Yazidíes en Shengal: 'No dejaremos que Turquía nos aleje'

Los ataques de Turquía contra Shengal son vistos por los yazidíes como una continuación del genocidio y una política específica de expulsión en el sentido del expansionismo neo-otomano. Pero nadie piensa en renunciar a su tierra natal, afirman.

En la noche del 15 de junio, en el aniversario del "Sayfo" - el genocidio del pueblo sirio en el Imperio Otomano hace 105 años - Turquía cometió otro acto de agresión en violación del derecho internacional en el sentido de su guerra de expansión y lanzó una invasión aérea y terrestre en la región autónoma kurda del norte de Irak, bombardeando no solo las posiciones sospechosas en las Zonas de Defensa Medya controladas por la guerrilla, sino también el campamento de refugiados de Maxmur protegido por la ONU al suroeste de Hewlêr (Erbil) y el asentamiento principal de Yazidi área Shengal, que incluye Çilmêra, el pico más alto de la cordillera Shengal, donde se encuentra un campamento de refugiados de Yezidi no muy lejos. Las autoridades turcas informaron que el bombardeo de las zonas de asentamiento civil "tenía como objetivo neutralizar los nidos de terror para proteger nuestras fronteras y nuestra población". Turquía afirma que los ataques están dirigidos principalmente contra el PKK, pero también contra otros "grupos terroristas" en la región. Echar un vistazo al mapa es suficiente para ver, por cierto, que ni Shengal ni el Campamento Maxmur, que ha estado sujeto a un estricto embargo por instigación del gobierno de Erdogan durante poco menos de un año y, por lo tanto, está aislado del exterior mundo, está en la frontera con Turquía.

El regreso de los sobrevivientes del genocidio se hace más difícil

"¿Qué supuestos grupos terroristas se supone que son?", Quiere saber ûivan Mûrad del Partido Yazidi de Democracia y Libertad (Kurd. Partiya Azadî û Demokrasiyê ya Êzidiyan, PADÊ). Hablamos con él y su compañero de grupo Elî Brahîm, así como con Seydo Elî, miembro del Consejo Popular de Sinûnê, sobre los ataques de Turquía en Shengal, que tuvieron lugar solo un día después del regreso de unos 150 yazidíes que sobrevivieron al ataque del ISIS en Shengal en 2014. Por lo tanto, la comunidad Yazidi también ve los bombardeos como parte de un plan turco para dificultar el regreso de los sobrevivientes del genocidio.

"Sin embargo, Turquía no puede llevar a cabo estos ataques por su propia cuenta", dice Mûrad y continúa: "No es posible que Turquía emprenda tal empresa solo. Más bien, es un plan político multilateral aprobado por las fuerzas internacionales, que permite a Ankara para penetrar cientos de kilómetros en territorio iraquí. La población yazidí debe ser intimidada por los ataques aéreos para que abandonen su área central en el noroeste del país en línea con las ambiciones expansionistas neo-otomanas de Turquía. Lamentablemente, sin embargo, Los yazidíes están bien versados ​​en este tipo de "política de expulsión", ya que no solo son perseguidos por Turquía o el ISIS. Es característico de todos los "gobernantes" de la región, que durante siglos han cometido al menos 74 genocidios contra los yazidíes. Estamos siendo castigados porque no queremos ser expulsados. Pero incluso si solo queda uno de nosotros, resistiremos la agresión y la opresión del estado turco y sus mercenarios. Es nuestra patria después de todo".

Las unidades de autodefensa son reclutadas de la propia población

El PKK no funciona en Maxmur ni en Shengal. Ambas regiones están protegidas por unidades de autodefensa creadas en 2014 en respuesta a los ataques del ISIS con el apoyo de las organizaciones guerrilleras kurdas de las HPG y YJA-Star, después de su defensa de la población contra el ISIS, y reclutadas dentro de la población. . Aunque la milicia yihadista fue derrotada militarmente en gran medida en la primavera de 2019, el peligro que representa el ISIS está lejos de terminar; ni en Maxmur, donde en febrero de este año, un intento de ataque masivo por parte de las células del ISIS atrincheradas en el Monte Qereçox, justo detrás del campo de refugiados, solo pudo rechazarse gracias a una unidad de las HPG apresurada, ni en Shengal, donde los ataques ISIS todavía están teniendo lugar a pesar de una operación conjunta a gran escala por parte del ejército iraquí, Hashd-al-Shaabi y las Unidades de Resistencia Shengal / YJŞ el verano pasado. Las últimas unidades guerrilleras se retiraron de Shengal hace más de dos años.

Los ataques de Turquía continúan con las masacres contra los yazidíes

"Los ataques de Turquía contra Shengal básicamente no significan nada más que una continuación de las masacres cometidas contra nuestro pueblo", dice Seydo Elî, de la comuna autónoma de Sinûnê. El hecho de que el gobierno central iraquí en Bagdad y el gobierno regional kurdo liderado por el KDP no condenaron las acciones de Turquía en los términos más enérgicos posibles, sino que alentaron la expulsión de los yazidíes por parte de las tropas turcas en lugar de prevenirlos, es una acusación. "Esta ignorancia también es una indicación de que los ataques contra nosotros están teniendo lugar con la aprobación de ambos gobiernos", dice Elî y agrega: "Sin embargo, uno no debe olvidar que la cultura de resistencia es parte del patrimonio histórico del pueblo yazidí. Después de todo, la resistencia tiene una tradición con nosotros, que por supuesto mantendremos durante los ataques actuales para sobrevivir. Ciertamente no dejaremos nuestra patria".

Los yazidíes deberían confiar en su propio poder

El político local de PADÊ, Elî Brahîm, dice que el estado turco está tratando deliberadamente de manipular la percepción pública de la situación en Shengal para evitar el regreso de los yazidíes que huyeron. Así es como el régimen de Erdogan quiere legitimar su política de expulsión. "Nuestra gente tiene miedo de los ataques, por así decirlo. Pero nosotros, los yazidíes, hemos cambiado desde el Firman el 3 de agosto de 2014 y ya no somos los viejos. Hemos establecido nuestra autoorganización sobre la base de un profunda ideología y filosofía. Por eso resistiremos estos ataques junto con nuestras unidades de defensa YBŞ / YJŞ ".

Así como los "enemigos del pueblo kurdo" no han tenido éxito en el pasado en "aniquilar" la existencia kurda, Erdogan y sus "cómplices" no lograrán romper la voluntad del pueblo, dice Brahîm y agrega: "Nuestro pueblo deben confiar en su propio poder. Tenemos el poder de derrotar al estado turco y sus colaboradores".