Mientras iba hacia Birîndara en Shikefta, una de las montañas más altas del Zap testigo de la gran resistencia, una voz me hizo girar hacia un camino diferente. Más adelante, vi a dos guerrilleras bebiendo agua helada en la fuente bajo el calor del mediodía. Saludé con gran entusiasmo a las guerrilleras Jiyan y Avesta. Después de una breve charla, me enteré de que eran nuestras segundas enviadas.

Cuando pregunté: “¿Quién de vosotras estaba cantando la canción que acabo de escuchar?”, la guerrillera Jiyan se excitó, traicionándose a sí misma antes de decir que era ella. Aunque la humilde gente de la montaña, que no está acostumbrada a la cámara, parece un poco tímida al principio, la guerrillera Jiyan accedió a cantar de nuevo la canción folclórica kurda ‘Yan mirin yan Diyarbekir’ que acababa de cantar.

La guerrillera Jiyan Koçer, que respondió a mis preguntas con su postura sincera y su mirada tímida, habló de las montañas en estos términos: “Crecí en una familia de ganaderos en el Botán. A veces veía a los guerrilleros. Me interesaba mucho su acercamiento, sus conversaciones. Nos contaban las historias de las montañas del Botán. Tenía mucha curiosidad por todo lo que hacían. Siempre quise ir con ellos. Me uní a las filas de liberación en 2014. Conocí la camaradería del PKK, la historia del Kurdistán, la historia del mundo, la historia del partido. En resumen, llegué a conocerme a mí misma en las montañas”.

La guerrilla Koçer continuó: “La vida en las montañas es diferente cada día. Yo era analfabeta. Mis camaradas en las montañas me enseñaron a leer y a escribir. Cuanto más leía la ideología de Rêber Apo, más me gustaba la vida y la lucha. Cuando estaba en casa, veía y oía lo que el Estado turco fascista hacía a la juventud y al pueblo, había soldados en los pueblos. Ellos propagaban el miedo a todo el mundo.

Al comprender la ideología de Rêber Apo y fortalecer mi devoción por las montañas, superé todos mis temores. Ya no tengo miedo de nada ni de nadie. Vi mi fuerza como mujer y sé por qué estoy luchando en las montañas. La guerrilla vive en las montañas con la forma más simple de verdad contra toda la contaminación del sistema. La gente de la montaña vive en la forma de vida más simple y pura”.

La guerrilla Koçer ha influido profundamente en sus camaradas con su postura determinada y sincera ante la vida, y se ha convertido en una comandante destacada en la guerrilla. Conocida por su practicidad, Jiyan se convirtió en una guerrillera que sabía cómo mejorarse a sí misma tomando como base el entrenamiento de estilo guerrillero.