El periodista y escritor Yekta Şoreş ha publicado un nuevo libro de poesía en kurdo, llamado "Azadî" [Libertad]. El libro es publicado por la editorial J&J.

En declaraciones a ANF, Şoreş expresó: "Tenemos la realidad de un pueblo cuyo país está dividido en 4 partes y que resiste y lucha a pesar de todo. Traté de expresar cómo la vida se amasó y se bordó en la poesía con los sentimientos y los ojos de un miembro de esta gente".

Afirmando que es el primer libro de poesía que publica, Şoreş agregó que "El libro consta de 33 poemas. Escribí estos poemas en diferentes momentos y lugares, en diversas regiones del Kurdistán. Mientras trataba de expresar en el libro el sufrimiento de nuestra gente, su anhelo por la libertad y la esperanza, como un niño de estas tierras, experimenté el dolor, y ese anhelo y esperanza de mi pueblo y los traduje en poesía. Estos poemas surgieron como resultado de todo esto. Han quedado atrás las emociones y los momentos esperanzadores de quienes llegaron a las áreas de resistencia por la libertad. Quería expresar con poesía el grito de un individuo, su llanto, su compromiso con la sociedad y su país".

Şoreş explicó también que "Cuando una persona escribe poesía, debe sentir su responsabilidad por su país y su sociedad y pensar con su conciencia. Esta es la esencia de llegar a la propia comunidad. Cuando una persona analiza el dolor, las penas, la sociedad, la comunidad en general, su propio lenguaje, entonces emerge la real verdad".

Al afirmar que la poesía es una de las acciones más efectivas contra el sistema, Şoreş destacó que el "El poder y el propósito de un poema es muy importante. Es necesario confiar y creer en el poder de la poesía. La poesía es la postura y actitud más fuertes hacia todo tipo de opresión y represión. Los poemas filtrados a través del trabajo y la grandeza de la resistencia tienen una contribución muy importante al desarrollo de la poesía kurda".

Finalmente, señalando la importancia de hablar y escribir en kurdo, Yekta Şoreş dijo: "Debemos proteger nuestra lengua materna contra un sistema que trata de asimilarnos en todos los sentidos y se esfuerza por destruir nuestra cultura. Debemos hablar y escribir nuestro idioma en todas partes. Podemos contribuir a la legítima resistencia y lucha de nuestra gente con los trabajos y productos que creamos en nuestro propio idioma".