solo puedo vivir de mi arte, así que estoy haciendo todo lo que quiero ahora. Incluso puedo pintar a tu gato.

Realmente me gustan las imágenes kurdas, sería difícil para mí separarme de ellas, pero como dije, tengo que vivir del arte, así que las vendería ".

Las pinturas de Ting Zhang aún se pueden ver en Langen Reihe 3 en el distrito de St. Pauli de Hamburgo hasta el 16 de junio.