Administración Autónoma: "El ISIS debe ser enjuiciado y Turquía debe retirarse"

La Administración Autónoma del Norte y Este de Siria instó a las fuerzas y la comunidad internacionales a asumir una mayor responsabilidad para llevarlos a juicio de inmediato, declarando: "Turquía está utilizando terroristas y atacando a civiles".

La co-presidencia de la Administración Autónoma del Norte y Este de Siria hicieron un comunicado de prensa sobre el ataque del ISIS a la prisión de Sinaa en Heseke el 20 de enero. Ambos elogiaron la resistencia de las SDF, las Fuerzas de Seguridad Interna y el pueblo.

La y el co-presidentes instaron a los países pertinentes a asumir una mayor responsabilidad en el juicio de sus ciudadanos que son mercenarios del ISIS encarcelados ante un tribunal internacional.

La declaración fue leída por la y el co-presidentes de la Administración Autónoma Berivan Xalid y Ebid Hamid El-Mihbaş en Hesekê.

Elogio a la resistencia

La declaración incluye lo siguiente:

“Este éxito es la continuación de la legendaria resistencia de nuestros héroes contra el terrorismo. Conmemoramos a nuestros mártires con respeto y reverenciamos sus recuerdos. Ofrecemos nuestras condolencias a todo nuestro pueblo, especialmente a las familias de los mártires, y deseamos una pronta recuperación a los heridos.

En marzo de 2019, la lucha contra el ISIS con la Coalición Internacional en Baxoz salió victoriosa. Durante las batallas de Kobanê a Baxoz y la prisión de Sinaa, las SDF, YPJ y las Fuerzas de Seguridad Interna produjeron 12 mil mártires para proteger a la humanidad, y más de 25 mil personas resultaron heridas.

"Tenemos casi 12 mil miembros del ISIS en la cárcel"

Además, el problema del terrorismo continúa ideológicamente en las células durmientes del ISIS y en las regiones que había ocupado durante años. Seguimos soportando la carga de esto. La Administración Autónoma mantiene en prisión a casi 12 mil miembros de la organización terrorista. Si bien 2000 de ellos son iraquíes, 2000 son de 50 países diferentes y 5000 son sirios, sus familias, compuestas por decenas de miles de personas, se encuentran en los campamentos de Hol y Roj. La Administración Autónoma y las SDF han mantenido la seguridad de los campamentos. Esta situación ha impuesto una carga extra sobre ella. A pesar de esto, las SDF llevaron a cabo operaciones contra el ISIS y arrestaron a muchos de sus miembros.

"Los países deben recibir a sus ciudadanos que son miembros del ISIS"

Hemos declarado muchas veces que los ciudadanos extranjeros del ISIS constituyen un problema grave y preocupan a toda la comunidad internacional. El problema debe resolverse bajo la coordinación de la Administración Autonómica y las fuerzas internacionales. O bien se establece un tribunal internacional independiente, o bien deben ser juzgados por un tribunal oficialmente reconocido por la comunidad internacional en los ámbitos de la Administración Autónoma. Los estados cuyos ciudadanos son miembros del ISIS deben cumplir con sus responsabilidades, recuperar, enjuiciar y educarlos, especialmente a niños y mujeres, reintegrándolos a la sociedad. Deben apoyar a la Administración Autónoma para salvar a los niños de las malas condiciones. Para su reeducación, los campamentos y prisiones deben mejorarse aún más en términos de seguridad y ayuda humanitaria. El soporte debe ser continuo hasta que se resuelva el problema.

"Las masacres tienen lugar en el Campamento Hol todos los días"

Nos enfrentamos a estos problemas porque la comunidad internacional no cumple con sus responsabilidades. Hay una masacre en Campamento Hol todos los días. Con frecuencia se informan incidentes como decapitaciones e incendios provocados. El 20 de enero, la prisión de Sinaa en Hesekê fue atacada. Con base en un plan bien organizado, casi 200 miembros del ISIS que vinieron de las áreas ocupadas por Turquía y la frontera iraquí atacaron la prisión. El objetivo era revivir al ISIS. Pretendían eliminar el proyecto de Administración Autónoma causando problemas entre la gente de la región.

