El 32º Festival Internacional de la Cultura Kurda, organizado anualmente por los kurdos residentes en Europa, se celebró en Frankfurt el pasado sábado 21 de septiembre bajo el lema «Rompamos el aislamiento y la ocupación, libertad para el líder Apo». En el festival, al que asistieron miles de personas, se portaron banderas de las YPG, las YPJ, las YBŞ, el PKK y carteles del líder popular kurdo Abdullah Öcalan, así como de los principales cuadros del PKK Mazlum Doğan y Zilan (Zeynep Kınacı).

En el festival se pronunciaron mensajes de resistencia y solidaridad contra las políticas de asimilación y opresión dirigidas contra el pueblo kurdo. Todos los discursos y mensajes saludaron la resistencia guerrillera contra la ocupación, y se hizo un llamamiento para aumentar la lucha por la libertad física del líder popular kurdo Öcalan, encerrado en la isla-prisión turca de Imrali en un régimen de aislamiento agravado desde 1999.

Los artistas Şehrîbana Kurdî y Ferzadê Muradî, del grupo Rastak, también subieron al escenario del festival. Desde ANF, hemos hablado con ellos.

La artista Şehrîbana Kurdî felicitó a todo el pueblo kurdo por el 32º Festival Internacional de la Cultura Kurda, y declaró: «Espero que podamos lograr nuestra unidad y fraternidad. Hoy en día, las presiones sobre la cultura y el arte kurdos, y en particular sobre la lengua kurda, siguen aumentando en el Kurdistán. Como artista que lleva años participando en estas actividades, puedo decir que mientras el pueblo kurdo no esté unido, no podremos tener éxito en la vida, la política y el arte. Esta es la realidad del pueblo kurdo. Debemos resistir. Si no resistimos a los ataques, seremos derrotados. Decenas de miles de personas participaron en el Festival Internacional de la Cultura Kurda con gran entusiasmo y defendieron la lengua kurda, la cultura kurda y la existencia kurda. Tanto el pueblo como todas las organizaciones en las cuatro partes del Kurdistán deben apoyar la unidad del pueblo kurdo. Debemos unirnos y lograr nuestra unidad lo antes posible».

La artista continuó: «La burocracia trabaja para impedir esta unidad, pero el pueblo kurdo tiene que resistir y luchar por su lengua y su existencia. Desde hace años existe el peligro de una guerra birakûjî (fratricida).

Mi llamamiento a todos los kurdos y kurdas es el siguiente: el enemigo nos ha dividido en 4 partes, pero no nos dividamos entre nosotros, apoyémonos mutuamente. Somos un pueblo. Tenemos nuestra tierra, nuestro país, nuestra lengua, nuestra cultura. Condeno a los causantes de la guerra birakujî. Espero que este llamamiento llegue a todos nuestros líderes, a todas nuestras organizaciones. ¡Basta ya! ¿Hasta cuándo va a continuar esta situación? Aún éramos jóvenes y ya había guerra, había birakujî, había maldad. Queremos paz, fraternidad e igualdad. Mi mensaje a nuestra sociedad es que apoyemos a nuestra gente, organizaciones, líderes, cultura, arte, lengua. Si no podemos hacerlo, no podremos valernos por nosotros mismos».

Espero que estos festivales continúen así y acerquen a las distintas culturas kurdas.

Ferzadê Muradî, del grupo Rastak, declaró: «Estoy muy contento de participar en el Festival de la Cultura Kurda en Frankfurt y de estar con grandes artistas kurdos. La gente nos ha recibido muy bien. Estamos muy contentos de estar aquí. Estamos muy orgullosos de que el pueblo kurdo siga la música de Rastak. Mi madre y mi padre son kurdos, y mi hermano, que es el solista e instrumentista del grupo, también es kurdo. Espero que estos festivales continúen así y acerquen a las distintas culturas kurdas. Porque estos festivales son un puente entre las culturas kurdas».

El primer Festival Internacional de la Cultura Kurda se celebró en 1992 en el estadio Ruhr de Bochum (Alemania), y viene celebrándose cada año desde entonces a excepción de 2020 debido a la pandemia de la Covid-19.

Noticias relacionadas: