Şiyar Amed: Está a punto de comenzar una nueva etapa

Şiyar Amed afirmó que el presidente Öcalan está reescribiendo el destino de la historia, marcando el inicio de una fase transformadora.

DISOLUCIÓN PKK

Şiyar Amed, uno de los delegados en el 12º Congreso Extraordinario del Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK), declaró que ahora comienza una etapa mayor y más significativa. 
“Está comenzando una nueva fase de implementación práctica. Se abre una nueva puerta. Se despliega un nuevo horizonte ante nosotros”, dijo Amed.

El 12º Congreso del PKK se celebró entre el 5 y el 7 de mayo en las Zonas de Defensa de Medya. Su declaración final y las decisiones adoptadas se compartieron con el público el 12 de mayo. Şiyar Amed inició su intervención rindiendo homenaje a todos los mártires, recordando especialmente con gratitud a Ali Haydar Kaytan, Rıza Altun y Sakine Cansız. Señaló que coincidía con las intervenciones concisas y conmovedoras de los demás delegados, y subrayó que la decisión de disolución ya había sido explicada por el presidente Öcalan. Añadió:
“Solo me gustaría compartir brevemente cómo entiendo este proceso a través del lenguaje del arte y la literatura.”

Cambió el destino de un pueblo

Şiyar Amed afirmó que el presidente Öcalan ha cambiado el curso de la historia y señaló que, en términos literarios, esto podría describirse como “cambiar la historia” o “cambiar el destino de la historia”. 
“El presidente Öcalan cambió el destino de muchas historias, cambió el destino de un pueblo y está cambiando el destino de la humanidad. Durante el proceso de İmralı, intentó explicar esto a través de la mitología, la literatura y el arte. Al principio, se refirió a Héctor y preguntó: ‘¿Por qué no fui Héctor?’ Luego se respondió a sí mismo: ‘Héctor luchó heroicamente, y Anatolia cayó. No convertirme en Héctor, rechazar ser un héroe hoy, es el mayor heroísmo.’
Expresó que su objetivo era la libertad y la liberación junto a los pueblos de Anatolia. Y hoy, aquí estamos, 6 de mayo. Junto con los pueblos de Turquía, con los pueblos de Anatolia, y en memoria del honorable Sırrı Süreyya Önder, se está creando un monumento. Ahora está cambiando el destino de esta historia. Hay historias cuyo destino es muy difícil de cambiar, pero el presidente Öcalan las ha cambiado. Nunca dijo: ‘Esto ocurrió en el pasado, ya ha sido contado y no puede cambiarse.’ La Epopeya de Gilgamesh es el ejemplo más claro. En el pasado, veíamos a Enkidu como una figura heroica al nivel de Gilgamesh. Pero el presidente Öcalan lo interpretó después de forma distinta. Es decir, su interpretación de la historia siempre fue única. Y ahora, con sus últimas interpretaciones, está cambiando verdaderamente el destino. Está transformando por completo el destino de la historia. Hemos entrado en esa fase.”

Atravesaremos nuevas etapas

Şiyar Amed añadió que el presidente Öcalan siempre ha tratado de revelar la esencia de las cosas. 
“Así que, sin ocupar mucho tiempo, me gustaría compartir una breve historia artística. Se les entregan dos piedras a dos grandes artistas y se les dice: ‘Esculpid la piedra y cread una obra de arte.’ Uno de ellos talla una réplica perfecta. El otro la deja áspera e irregular, pero dice: ‘Acérquense.’ Al hacerlo, ven que quien la dejó irregular ha insuflado vida a la piedra, de ella emana energía. El presidente Öcalan siempre reveló la esencia. Eso es el verdadero arte. El mayor artista es el presidente Öcalan. Así que, cuando dijo ‘Estoy liberado’, tal vez quiso decir que las estructuras formales que bloqueaban la apertura de nuevas puertas habían sido removidas. Por supuesto, el presidente Öcalan ha hecho evaluaciones relacionadas con la esencia. Ninguno de nosotros lo rechaza. También hay reflexiones filosóficas al respecto. Ahora hemos atravesado la puerta de la verdad. Cada puerta conduce a muchas etapas. Nuestros camaradas también lo señalaron. A partir de ahora, atravesaremos muchas nuevas etapas.”

Tiempo de un nuevo comienzo

Şiyar Amed concluyó sus palabras con otra breve historia que refleja el tema de la transformación:
“Las águilas viejas, si no están cansadas de vivir, rompen sus picos y alas contra las rocas. Soportan un dolor inmenso. Pero si están dispuestas a enfrentar ese dolor, les crecen unos nuevos. Un nuevo pico, nuevas alas, y con una majestuosa grandeza, comienzan a volar de nuevo. Creo que estamos entrando en un periodo así, un tiempo en el que renaceremos con majestuosidad. También siento esta emoción entre mis camaradas. El presidente Öcalan siempre ha abordado todo desde el concepto del significado. En esta nueva etapa en la que estamos entrando, estamos abriendo verdaderamente nuevos horizontes donde encarnar nuestro amor, nuestro compromiso y nuestra comprensión en la práctica.

 


Entre los pueblos indígenas norteamericanos, en lugar de decir ‘te amo’, dicen ‘te entiendo’. Y eso significa ‘te amo’. El presidente Öcalan dijo que comprender es practicar. Ahora entramos en un periodo en el que podemos practicar más, y a mayor escala. Como también dijeron nuestros camaradas, esta es sin duda una nueva fase de autocrítica y un nuevo periodo de acción práctica. Se abre una nueva puerta. Se despliega un nuevo horizonte ante nosotros. He venido aquí para compartir esta emoción con todos mis camaradas. Con respeto para todos ustedes.”