El papel del estado turco

Los terroristas querían armar un lío alrededor de la prisión, confundir nuestras fuerzas y escapar. Simultáneamente, el estado turco fascista y sus mercenarios atacaron a civiles en Ayn Issa. El gobierno de Damasco, Erdogan y sus socios intentaron aprovechar esta situación. Comenzaron a culpar a las SDF y las Fuerzas de la Coalición. Afirmaron que se habían cometido crímenes de guerra y que se había cambiado la estructura demográfica. Su objetivo era eliminar la Administración Autonómica y apoyar a los terroristas. Mientras tanto, buscaban crear un conflicto étnico en la región. Ambas partes deberían reconsiderar su política sucia que solo sirve para revivir el terrorismo. Sin embargo, estos planes han fracasado como resultado de los sacrificios y esfuerzos de nuestro pueblo y fuerzas militares. La historia se repitió en el aniversario de la liberación de Kobanê.

"Se necesita más apoyo"

Por esta razón, la comunidad internacional y la Coalición Internacional deben trabajar juntos para combatir el terrorismo:

Se debe brindar más apoyo a las SDF y las Fuerzas de Seguridad Interna contra los ataques terroristas del ISIS.

Debe establecerse un tribunal internacional o un tribunal internacional oficialmente reconocido en el norte y el este de Siria. Los infractores deben ser procesados y se debe hacer justicia.

Los estados cuyos ciudadanos permanecen en el norte y el este de Siria deben cumplir con sus responsabilidades y devolver a sus ciudadanos, mujeres y niños armados. O bien, deben apoyar a la Administración Autonómica para mejorar la situación en prisiones y campamentos. Estas personas deberían recibir una educación y participar en sus propias comunidades. Las mujeres involucradas en delitos también deben ser procesadas.

Se debe brindar apoyo económico al norte y este de Siria para mejorar la educación, la salud y los servicios, y se debe eliminar la región de la Ley de Protección Civil de César Siria de 2019 para que el ISIS no manipule a aquellos cuya situación económica es mala. Se debe evitar que use la pobreza como una herramienta para sus células durmientes y propósitos ideológicos.

Debe incrementarse la ayuda humanitaria y debe revisarse el cierre de la puerta fronteriza de Til Koçer. La ayuda proporcionada por la comunidad internacional a través de Damasco sigue siendo insuficiente. La Organización de las Naciones Unidas (ONU) afirmó que había enviado 36 camiones de ayuda humanitaria a causa de los hechos en Hesekê. Las ayudas van al centro de control de Qamishlo. Este lugar está bajo el control de Damasco, por lo que no se puede recibir ayuda.

"Debe presionarse sobre el estado turco"

Se debe apoyar el reconocimiento político de la Administración Autonómica y se deben introducir esfuerzos para la seguridad de la región. El estado turco fascista ha creado zonas seguras para los terroristas en las regiones que ha ocupado. Se debe presionar al estado turco fascista para que retire sus fuerzas de las áreas ocupadas. El estado turco está utilizando terroristas para destruir la seguridad de la región, apuntando a civiles.

Se debe apoyar a la Administración Autónoma para establecer un centro de educación infantil y mejorar las condiciones de las personas en prisiones y campamentos.

Los planes del ISIS y quienes los respaldaron en Hesekê eran serios y peligrosos. 121 militares, personal de seguridad, personal penitenciario y civiles fueron martirizados. Lo ocurrido indica que la Coalición Internacional y la comunidad deben trabajar en conjunto con la Administración Autónoma para evitar que tales ataques e incidentes se repitan. Por lo tanto, tales incidentes no se repetirán y el terrorismo será eliminado.

Gracias al pueblo y a las fuerzas de seguridad

Agradecemos a toda nuestra gente en Hesekê y especialmente a la gente de Xiwêran por su apoyo a nuestras fuerzas de seguridad. Recordamos a nuestros mártires con respeto. Informamos que nuestra gente que tuvo que mudarse de los barrios de Xiwêran y Zixûr regresará a sus casas.

Saludamos a las SDF, YPJ, las Fuerzas de Seguridad Interna, las tribus árabes y todos los segmentos de nuestro pueblo en su lucha contra el terrorismo. Tratar con ISIS es una mala experiencia.

Alabamos a todos nuestros heroicos mártires y deseamos a los heridos una pronta recuperación".