En respuesta a la falta de acción significativa del gobierno en la etapa actual de la cuestión kurda, Hüseyin Küçükbalaban compartió sus opiniones con ANF.
El principio de igualdad en las condenas ha sido bloqueado
Hüseyin Küçükbalaban dijo que el ampliamente criticado Décimo Paquete de Reforma Judicial no cumplió ninguna expectativa. Explicó que el paquete, que excluye a presos políticos y gravemente enfermos, bloquea efectivamente el principio de igualdad en las condenas. Enfatizando que nada ha cambiado, especialmente para los presos enfermos, Küçükbalaban señaló que las decisiones de liberación o aplazamiento de penas dependen aún mucho de los informes del Instituto de Medicina Forense (ATK) y de los juicios de las Juntas de Administración y Vigilancia de Prisiones.
Está claro que el gobierno no tiene agenda
Hüseyin Küçükbalaban señaló que casi 4.000 personas condenadas a cadena perpetua agravada ya han cumplido su tiempo mínimo y deberían ser elegibles para su liberación. Indicó que alrededor de 800 de ellos han alcanzado la fecha legal de liberación, pero siguen encarcelados debido a decisiones arbitrarias tomadas por las Juntas de Administración y Vigilancia de Prisiones. Küçükbalaban dijo: Por un lado, se hacen llamados a las personas que han tomado las armas para que depongan las armas y se reintegren en la sociedad. Por otro lado, hay presos políticos cuyas penas ya han sido cumplidas, pero cuya liberación se está obstruyendo ilegalmente. Esta contradicción revela que el Estado está confundido y no preparado para este proceso, tanto administrativa, legal como políticamente. También hay un bloqueo social, porque, lamentablemente, en Turquía la sociedad suele alinearse con la postura del poder gobernante. Aunque las organizaciones de derechos humanos y las instituciones de la sociedad civil han estado llamando a pasos proactivos desde el inicio de este proceso, el gobierno aún duda en actuar. En el llamado de Abdullah Öcalan por la Paz y una Sociedad Democrática el 27 de febrero, había expectativas de avances en democracia, libertad de expresión y prensa, y el reconocimiento de los derechos kurdos. Pero hasta ahora, no vemos señales de que el gobierno tenga una agenda concreta en este sentido.
El Estado continúa sus operaciones militares
Küçükbalaban añadió que aunque el Partido de los Trabajadores de Kurdistán (PKK) celebró su 12º Congreso y declaró su decisión de desarmarse, el Estado no ha tomado ninguna medida en respuesta ni ha cesado sus operaciones militares en el Kurdistán del Sur (Başur). Dijo: El PKK ha anunciado su decisión de desarmarse, y Abdullah Öcalan está posicionado como la figura clave que lidera este proceso. Sin embargo, el Estado no ha dado un solo paso. Peor aún, continúa las operaciones militares en el Kurdistán del Sur. Esto no solo es una contradicción, sino una postura profundamente preocupante que genera serias inquietudes entre el pueblo kurdo y turco. Podemos observar que el PKK ha tomado algunas medidas para reducir este clima de desconfianza, pero el Estado no ha hecho nada para aliviar la incertidumbre o para generar confianza.
A diferencia de ejemplos internacionales
Küçükbalaban enfatizó que el proceso que actualmente se desarrolla en Turquía difiere significativamente de los procesos de paz y resolución en otras partes del mundo. Señaló que en ejemplos internacionales, el desarme siempre es el paso final. Küçükbalaban recordó que estos procesos normalmente comienzan con una fase de paz negativa, como un alto al fuego y la suspensión de operaciones militares, seguido de reformas democráticas, siendo el desarme el último paso. También señaló el retraso en la creación de una comisión parlamentaria y añadió: Para ahora, debería haberse formado una comisión. El parlamento entrará en receso a fin de mes. Deberían haber habido subcomisiones, grupos de trabajo enfocados en temas clave, iniciativas con la sociedad civil y divulgación al público. Nada de esto se ha iniciado hasta ahora. Todos los pasos han sido pospuestos hasta octubre. Este retraso no inspira confianza pública. Hace que muchos crean que el Estado no tiene agenda para reconocer los derechos kurdos o democratizar Turquía.
