La Red de Derechos Humanos del Kurdistán (KHRN) ha informado de que la guardia fronteriza iraní abrió fuego a corta distancia y sin previo aviso contra un grupo de kolbares cerca de la población de Askol, en la provincia kurda de Marivan. Como resultado de este ataque, un joven kolbar de 25 años cayó muerto.

El kolbar asesinado se llamaba Asaad Afranjah y era natural de la población de Sianav, también de Marivan, y era padre de un hijo.

Según las estadísticas de la KHRN, cuatro kolbares llamados Ayoub Mohammadi, Kiyan Zeyni, Ehsan Nowruzi y Nazem Safari fueron también asesinados por la guardia fronteriza iraní en el mes de julio en Nowsud, provincia de Kermanshah; Sardasht, provincia de Azerbayán Occidental; y en la provincia de Marivan.

Kolbares

Kolbar proviene de las palabras kurdas "kol" (espalda) y "bar" (carga). Los kolbares se ganan la vida transportando cargas a lo largo de la peligrosa frontera iraní-iraquí. Sus cargas incluyen cigarrillos, teléfonos móviles, ropa, artículos para el hogar, té y rara vez alcohol. Caminan a través de terrenos peligrosos para continuar este comercio entre el sur, Bashur, y el este, Rojhilat, del Kurdistán. Los productos que traen se venden a precios altos en Teherán, pero los kolbares que arriesgan sus vidas por ellos reciben un salario muy modesto.

Los intermediarios que toman las entregas y encuentran compradores en las ciudades se llaman kasibkares.

Los kolbares y kasibkares tienen entre 13 y 70 años. Algunos solo terminaron la escuela primaria, mientras que otros son graduados universitarios. Llevan cargas, porque no pueden encontrar otro empleo. En los últimos 5 años, unos 300 kolbares y kasibkares han sido asesinados a sangre fría. No se dispone de estadísticas absolutas sobre estas muertes.

Noticias relacionadas: