Murat Karayilan: “El PKK garantizará que se depuren responsabilidades”

Murat Karayilan habla sobre la violencia del ejército turco contra las mujeres kurdas y otro métodos de guerra: “Se depurarán responsabilidades por todo ello. Para eso ha entrado el PKK en el escenario mundial”.

Murat Karayilan, miembro del Comité Ejecutivo del Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK), habló en la emisora de radio Dengê Welat sobre la violencia contra las mujeres kurdas por parte de los militares turcos y otros métodos de guerra.

Cuando se le preguntó qué debería hacer el pueblo kurdo contra esta política especial de guerra, Karayilan respondió: “En Kurdistán, el enemigo no sólo ataca a los guerrilleros y a la gente políticamente activa. Al mismo tiempo, utiliza métodos de guerra especiales contra la sociedad. Los primeros grupos atacados dentro de la sociedad son las mujeres y los jóvenes. El enemigo quiere presionar a la sociedad. No quiere una sociedad resistente, sino un pueblo sometido. Para lograrlo, ha desarrollado conceptos integrales de guerra psicológica”.

Karayilan añadió: “El movimiento de liberación de las mujeres se opone a esta política con el lema ‘Nos defendemos’. Esta actitud es muy útil e importante. Si no hay una autodefensa seria, el enemigo puede hacer cosas mucho peores. Por lo tanto, todo el pueblo kurdo, todas las instituciones kurdas, los partidos patrióticos y los grupos de izquierda, socialistas y democráticos de Turquía deben luchar contra la guerra especial del colonialismo turco, deben defenderse. El enemigo viola y promueve la prostitución, derriba a las personas y las convierte en agentes. Con eso las va matando poco a poco”.

Karayilan continuó: “El horrendo caso de violación en Gercüş fue reportado recientemente en los medios de comunicación. De este y de los casos anteriores sabemos que los militares y los oficiales uniformados del ejército turco jugaron un papel importante. Ha quedado claro que el Estado no paga a estos hombres sólo por la guerra. Al mismo tiempo, tienen la misión de jugar con la dignidad y el honor de todo el pueblo kurdo y de denigrarlo. Así es como se supone que se arruina a una sociedad. Por eso apelo al pueblo kurdo y sobre todo a los jóvenes: estén atentos a estos hombres. Son mezquinos. Ante los kurdos, son traidores. Ante los turcos, son representantes del colonialismo.

La sociedad ha guardado silencio sobre este tipo de incidentes en los últimos tiempos. Eso no puede ser, no puedes permanecer en silencio. El movimiento de mujeres está luchando contra ello, pero esta lucha debe ser llevada a cabo por la sociedad en su conjunto. Todo el mundo tiene que posicionarse en esto. Y todos deben saber que ningún representante del colonialismo turco se comporta honestamente con la juventud kurda. Quieren presionar a los jóvenes kurdos, ya sean hombres o mujeres. Quieren convertirlos en agentes. Para ello utilizan la heroína, la marihuana o la prostitución. Los padres también deben advertir a sus hijos sobre el enemigo y hacerlos conscientes de estos peligros. Así es como las madres deben criar a sus hijos. El enemigo quiere jugar con la personalidad del pueblo kurdo. La manipulación de la personalidad es el método más repugnante e inhumano de todos. Y eso es exactamente lo que el colonialismo turco está haciendo hoy en día.

Hay más racismo encubierto en Turquía que en el régimen del apartheid. Cada vez que un kurdo es asesinado, los hechos son primero torcidos y luego todo es encubierto. Los kurdos son arrojados de un helicóptero e incluso los ministros defienden esto en el parlamento. La gente es arrojada de un helicóptero y abusada cruelmente, y esta crueldad es legitimada”.

Karayilan añadió: “Otro ejemplo: en el pueblo de Awyan, en Hakkari, un kurdo llamado Şerali Dereli fue asesinado a tiros delante de su casa. Se presionó a su familia y se encubrió el caso. Poco después, un joven de 16 años fue asesinado a tiros y se alegó que fue un accidente. Siempre se encuentra una excusa. El Estado turco considera que el asesinato de kurdos forma parte de su derecho y siempre encuentra una razón para ello. Entonces los hechos se tuercen y las cosas se barren bajo la alfombra. Estos casos ya no aparecen en los medios de comunicación. Sólo cuando hay una protesta, el asunto se sigue investigando un tiempo, pero nada más.

También es notable el hecho de que los periodistas que descubren estos casos son arrestados. Por ejemplo: los periodistas que hicieron público el caso del helicóptero, están en la cárcel. Los que descubrieron el caso de violación en Gercüş, también están siendo investigados. El Estado turco aplica una política racista en Kurdistán y utiliza diversos métodos para lograr ocultarlo bajo la alfombra.

Se rendirán cuentas por todo esto. Para eso el PKK ha entrado en el escenario de la historia mundial. El PKK está ahí para vengar este tipo de cosas. Nuestra gente debe saberlo. No nos quedaremos callados sobre lo que el enemigo considera apropiado para nuestro pueblo. Estamos exigiendo responsabilidades, y seguiremos haciéndolo. Nuestra lucha es para exigir responsabilidades y establecer la justicia y la libertad”.