"Es hora de redoblar los esfuerzos por la paz y renovar el llamamiento a la libertad de Öcalan"

La Campaña de Peace in Kurdistan emitió una declaración con motivo del 4 de abril, cumpleaños de Abdullah Öcalan.

"Un año más, Abdullah Öcalan pasará su 73º cumpleaños aislado en una celda de la prisión turca de Imrali, como ha hecho cada día y cada cumpleaños durante los últimos veintitrés años", ha declarado Peace in Kurdistan en un comunicado.

El grupo de la campaña, con sede en Londres, continuó: "Estar privado de libertad durante veintitrés años es siete años más que la media de la cadena perpetua en Gran Bretaña. A los condenados a cadena perpetua en las cárceles británicas se les ofrece la posibilidad de ser liberados antes por buen comportamiento y se les conceden derechos a la educación y a las actividades sociales, a menos que estén detenidos por cometer los crímenes más atroces imaginables. Abdullah Öcalan no es un delincuente común; es un líder político. Su único delito fue desafiar al Estado turco y resistirse a la salvaje represión que este Estado ejerce y sigue ejerciendo sobre su pueblo.

Tanto en libertad como en prisión, Abdullah Öcalan ha luchado con valentía por la paz y la reconciliación entre los pueblos turco y kurdo, desafiando a menudo las críticas de algunos de sus partidarios. Ha insistido en que la paz no sólo es posible, sino esencial".

Peace in Kurdistan añadió: "Turquía ha rechazado sus llamamientos y lo ha silenciado. Abdullah Öcalan está privado incluso de los requisitos básicos de lo que es necesario para ser un ser humano; es decir, la interacción con otras personas; las conversaciones y la amistad que todos damos por sentadas y lo que se permite incluso a los presos comunes detenidos por asesinato y otros delitos terribles.

El Estado turco afirma que Abdullah Öcalan es tan peligroso que debe mantenerse aislado y no se le permite hablar con el mundo exterior, ni directamente ni a través de intermediarios. Estas condiciones punitivas se le han impuesto durante más de dos décadas. Durante ese tiempo, los asesinos han cumplido su condena y han sido liberados".

La declaración decía: "Para Abdullah Öcalan no hay actualmente ninguna remisión. No se le da ninguna indicación de que vaya a ser liberado o incluso de que sus condiciones vayan a relajarse; se le priva de la esperanza. Este trato despiadado es excepcional e inhumano; el Estado turco y su líder, el presidente Erdogan, se saltan todas las normas del derecho internacional y se comportan de forma inhumana.  

Todos los seres humanos tienen derecho a esperar una mejora de sus condiciones. La esperanza de tiempos mejores nos mantiene vivos. Abdullah Öcalan es resistente, pero también es humano. No es un niño y no echa de menos las reuniones normales de cumpleaños que disfrutan otras personas. Pero merece el derecho a disfrutar de una vida normal y eso implica la oportunidad de reunirse y socializar con amigos y seres queridos. El ser humano es una criatura social que desea la compañía de los demás.

Aislar a una persona durante un periodo tan largo es una crueldad que no puede soportar la mayoría de la gente corriente. Öcalan tiene un carácter fuerte y sobrevive a la prueba, pero, según cualquier criterio jurídico, se ha ganado ya su derecho a la libertad".

La declaración continuaba: "Pero no se trata de la suerte de un hombre o de su malestar físico, aunque sean cuestiones importantes. Abdullah Öcalan es un líder político nacional. El pueblo kurdo lo honra como un héroe por luchar contra la injusticia histórica que sufre. Öcalan aportó esperanza a los kurdos construyendo un movimiento e inspirándolos con la visión de que podían ser libres.

Lo más importante de todo es que el modo en que Öcalan es castigado, humillado y deshumanizado por el Estado turco refleja el modo en que Turquía trata al pueblo kurdo en su conjunto. Siguen siendo reprimidos dentro de Turquía y atacados al otro lado de la frontera. La prohibición del HDP, el partido político apoyado por el pueblo kurdo en las elecciones, llegará pronto al Tribunal Constitucional turco. Si se confirma la prohibición, los kurdos se verán privados de voz y representación política en Turquía. Mientras tanto, los militares turcos continúan su intervención en el norte de Irak (sur del Kurdistán), matando y bombardeando a civiles de forma intermitente, sin apenas un murmullo de protesta por parte de la llamada comunidad internacional y de quienes se supone que defienden el derecho internacional.

Al mismo tiempo, Turquía busca un perfil más alto en la escena internacional como artífice de la paz al acoger las conversaciones entre Rusia y Ucrania para poner fin al conflicto en Europa. Los aliados de Turquía miran con aprobación y el mundo aplaude a Erdogan por sus esfuerzos para lograr la paz. La hipocresía y el doble rasero son verdaderamente enfermizos.

Turquía debe ser juzgada por sus acciones en lo que respecta al tratamiento del pueblo kurdo y su líder Abdullah Öcalan. Paz en el Kurdistán envía sus saludos a Abdullah Ocalan con motivo de su cumpleaños y reitera una vez más el llamamiento a su inmediata liberación.

El mundo debe reconocer que Öcalan tiene un papel vital en la búsqueda de la paz y la reconciliación entre Turquía y los kurdos. Este conflicto que se prolonga desde hace décadas no debe olvidarse nunca. Una solución es más urgente que nunca".