El joven músico kurdo Murat Demir, que ha llegado a la edad de 26 años con el bagaje cultural de su infancia, reúne melodías tradicionales para los amantes de la música con su estilo diferente y el nuevo espíritu que añade a la música kurda.

Se hizo famoso con la canción Hoy Nerme, cuyo arreglo profesional fue realizado por Erdem Altınses y difundida en YouTube. Esta pieza ha sido escrita por un escritor desconocido, como muchas canciones de la música kurda y como muchas melodías cantadas por Demir. Estas canciones se transmiten de corazón a corazón. Demir, que está trabajando en su nuevo álbum, recorre Kurdistán del Norte yendo de ciudad en ciudad, viajando de pueblo en pueblo, recogiendo melodías kurdas que han sido olvidadas.

Hablamos con Demir sobre su trabajo en la música kurda y la asimilación cultural. Demir, que nació en Hakkari y creció allí, se considera afortunado. Su padre y lo que le rodeaba han aumentado su interés por la música. "Mi padre también cantaba", dice mientras habla de su vida. "Debemos proteger nuestro tejido y cultura, sin importar quién lo haga, cómo lo haga, si son mujeres u hombres, musulmanes u otras religiones."

Demir obtuvo el sonido y la emoción de la música de su familia y de sus experiencias en Hakkari. "El sufrimiento es muy alto en la historia de los pueblos. Por supuesto que también hay felicidad, pero hay muchas guerras y batallas. Hay guerras, dolores y alegrías en nuestra historia también. Si dijese, como músico, que no me afectan, me equivocaría desde el principio. Mi estilo de música refleja esto. Estoy impresionado por todo el dolor que hemos experimentado, nuestras victorias o derrotas, nuestras historias, nuestras canciones de amor. También quiero servir plenamente a todos ellos. Cuando me las arregle para haber servido a ello, es cuando en realidad habré tenido éxito."

Un servidor de la música kurda

Añadiendo que se describe constantemente como un "servidor" de la música kurda, Demir dijo: "No digo que tengo éxito cuando subo tantos escalones como los que tengo por delante en mi carrera musical. Alcanzaré mi principal objetivo  cuando añada a mi música las emociones y acontecimientos de la cultura kurda. En este sentido, como acabo de mencionar, me considero un servidor. En un momento dado, esta es una postura contra la asimilación, y por la cultura y la música kurdas."

Cuando preguntamos a quién y qué está escuchando, Demir toca las melodías kurdas que están a punto de ser olvidadas y dijo: "Escucho a esos músicos kurdos que no son reconocidos por mucha gente. Muchas melodías kurdas también han sido olvidadas, perdidas o están a punto de desaparecer. Hoy en día, las melodías de nuestra gente de 65 y 70 años en Hakkari y Şırnak nunca han sido escuchadas en otros lugares. Si pierden sus vidas, estas melodías también desaparecerán. Tenemos que prestar nuestros oídos a estas canciones. Creo que es muy importante proteger estas canciones como una forma de oponerse a la asimilación cultural. Recuperar tu propia cultura es primordial en la vida. Decimos que nuestro idioma es nuestra identidad. ¡Nuestra identidad! Si estamos hablando de un pueblo, tenemos que mirar su arte y su cultura y hablar de ello. La cultura es una gran dinámica".

Diciendo que está trabajando en un nuevo álbum en estos días, Demir dijo que descubrió nuevas canciones viajando de ciudades a pueblos, y que escribió nuevas composiciones.

En cuanto a su próxima aventura musical, Demir dijo: "A veces cantaré sólo para niños, y a veces sólo los que quedan del tiempo de estas canciones entenderán lo que canto. Otro día, volveré a cantar canciones de amor, los amantes las escucharán".