Mesa redonda en Bremen: «Nuestra propia lucha nos llevará al éxito»

En la mesa redonda organizada por la Asamblea de Mujeres Sêvê, sobre la conspiración internacional y el derecho a la esperanza, se afirmó que es la propia lucha del pueblo kurdo la que le llevará al éxito.

PANELES

La Asamblea de Mujeres Sêvê, activa en Bremen , organizó una mesa redonda sobre la conspiración internacional y el derecho a la esperanza en el marco de los actos de Tirêjên Rojê.

El acto, al que asistieron la abogada Rengin Ergül, miembro de MAF-DAD, y la política Fatma Kurtulan, se centró en el aislamiento del líder popular kurdo Abdullah Öcalan, encarcelado en la isla-prisión turca de Imrali en régimen de aislamiento agravado al margen de toda legalidad desde 1999, el papel de las instituciones internacionales y los Estados, y el papel de la lucha del pueblo kurdo para acabar con el aislamiento.

Debemos presentar solicitudes a estas organizaciones internacionales, cosa que ya hacemos, pero nuestra fe debe estar en nuestra propia lucha, no en ellas. Nuestra propia lucha nos llevará al éxito.

La abogada Rengin Ergül, miembro de MAF-DAD, habló sobre la actitud de las instituciones internacionales, especialmente del Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH), durante el desarrollo de la Conspiración Internacional y dijo lo siguiente: «Durante el periodo en que Turquía condenó a muerte al Sr. Öcalan, el TEDH tomó una nueva decisión para Turquía en relación con el primer expediente del Sr. Öcalan. Porque cuando las solicitudes sobre la pena de muerte llegaron ante el TEDH, éste dijo: 'Turquía no ejecutará a nadie porque ha declarado una moratoria'. Sin embargo, cuando el caso del Sr. Öcalan llegó al TEDH, el Tribunal dijo a Turquía: ‘Sí, han declarado una moratoria y no han ejecutado a nadie hasta ahora, pero no les creemos respecto al Sr. Öcalan’. En pocas palabras, el TEDH dijo a Turquía: ‘No confío en usted en lo que respecta al Sr. Öcalan en términos de derecho internacional y acuerdos internacionales’. Sin embargo, el Consejo de Europa y los países europeos, bajo el paraguas del mismo tribunal, entregaron al Sr. Öcalan a Turquía. Saben que, en lo que respecta al Sr. Öcalan, Turquía ni reconoce los acuerdos internacionales ni respeta el derecho internacional. Por esta razón, debemos presentar solicitudes a estas organizaciones internacionales, cosa que ya hacemos, pero nuestra fe debe estar en nuestra propia lucha, no en ellas. Nuestra propia lucha nos llevará al éxito».

La cuestión kurda es ahora un problema internacional.

La política Fatma Kurtulan habló de los objetivos de la conspiración internacional y de la actitud del líder popular kurdo Abdullah Öcalan ante la conspiración: «La cuestión kurda es ahora un problema internacional. Cuando el pueblo kurdo y su líder, el Sr. Öcalan, están en cuestión, la ley no funciona en ningún país. De todos modos, todos lo sabíamos. Una vez más, hay un esfuerzo muy intenso, tanto del pueblo como de los abogados, para levantar el aislamiento. Los kurdos y las kurdas seguimos condenando la conspiración con nuestros amigos y amigas internacionales. Con esta mesa redonda queremos expresar nuestra condena a la conspiración. La conspiración no fue un proceso que surgió de la nada. Uno de sus objetivos era dejarnos a los kurdos desesperanzados e indefensos; hacernos aceptar que la historia se repetía y acobardarnos hasta la sumisión. Cuando observamos los equilibrios y las políticas de Oriente Medio y la guerra actual, podemos ver mejor la idea sobre la que se desarrolló la conspiración. Lo que las potencias mundiales veían como un obstáculo para realizar sus políticas en Oriente Medio era el movimiento del PKK, la dirección del PKK, la resistencia y la lucha del pueblo kurdo. Esta lucha, con las defensas del líder popular kurdo, sigue en pie, creando esperanza para el mundo con la práctica de Rojava».

A medida que el aislamiento continúa, Europa también se ve afectada.

La co-presidenta de KON-MED, Ruken Akça, también participó en la mesa redonda e hizo un llamamiento para ampliar las alianzas. Akça declaró: «El Kurdistán fue fragmentado en Europa. Fue decisión de los ocupantes y colonizadores europeos. ¿Qué estamos haciendo contra esto? ¿Cuánto podemos aumentar nuestra lucha aquí? ¿Cuánto podemos liderar aquí con el lema 'Jin Jiyan Azadî' (Mujer, Vida, Libertad), especialmente bajo el liderazgo de las mujeres? Aquí, como mujeres kurdas, podemos desarrollar nuestras amistades y alianzas. Gracias al paradigma del líder Öcalan, nosotras, las pioneras, deberíamos ser capaces de hacer crecer nuestras alianzas en este delicado proceso y aumentar nuestras amistades. Hoy en día, el aislamiento se impone al pueblo kurdo y a Turquía. A medida que el aislamiento continúa, Europa también se ve afectada».