Debe surgir un movimiento popular por la paz
Küçükbalaban destacó la importancia de no dejar el proceso de paz solo en manos del Estado. Continuó: Desafortunadamente, a pesar de cuarenta años de guerra en Turquía, nunca ha surgido un movimiento de paz fuerte. Solo los aliados del pueblo kurdo y defensores de derechos humanos han denunciado la brutalidad de esta guerra, pero no se ha desarrollado una sensibilidad social amplia. Esto es una gran deficiencia. Al menos, ahora que se ha tomado una decisión de desarme, las organizaciones de la sociedad civil, sindicatos, partidos políticos, colegios profesionales, grupos de derechos humanos y organizaciones de mujeres deben abrazar el llamado a la paz con mayor fuerza. Recordó una declaración reciente del presidente, quien declaró en mayo que el costo de la guerra de cuarenta años ha alcanzado los dos billones de dólares. ¿Qué significa esto? preguntó Küçükbalaban. Significa que los recursos del país se han gastado en la guerra. Significa que el dinero tomado de trabajadores, obreros y jubilados ha sido destinado al conflicto. Incluso viendo esto solo desde esta perspectiva, debe formarse un movimiento social amplio por la paz.
El derecho a la esperanza no es solo un asunto legal
Küçükbalaban reiteró que, en una región donde las dinámicas políticas en Medio Oriente cambian rápidamente, el Estado debe tomar medidas concretas en el proceso de paz. Subrayó la necesidad de terminar las operaciones militares en el Kurdistán del Sur, implementar el derecho a la esperanza y liberar a los presos gravemente enfermos. Dijo que el derecho a la esperanza ya es una exigencia bajo las obligaciones internacionales del Estado y no requiere ninguna enmienda constitucional. Declaró que este derecho no es solo un asunto legal, sino también humano, moral, ético y político. Continuó: Cuando se abolió la pena de muerte en Turquía, fue reemplazada por la cadena perpetua agravada, y el principal objetivo fue Abdullah Öcalan y, a través de él, el pueblo kurdo. Ahora, el gobierno afirma querer resolver la cuestión kurda, que ha persistido por cuarenta años, pero continúa manteniendo a uno de sus actores más centrales, Abdullah Öcalan, en confinamiento solitario durante los últimos 26 años. Se le permitió ver a su familia durante las vacaciones del Eid al-Adha, pero los abogados todavía tienen prohibido visitarlo en la isla de Imrali. Küçükbalaban hizo referencia a ejemplos internacionales y añadió: En Sudáfrica, Nelson Mandela estuvo preso 27 años, pero cuando comenzó el proceso de diálogo, fue trasladado a arresto domiciliario. Hoy, el ministro de Justicia en Turquía todavía puede decir que el derecho a la esperanza no está en su agenda. Pero Turquía es miembro del Consejo de Europa, y el Comité de Ministros del Consejo de Europa ha dictaminado que Turquía debe cambiar inmediatamente sus regulaciones respecto a las cadenas perpetuas agravadas.
La vida democrática ha sido tomada como rehén
Küçükbalaban dijo que desde 2023, la Asociación de Derechos Humanos ha presentado solicitudes mensuales al Ministerio de Justicia para obtener permiso para visitar Imrali, pero aún no han recibido respuesta. Recordó la campaña internacional titulada Quiero reunirme con Abdullah Öcalan y enfatizó que es incomprensible que el Estado continúe imponiendo restricciones en este contexto. Dijo que Abdullah Öcalan no había sido permitido visitas durante casi seis años. Aunque las visitas familiares se reanudaron en octubre, esto no significa que el aislamiento haya sido levantado. La ley no está funcionando. De hecho, en Turquía, toda la esfera democrática ha sido tomada como rehén por la cuestión kurda. La libertad de prensa y de expresión ha sido tomada como rehén. La libertad de reunión ha sido tomada como rehén. Mientras la Ley Antiterrorista (TMK) siga vigente, es engañoso afirmar que hay un proceso genuino en marcha. Sin modificar esta ley, no hay posibilidad de resolver ningún problema. Bajo la legislación actual, incluso la más pequeña protesta o declaración pública resulta en detenciones. Esta ley debe cambiarse primero.
Debe presentarse el décimo primer paquete de reformas judiciales
Küçükbalaban subrayó la necesidad de presentar el Décimo Primer Paquete de Reforma Judicial, que debería incluir disposiciones para presos gravemente enfermos y presos políticos como parte de los esfuerzos para construir la paz y una sociedad democrática. También enfatizó la importancia de que las organizaciones de la sociedad civil, grupos de derechos humanos y víctimas de la guerra se unan rápidamente para crear presión sobre el Estado para que tome medidas significativas hacia la paz.