El segundo volumen del Manifiesto de civilización democrática basado en la defensa del líder popular kurdo Abdullah Öcalan se tradujo recientemente al alemán y se está promoviendo en Suiza.

El traductor Reimar Heider, miembro de la iniciativa Freedom for Öcalan que ha traducido al alemán varios libros de Ocalan, promovió el libro en la sala de reuniones de la Universidad de Basilea.

Heider dijo: "El proceso requirió la traducción de este libro y la promoción de los análisis políticos e ideas de Öcalan para los pueblos". Heider también habló sobre las huelgas de hambre.

Mientras tanto, el Manifiesto de la civilización democrática será promovido por Heimer hoy en Zurich y mañana en Berna.