El gobierno de Kurdistán del Sur prepara el terreno para los ataques turcos

Los habitantes de Binarê Kandil responden a los ataques de invasión llevados a cabo por el Estado turco, acusan al gobierno de Kurdistán del Sur de preparar el terreno para el bombardeo y lo critican por no tomar partido contra estos ataques.

El Estado turco ocupante ha estado bombardeando los pueblos de Binarê Kandil desde 2007. Según el informe preparado por la Municipalidad de Binarê Kandil, 25 personas cayeron mártires y decenas de personas resultaron heridas en estos ataques. El informe también refuta las declaraciones del Estado turco y del gobierno del Kurdistán del Sur diciendo que "los aviones de guerra turcos sólo apuntan a las guerrillas del PKK". Hasta ahora no se ha presentado ningún informe al sur o al parlamento iraquí sobre los ataques en la región. Las personas que viven en Binarê Kandil señalan que el Gobierno Regional del Kurdistán ha guardado silencio sobre los ataques y las muertes debido al acuerdo petrolero de 50 años con el Estado turco.

Muhammed Mavnani, que vive en el pueblo de Mavnan en Balayan, dijo que los pueblos, los viñedos, los jardines y las zonas habitadas quedaron destruidos por las bombas del Estado turco invasor. Refiriéndose a las declaraciones de que los aviones de guerra turcos sólo apuntan a las guerrillas del PKK, Mavnani dijo: "Que vengan y miren la región, ¿ven alguna base del PKK o fuerzas del PKK? No es cierto decir que el Estado turco sólo tiene como objetivo las guerrillas del PKK, los sitios bombardeados no tienen nada que ver con el PKK. Nuestras casas y edificios fueron destruidos, pero nadie nos ha apoyado hasta ahora. No podemos trabajar en los jardines debido al bombardeo. Los aviones de combate destruyeron todos nuestros viñedos y jardines".

En 2018, el pueblo de Serkan en la región de Balayan fue bombardeado por el estado turco y 4 jóvenes perdieron la vida en sus hogares. Se reveló que los 4 jóvenes universitarios no tenían ninguna conexión con el PKK. Resul Qadir Hemed, del pueblo de Serkan, que fue bombardeado repetidamente, dijo que su pueblo había sido bombardeado desde 2015. "La casa que fue bombardeada en 2018 era la casa de mi primo, y uno de los cuatro jóvenes era un graduado universitario. Todos ellos eran graduados universitarios".

Condenando el bombardeo del estado turco y el silencio del gobierno de Kurdistán del Sur, Qadir Hamadani declaró: "Este no es el territorio de Turquía. El gobierno turco toma nuestros ingresos y nuestro petróleo y nos bombardea. No hay respuesta a los ataques para no romper el acuerdo petrolero de 50 años con el estado turco".

Ayşe Resul, cuyo marido cayó mártir en la guerra contra el régimen Baath en 1987, dijo que no podía vivir en su pueblo debido a los ataques del Estado turco. Zargel, Kortek, todas las masacres de civiles en Biradost y Şêladizê no ocurrieron accidentalmente. Para Turquía ser kurdo es suficiente para ser un objetivo.

El Gobierno Regional del Kurdistán también afirma que los aviones de guerra turcos no tienen como objetivo a los civiles. Incluso dicen que no hay heridos ni muertos. Pero todo el mundo sabe que esta zona está siendo bombardeada".