Duran Kalkan: ¡Se creativo y resiste!

Duran Kalkan (PKK) habla de los ataques al movimiento de liberación kurdo, el acuerdo sobre el futuro de Shengal y la ofensiva del PKK contra el fascismo del régimen turco.

Duran Kalkan, miembro del Comité Central del PKK, habló sobre temas de actualidad en una entrevista emitida por Medya Haber TV. Se centró en la campaña de exterminio internacional contra el movimiento de liberación kurdo, el Acuerdo de Shengal y la ofensiva contra el régimen fascista turco proclamada por el PKK.

Kalkan se refirió primero al complot internacional que llevó al secuestro de Abdullah Öcalan en 1999 y dijo: "La misma alianza está atacando de la misma manera ahora. Incluso hoy hay un ataque de aniquilación por parte de los EE.UU., Turquía y el KDP contra nuestro pueblo y nuestro movimiento en todas las partes del Kurdistán, en Turquía, en el extranjero, en todas partes".

Luchar como Bêritan 

En vista de esta agresión, la forma de resistencia está cobrando importancia, explicó Kalkan, refiriéndose al ejemplo del comandante de la guerrilla Bêrîtan, que cayó como mártir en 1992 en el Kurdistán del Sur y que se negó a rendirse y a traicionar durante la guerra contra el KDP.Luchó hasta la última bala, luego destruyó su arma y saltó de un acantilado para no ser capturada.

"Cuando los jóvenes, las mujeres, los trabajadores y otras personas preguntan qué hay que hacer y cómo deben luchar, entonces digo: Resistan como Bêrîtan", dijo Duran Kalkan. La comandante de la guerrilla demostró como debe ser una postura liberal-patriótica contra los ataques de los fascistas, los genocidios, los colaboradores y los traidores y las intervenciones imperialistas en Kurdistán. "Eso sigue siendo válido hoy en día y es la base esencial de nuestra ofensiva contra el aislamiento, la ocupación y el fascismo. Como Bêrîtan, resistiremos y venceremos".

EEUU y Shengal 

En cuanto al acuerdo alcanzado sobre los gobernantes de la población yazidi entre los gobiernos del Irak y la Región Autónoma del Kurdistán, Duran Kalkan señaló: "Las fuerzas que huyeron durante el ataque del Estado Islámico quieren recuperar la región. El KDP quiere eso. No hay otra explicación. El gobierno de EE.UU. lo quiso así, nadie puede negarlo".

EEUU continúa sus intervenciones en la región y Shengal mostrará a quiénes benefician y a quiénes perjudican estas, dijo Kalkan, añadiendo: "De acuerdo con sus propios objetivos, EEUU quiere que los gobiernos de Irak, Turquía y Kurdistán del Sur lleguen a un acuerdo y luchen contra el PKK. Su objetivo ha sido fijado con claridad. Es el PKK. 'El PKK está atacando a los kurdos libres y la autonomía democrática de la comunidad yazidi-kurda en Shengal', esto es lo que repite Turquía. El acuerdo se produjo a petición EEUU y por la presión ejercida por Turquía".

Pena de muerte contra los kurdos en Hewlêr

Duran Kalkan dijo que el estado turco es hostil a los kurdos y esto se puede ver en los siglos de práctica asesina, pero cómo el KDP llegó a este punto plantea la cuestión de su identidad kurda: "Se dice que dos jóvenes kurdos del norte fueron ejecutados por haber disparado a un alto funcionario del MIT en Hewlêr. Este tema provoca la mayor parte de la discusión. ¿Por qué? Nuestro ejecutivo ha emitido una declaración: No hay ninguna conexión con el PKK, no sabemos nada al respecto. Todavía no sé más de lo que se informó en los medios. Al final, un agente del MIT fue disparado y no fue una persona cualquiera, sino alguien que llevó a cabo ataques en el sur de Kurdistán. Recientemente Nerchirvan Barzani visitó Ankara. Se dice que habló con Tayyip Erdogan en secreto durante una hora. ¿De qué hablaron? Si esta ejecución se lleva a cabo, se diría que Nerchivan Barzani hace lo que Erdogan le pidió que hiciera. El pueblo kurdo se lo tomará así.

El gobierno iraquí nunca debe unirse a la postura anti-kurda de Turquía, o de lo contrario cometería un error de importancia histórica que recaerá sobre sí mismo, advirtió Kalkan.

"No tiene nada que ver con la ley y la justicia. Cualquiera que hable de justicia debería explicar los innumerables ataques que el Estado turco ha llevado a cabo desde 2007 con tropas terrestres y desde el aire en el Kurdistán del Sur. Y eso es porque no queremos hablar de la época anterior al año 2000. El PDK afirma que gobierna el Kurdistán del Sur. Bueno, entonces, ¿qué hizo el PDK sobre estos ataques? ¿Fue a los tribunales; se resistió a ellos? ¿Presentó una demanda cuando la población civil y los guerrilleros de liberación kurdos fueron asesinados con armas crueles en Şîladizê, Bradost, Amêdî, Heftanîn y Zaxo? ¿Se llevó a los asesinos ante la justicia?"

Ofensiva por la libertad: creatividad, continuidad y apertura al mundo exterior

Duran Kalkan también comentó la campaña "Poner fin del aislamiento, la ocupación y el fascismo, es hora de la libertad" lanzada en septiembre por la Sociedad del Kurdistán (KCK).

Kalkan evaluó como positivo el inicio de la Campaña, que se estaba llevando a cabo en todas las partes del Kurdistán y en todo el mundo, con prioridades específicas en cada caso. La perspectiva presentada por la KCK había sido ampliada por el movimiento de mujeres y el "Movimiento Revolucionario del Pueblo Unido" (HBDH) con su propio contenido. "Fue un buen comienzo. Ahora se trata de seguir desarrollando la Campaña, difundirla y continuar con nuevos métodos de lucha", dijo Duran Kalkan.

Los tiempos actuales requieren "creatividad, continuidad y una apertura al mundo exterior con una variedad de métodos", explicó Kalkan. Al planificar las actividades, se debe hacer hincapié en el impacto externo: "Tenemos que ser creativos para lograr resultados. Se pueden poner en marcha muchos círculos. Por ejemplo, la sociedad local debe dirigirse al exterior. La movilización no debe tener lugar en un marco estrecho, sino que debe llegar a todos los sectores de la sociedad a través de intelectuales y políticos hasta el nivel estatal".

Esta es la manera de destruir el fascismo 

Kalkan enfatizó que los guerrilleros tienen un papel principal en la Campaña: "Estamos luchando contra una forma de pensar y hacer política fascista, colonialista y asesina. Las guerrillas deben defenderse de la agresión fascista sobre la base de la autodefensa. Las turbas fascistas linchan y matan en cada oportunidad, pero la gente patriótica, revolucionaria y democrática tiene que organizarse. Tiene que defenderse. Debes tomar represalias y hacer que estas personas rindan cuentas. Nadie debe decir que esto no es asunto suyo. Todo el mundo tiene que participar en la lucha, esta lucha concierne a todo el mundo. La juventud en particular debe verlo como su propia lucha. Sólo podemos aplastar el fascismo con una guerra popular revolucionaria. Sólo así nuestra campaña por la libertad puede llevarnos a la victoria".