"El 1 de noviembre es el Día Mundial de Kobanê, que se consiguió con la fuerza unida del pueblo y de forma democrática. Kobanê se convirtió en un claro mensaje de resistencia, de que el pueblo no se doblegaría ante la opresión de las fuerzas hegemónicas que pretendían masacrarlo y aniquilarlo", comienza el comunicado.
"A la luz de los pensamientos y la filosofía de Abdullah Öcalan, se ha logrado la resistencia del pueblo kurdo. Con un espíritu de abnegación, sacrificio y la unión del pueblo a la línea de Abdullah Öcalan, se ha logrado la victoria de Kobanê. Sobre esta base, nosotras como YPJ saludamos al líder de la nación democrática, Abdullah Öcalan, y de nuevo prometemos nuestra alianza. Abdullah Öcalan ha hecho obras y esfuerzos que son tan grandes e importantes para el destino de los pueblos de la región, que no se pueden poner en palabras. Si el mundo se ve en la resistencia de Kobanê, también tenemos que ver que los esfuerzos más grandes que hicieron posible esta resistencia han sido hechos por el mismo Abdullah Öcalan. El pueblo kurdo en Kobane, en las cuatro partes del Kurdistán y en todo el mundo se pusieron de pie ante los esfuerzos de Abdullah Öcalan, y con su actitud de resistencia y decisión alcanzaron la victoria sobre el ISIS en la resistencia de Kobanê.
Kobanê es la prueba de la esperanza de los pueblos. La victoria de Kobanê representa la esperanza en el futuro del pueblo kurdo y de todos los pueblos que exigen democracia y libertad. Conmemoramos con todo respeto a aquellos mártires que no han dado ningún paso atrás contra la brutalidad de su época. Kobanê es el resultado de los esfuerzos y el papel de vanguardia de las YPJ, las YPG y los combatientes internacionalistas. Sobre esta base, saludamos con orgullo la actitud de todos los comandantes y combatientes, y felicitamos a nuestro pueblo, a las mujeres y a todas las fuerzas que han decidido desarrollar la democracia con motivo del Día Mundial de Kobanê.
El mundo, que había enmudecido contra los ataques fascistas, volvió a alzar su voz en Kobanê con el papel vanguardista de las mujeres. El ISIS ha sido enviado a nuestra región como tapadera de todas las fuerzas interesadas y explotadoras. El ISIS expresa claramente la brutalidad de todas las fuerzas globales que quieren destruir a la humanidad en su conjunto. Por esta razón, las cuatro partes del Kurdistán y todas las fuerzas democráticas y que buscan la libertad en el mundo han visto los ataques genocidas contra Kobanê menos como un ataque físico a la geografía y más como un ataque contra los valores de la humanidad. Debido a que lo vieron como una resistencia a la defensa de los valores de la humanidad, la revolución de las mujeres que también comenzó en Kobanê se ha conocido como la defensa de Kobanê y se ha extendido por las regiones del Norte y el Este de Siria.
La resistencia de Kobanê, a la que se ha llegado gracias al papel vanguardista de las mujeres, ha hecho posible que la humanidad dé un paso para organizarse por la democracia. La defensa de la patria y de la sociedad contra la ola de fascismo por parte de la juventud kurda ha hecho posible que surja una ola de libertad, y todas las fuerzas que actúan bajo la cobertura del ISIS están cubiertas bajo esta ola. Las que estuvieron a la vanguardia de la resistencia histórica de Kobanê fueron las mujeres kurdas. El papel de vanguardia de las mujeres hizo posible que Kobanê se convirtiera en el lugar y el momento en que creció la creencia en desarrollar el sistema de una nación democrática. Esta esperanza ha elevado las fuerzas y la convicción de todo el mundo. Con ello, la resistencia de Kobanê se ha hecho internacional y ha alcanzado un nivel internacionalista.
La revolución, que se ha logrado haciendo sacrificios muy valiosos, está hoy y cada día de nuevo bajo el ataque del Estado de ocupación turco. Turquía, con sus ataques desde Kobanê a Afrin, Serekaniyê y Gire Spî, continúa sus ataques genocidas sin descanso. El mundo que tanto ha hablado de la resistencia de Kobanê y de la valentía de su pueblo, que tanto se ha visto influenciado por esta resistencia, ahora calla ante los ataques del Estado de ocupación turco. Kobanê, con su resistencia contra el ISIS, se había convertido en la ciudad de la resistencia para todas las sociedades democráticas. Pero la misma ciudad se enfrenta ahora a ataques del Estado turco que son más aterradores que los del ISIS. Permanecer en silencio contra esto es estar silenciosamente de acuerdo con estos ataques. ¿Quién puede hacer que cesen estos ataques? La unidad y la resistencia de las mujeres y el pueblo.
Hoy, lo que hará posible el fortalecimiento de toda la resistencia del mundo contra el fascismo es salir victoriosos en la defensa y revitalización del espíritu de Kobanê. La resistencia de Kobane ha derribado las fronteras de los Estados-nación. Conmemoramos a nuestras amigas Rêvan, Arîn, Medya, Zehra, Gelhat, Herdem y muchos más cuyos esfuerzos y resistencia la historia nunca podrá hacer olvidar. Conmemoramos a todos los mártires de la revolución y prometemos defender sus objetivos. Finalmente, llamamos a todo nuestro pueblo y a todos los pueblos del mundo a decir que hacer posible una vida libre se logrará defendiendo de nuevo la resistencia de Kobanê."
Noticias relacionadas: