El documental "El otro lado del río", de la directora Antonia Kilian, sobre la vida de Hala, que abandona Manbij y a su familia simpatizante del ISIS para ir a una unidad de mujeres de la Asayîş, ha ganado el premio de cine alemán.
El Premio Alemán de Cinematografía se entregó por 72ª vez en Berlín la semana pasada. Es el premio más prestigioso y el galardón cultural más valioso para el cine alemán. El premio en la categoría de mejor documental fue para la directora Antonia Kilian por su película "The Other Side of the River".
Producida por la productora de Kilian, Pink Shadow Films, con sede en Kassel, y Doppelplusultra Film & TV Production, con sede en Hamburgo, "The Other Side of the River" sigue a Hala Mustafa, de 19 años, de Manbij, que escapó de un matrimonio concertado en 2016 y se unió a unas unidades de mujeres Asayîş al otro lado del río Éufrates. Las unidades femeninas no solo libran su decidida lucha contra el Estado Islámico, sino también contra el patriarcado en general.
Hala también quiere luchar. También quiere volver a Manbij para rescatar a sus hermanas menores de su tiránico padre. Tras completar el entrenamiento, es trasladada a su antigua patria y Kilian la sigue a la ciudad devastada por la guerra.
A través de la historia de la protagonista, la película no sólo muestra la liberación que experimentaron sobre todo las mujeres al derrotar al islamofascismo, sino también la ardua lucha por difundir los ideales democráticos en una sociedad moldeada por la dictadura y el patriarcado.
"Al otro lado del río" es, pues, una impresionante instantánea de la época de la liberación revolucionaria en Rojava y, en la limitada visión de un destino individual, condensa los problemas, las posibilidades y las esperanzas asociadas a ella.
"The Other Side of the River" se estrenó en Alemania en el DOK.fest de Múnich.
Antonia Kilian
Antonia Kilian (nacida en 1986 en Kassel) es directora, cámara y productora. Estudió comunicación visual, arte y medios de comunicación en la Universidad de las Artes de Berlín y cinematografía en la Universidad de Cine de Babelsberg y en la Universidad de las Artes de La Habana, Cuba.
Como directora de fotografía, ha trabajado en numerosos largometrajes y documentales. Con su productora Pink Shadow Films Kassel, promueve películas experimentales y cortometrajes documentales.
Por su debut como directora, "The Other Side of the River", ya ha recibido el premio Hessian Film y el premio VFF Production Award en el DOK.fest de Múnich.
